意味 | 例文 |
「憑もの」を含む例文一覧
該当件数 : 10431件
‘小五金’を売る金物屋.
小五金商店 - 白水社 中国語辞典
知らない者がいない.
无人不晓 - 白水社 中国語辞典
物笑いの種になる.
成为笑柄 - 白水社 中国語辞典
桃の花がもうすぐ散る.
桃花快要谢了。 - 白水社 中国語辞典
彼の当時の心理状態は,事業というものは人がやるものであるということであった.
他当时的心态是:事业在于人来做。 - 白水社 中国語辞典
権勢並ぶ者なし.
权势煊赫 - 白水社 中国語辞典
物音一つしない.
哑然无声((成語)) - 白水社 中国語辞典
野菜を漬ける,野菜の漬物.
腌菜 - 白水社 中国語辞典
子供のしつけが厳しい.
管孩子很严。 - 白水社 中国語辞典
古い見方で物を見る.
拿老眼光看事物。 - 白水社 中国語辞典
夜間に物がよく見える.
有夜眼 - 白水社 中国語辞典
着物を人に着せる.
以衣衣人 - 白水社 中国語辞典
焼き物職人,陶芸家.
陶磁艺人 - 白水社 中国語辞典
プリントした絹織物.
印花丝绸 - 白水社 中国語辞典
勇敢で物おじしない.
英勇果敢 - 白水社 中国語辞典
物腰がおっとりしている.
态度雍容 - 白水社 中国語辞典
荷車で物を運ぶ.
用板车搬东西 - 白水社 中国語辞典
このかめはそれを用いて金魚を飼うものだ,このかめは金魚を飼うために用いるものだ.
这个缸是用来养金鱼的。 - 白水社 中国語辞典
けだるく物悲しい.
忧郁悲哀 - 白水社 中国語辞典
デモの隊列・行進隊.
游行队伍 - 白水社 中国語辞典
社会の発展は主として外的要因によるものではなく内的要因によるものだ.
社会的发展主要地不是由于外因而是由于内因。 - 白水社 中国語辞典
物語が面白い.
故事有趣 - 白水社 中国語辞典
これらの文章はすべてまじめに読み,あるものは2回読み,あるものは3回読んだ.
这些文章都认真读过了,有些看了两遍,有些看了三遍。 - 白水社 中国語辞典
誰か?泣いている者は?
谁欤?哭者? - 白水社 中国語辞典
贈り物を用意する.
预备礼品 - 白水社 中国語辞典
もとの物を請け出す.
赎回原物 - 白水社 中国語辞典
先物外国為替.
远期外汇 - 白水社 中国語辞典
月は霜のように白い.
月白如霜((成語)) - 白水社 中国語辞典
雲の層がとても厚い.
云层很厚。 - 白水社 中国語辞典
政府で政務を執るものは与党であり,政府で政務を執らないものは野党である.
在朝的便是执政党,不在朝的便是在野党。 - 白水社 中国語辞典
豆腐を三角形の薄片に切って陰干しにしたものを植物油で揚げ,調味料・香辛料を加えて煮たもの.
炸豆腐 - 白水社 中国語辞典
フェルトの敷物を敷く.
铺上毡条 - 白水社 中国語辞典
落とし物案内.
失物招领通知 - 白水社 中国語辞典
この2つの条件の中で,前者は主要なものであり,後者は副次的なものである.
在这两个条件中,前者是主要的,后者是次要的。 - 白水社 中国語辞典
ここにはよい物がある.
这里有好东西。 - 白水社 中国語辞典
これら(の物)は何か?
这些是什么? - 白水社 中国語辞典
私は一般論として話したもので,決して特に誰かに的を絞ったものではない.
我是一般谈谈,并不特别针对谁。 - 白水社 中国語辞典
本物の百姓.
正装的庄稼人 - 白水社 中国語辞典
野菜類や果物類.
蔬菜、水果之类 - 白水社 中国語辞典
内情を知っている者.
知情者知情人 - 白水社 中国語辞典
頭に腫物ができた.
头上肿了一个包。 - 白水社 中国語辞典
この事の主要なものと従属的なものの関係をはっきりさせなければならない.
这件事的主从关系要搞清楚。 - 白水社 中国語辞典
織物工場.
生产纺织品的作坊 - 白水社 中国語辞典
なお、説明は以下の順序で行うものとする。
注意,将以下面的顺序来进行描述。 - 中国語 特許翻訳例文集
図4(c)は、a=0.5の場合の例を示したものである。
图 4C示出了“a”等于 0.5的情况。 - 中国語 特許翻訳例文集
図10はこの発明の他の実施形態を示すものである。
图 10示出本发明的另一个实施例。 - 中国語 特許翻訳例文集
なお、説明は以下の順序で行うものとする。
另外,将以如下顺序进行描述。 - 中国語 特許翻訳例文集
図示のものは直角に設定してある。
图示的是将角度α设定为直角。 - 中国語 特許翻訳例文集
ここでは、変化値は20であるものとする。
在此,使变化值是 20。 - 中国語 特許翻訳例文集
また、SLPデータは図5で示したものと同じである。
SLP数据与在图 5中所示的相同。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |