意味 | 例文 |
「憑もの」を含む例文一覧
該当件数 : 10431件
彼は私の誕生日にあんな安ぴかもののを送ってきた。
我过生日的时候他送了我一个那么(安ぴかものの) - 中国語会話例文集
それらを要るものと要らない物に分別してください。
请你将那些东西分成需要的和不要的。 - 中国語会話例文集
(体の)たくましい若者,屈強な若者,(能力の)すばらしい若者.
棒小伙子 - 白水社 中国語辞典
こういう情報は,そそっかしいよそ者は気がつかないものだ.
这种信息,粗心的外来人是觉察不到的。 - 白水社 中国語辞典
彼の書いたものはいったいどんな代物か見てやろうじゃないか.
让我看看他写的是什么货色。 - 白水社 中国語辞典
トップはものすごく速く走り,他の者をはるか後方に引き離した.
第一名跑得飞快,把别人远远地抛在后面。 - 白水社 中国語辞典
(いい年をしているのに)彼はまだ子供のようにものを知らない.
他还像孩子似的不懂事。 - 白水社 中国語辞典
広々とした平野が果てしなく続き,物音一つせず静寂そのものである.
四野茫茫,寂静无声。 - 白水社 中国語辞典
彼は(これまで食べる物を選んだことがない→)食べるものにより好みをしない.
他从不挑吃。 - 白水社 中国語辞典
このささやかな贈り物は私の偽りのない気持ちを表わすものです.
这点礼物聊表我真诚的心意。 - 白水社 中国語辞典
データ記憶装置は機器5上のものでもよいし、別のリモートの機器上のものでもよい。
所述数据存储可以在设备 5上或在另一远程设备上。 - 中国語 特許翻訳例文集
物を置かないでください。
不要放东西。 - 中国語会話例文集
忘れ物が多い。
忘带的东西很多。 - 中国語会話例文集
果物の絵を書く。
画水果的图像。 - 中国語会話例文集
食べ物も美味しいです。
食物很好吃。 - 中国語会話例文集
好きな果物は何?
喜欢的水果是什么? - 中国語会話例文集
子供のお尻を叩く。
催促孩子。 - 中国語会話例文集
痛みというものはなんでもそうですが、神経の末端になにかの刺激があって起こるものです。
痛楚这回事不管是哪一种,都是神经末端受到某种刺激而产生的。 - 中国語会話例文集
ホンモノと影武者
本人和替身。 - 中国語会話例文集
これは本物ですか?
这是真的吗? - 中国語会話例文集
使い物にならない
派不上用场 - 中国語会話例文集
買い物するんでした。
原来要买东西。 - 中国語会話例文集
消化しやすい食べ物
易于消化的食物 - 中国語会話例文集
痛みというものはなんでもそうですが、神経の末端になにかの刺激があって起こるものです。
痛楚这种感觉全都一样,是神经末端发生某种刺激而产生的感觉。 - 中国語会話例文集
食べ物もおいしいです。
食物也很美味。 - 中国語会話例文集
物の出し入れはしない。
不进行物品存取。 - 中国語会話例文集
食べ物の好き嫌い
食物的好恶 - 中国語会話例文集
信じる者は救われる。
相信的人会被救。 - 中国語会話例文集
骨の多い生き物
多骨生物 - 中国語会話例文集
甘い食べ物が好きだ。
我喜欢甜食。 - 中国語会話例文集
ビールでも飲みましょう。
喝点啤酒吧。 - 中国語会話例文集
何十年も会っていなくても、子どもの時の友だちの顔はわかってしまうものです。
就算几十年不见,也还是能认出小时候的朋友的脸。 - 中国語会話例文集
これに類する物
与这个相似的东西 - 中国語会話例文集
物をたたく音
敲打物体的声音。 - 中国語会話例文集
昔愚か者だった。
我以前是愚蠢的人。 - 中国語会話例文集
子供の成長は早い。
孩子的成长很快。 - 中国語会話例文集
裏切り者は消えろ。
叛徒消失吧! - 中国語会話例文集
辛い食べ物は嫌いだ。
讨厌辛辣的食物。 - 中国語会話例文集
着物を着たいですか。
你想穿和服吗? - 中国語会話例文集
夕飯の買い物
晚饭要买的食材 - 中国語会話例文集
感性で買い物をする。
我凭感觉买东西。 - 中国語会話例文集
当日の持ち物
当天的携带品 - 中国語会話例文集
買い物を代行する。
代购。 - 中国語会話例文集
そこで買い物をした。
我在那购物了。 - 中国語会話例文集
買い物に行ってきます。
我去买东西了。 - 中国語会話例文集
買い物がしたいです。
我想买东西。 - 中国語会話例文集
買い物に夢中になる。
我沉迷于购物中。 - 中国語会話例文集
建物が浸水している。
建筑浸水了。 - 中国語会話例文集
馬が引く乗り物
用马匹拉的交通工具 - 中国語会話例文集
正しく物事を行う
正确地做事 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |