「憋」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

憋委屈

悔しさをこらえる． - 白水社 中国語辞典

心里憋得慌。

気がむしゃくしゃする． - 白水社 中国語辞典

真叫人憋气。

本当に忌ま忌ましい． - 白水社 中国語辞典

这道难题真把我憋住了。

この難題にはほとほと困った． - 白水社 中国語辞典

拿难题憋他。

難題を持ちかけて彼を困らせる． - 白水社 中国語辞典

屋子太小，窝憋得慌。

部屋がとても狭くて，息が詰まる． - 白水社 中国語辞典

扎猛时憋了一口气，差点儿没憋死。

ドブンと水に飛び込んだ時ぐっと息を詰めたので，もう少しで死ぬところだった． - 白水社 中国語辞典

请大吸一口气后憋住。

息を大きく吸って止めてください。 - 中国語会話例文集

想去廁所想到快憋不住。

トイレに行きたくてたまらなかった。 - 中国語会話例文集

没有厕所，可把他憋坏了。

便所がなくて，彼は我慢できずひどく困った． - 白水社 中国語辞典

这么闷热，都快把人憋死了。

こんなに蒸し暑くては，全く息が詰まりそうだ． - 白水社 中国語辞典

门窗全关着，憋得透不过气来。

戸も窓もすっかり閉めきって，息が詰まりそうだ． - 白水社 中国語辞典

这几天我心里憋闷得很。

この数日私はひどく気がふさぐ． - 白水社 中国語辞典

门窗全关住，真憋气。

入り口や窓がみな閉まって，全く息苦しい． - 白水社 中国語辞典

越想越憋气。

考えれば考えるほどしゃくにさわる． - 白水社 中国語辞典

要学潜水，得先学憋气。

潜水を学ぶには，まず息をとめることを学ばねばならない． - 白水社 中国語辞典

他的火早就憋不住了。

彼の怒りはとっくに抑えきれなくなっていた． - 白水社 中国語辞典

受了委屈，心里怪窝憋的。

ひどいめに遭って，どうにも気が晴れ晴れしない． - 白水社 中国語辞典

这几天他心里窄憋。

この数日彼はずっと気持ちがふさいでいる． - 白水社 中国語辞典

我憋了一肚子话，没地方去说。

私は腹いっぱい言いたいことがあるのに，それを我慢している． - 白水社 中国語辞典

他无缘无故地被抢白了几句，心里感到非常憋气。

彼はわけもなくとがめられたので，ひどくしゃくにさわった． - 白水社 中国語辞典

一个男子汉，窝憋在家里有什么出息？

一人前の男子が，家でごろごろして全く先の見込みがない． - 白水社 中国語辞典

这屋子多窄憋啊，怎么住啊！

この家はなんと狭苦しいことか，いったいどんな風に住むのか！ - 白水社 中国語辞典

前几年他工资低，生活挺窄憋。

数年前彼の給与は低く，生活は非常に窮屈であった． - 白水社 中国語辞典

平时你有问题的时候会怎么办？自己憋在心里还是找朋友商量？

あなたは普段問題を抱えているときどうしますか？自分の内にしまっておくか、友達に相談しますか？ - 中国語会話例文集