「慰書き」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

最近、このバンドが気になる。

最近我对这个乐队感兴趣。 - 中国語会話例文集

最近、このバンドが興味深い。

最近这个乐队很有意思。 - 中国語会話例文集

温度が急激に上昇する。

温度急剧上升。 - 中国語会話例文集

お土産話が聞きたい。

想听听关于土特产的话。 - 中国語会話例文集

しかし、天候が気がかりです。

但是，我很在意天气。 - 中国語会話例文集

しかし、天候が気がかりです。

但是，天气令人在意。 - 中国語会話例文集

街並みが綺麗でオシャレ

街道很漂亮又很时尚。 - 中国語会話例文集

花子の結婚が決まりました。

花子决定结婚了。 - 中国語会話例文集

なまぬるいビールが嫌いです。

我讨厌温的啤酒。 - 中国語会話例文集

友達からメールが来ました。

朋友发来了短信。 - 中国語会話例文集

友達から連絡が来ました。

朋友联系我了。 - 中国語会話例文集

私のことが気にいらないの？

你不喜欢我吗？ - 中国語会話例文集

どんな葉書がほしいですか？

你想要什么样的明信片呢？ - 中国語会話例文集

どんな葉書がほしいですか？

你想要什么样的明星片？ - 中国語会話例文集

私の部署異動が決まった。

我的部门调动已经决定了。 - 中国語会話例文集

彼らは寝るのが嫌いです。

他们讨厌睡觉。 - 中国語会話例文集

私もまた描き直しています。

我也还在重新画。 - 中国語会話例文集

彼は帽子をかぶるのが嫌いです。

他讨厌戴帽子。 - 中国語会話例文集

あなたが気に入らないのであれば。

如果你不满意的话。 - 中国語会話例文集

書類が今日届きました。

文件今天送到了。 - 中国語会話例文集

ところが、バスが来ません。

话又说回来，巴士没有过来。 - 中国語会話例文集

あなたのスピーチが聞けました。

我听了你的演讲。 - 中国語会話例文集

あなたの事が気になります。

我很在意你的事情。 - 中国語会話例文集

暗い雰囲気の色が嫌いです。

我讨厌阴沉的颜色。 - 中国語会話例文集

一日に二回歯を磨きます。

我一天刷两次牙。 - 中国語会話例文集

自分の犬の絵を描きたい。

我想画我的狗。 - 中国語会話例文集

少し心が傷ついています。

我有点伤心了。 - 中国語会話例文集

彼女は昼食後に歯を磨きます。

她在午饭后刷牙。 - 中国語会話例文集

絵を描きたくありませんか?

你不想画画吗？ - 中国語会話例文集

私の言うことが聞こえますか。

你能听到我说的话吗？ - 中国語会話例文集

細かい所が気になってしまう。

我总是在意小细节。 - 中国語会話例文集

就職の内定が決まりました。

我工作的内定决定了。 - 中国語会話例文集

手書きしたメモを送るでしょう。

我会发送手写的记录。 - 中国語会話例文集

それはあなたが却下してください。

那个请你撤回。 - 中国語会話例文集

私の部署異動が決まった。

我决定了部门调动。 - 中国語会話例文集

私が聞きたいのは君の意見だ。

我想听的是你的意见。 - 中国語会話例文集

彼の悪口を言う人が嫌いです。

我讨厌说他坏话的人。 - 中国語会話例文集

あなたの態度が気に入らなかった。

我不喜欢你的态度。 - 中国語会話例文集

やはり、君の事が嫌いだ。

我果然还是讨厌你。 - 中国語会話例文集

伯母から、父が危篤と伝えられる。

姑姑告诉我父亲病危。 - 中国語会話例文集

もっと上手に絵を描きたいです。

我想把画画得更好。 - 中国語会話例文集

ひまわりの絵を描きました。

我画了向日葵的画。 - 中国語会話例文集

先ほど山田さんが来ました。

刚才山田来了。 - 中国語会話例文集

当店にたくさんの客が来ました。

本店来了很多客人。 - 中国語会話例文集

それは私が決める事です。

那是我来决定的事情。 - 中国語会話例文集

私たちの友情が希薄になる。

我们的友情会变得淡薄。 - 中国語会話例文集

あなたの歌が聴きたいです。

我想要唱你的歌。 - 中国語会話例文集

それが君の魅力を引き立てる。

那个会凸显你的魅力。 - 中国語会話例文集

運動することが嫌いです。

我讨厌运动。 - 中国語会話例文集

急に転職が決まりました。

我突然决定换工作。 - 中国語会話例文集