例文 |
「憫れみ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 23959件
彼の家が津波で流される。
他的家被海啸冲走了。 - 中国語会話例文集
彼らが道を歩くにつれ……
随着(他们)在路上走…… - 中国語会話例文集
手紙は彼に宛てられている。
信封上的收信人是他。 - 中国語会話例文集
彼はそれを海に落とした。
他把那个丢进海里了。 - 中国語会話例文集
それは失礼な意味ではない。
那个并不是失礼的意思。 - 中国語会話例文集
彼は私のお見舞いに来てくれた。
他来看望过我了。 - 中国語会話例文集
それはとても海が綺麗でした。
大海那可真是很漂亮啊。 - 中国語会話例文集
それは彼には難しそうに見えた。
那个在他看来很难。 - 中国語会話例文集
彼は三重県で生まれました。
他出生在三重县。 - 中国語会話例文集
あなたの顔が見れて嬉しいです。
我很高兴能看见你。 - 中国語会話例文集
それを見てとても嬉しかった。
我看见那个非常开心。 - 中国語会話例文集
私の髪を彼に撫でられました。
他抚摸了我的头发。 - 中国語会話例文集
彼はトラブルに見舞われた。
他遇到了麻烦。 - 中国語会話例文集
彼はそれを見るべきではない。
他不应该看那个。 - 中国語会話例文集
彼は皆に好かれている。
他被大家喜欢着。 - 中国語会話例文集
それを彼にも見せてあげなさい。
请把那个也给他看下。 - 中国語会話例文集
太郎が見れて嬉しかった。
我很开心能见到大郎。 - 中国語会話例文集
彼は仕事に身を入れている.
他工作很安心。 - 白水社 中国語辞典
君この本を彼に貸してやれよ.
你把这本书借给他。 - 白水社 中国語辞典
彼は悲嘆に暮れて涙を流した.
他悲伤地流下泪来。 - 白水社 中国語辞典
彼は決して君を忘れてはいない.
他并没忘了你。 - 白水社 中国語辞典
彼の家は不幸に見舞われた.
他家遭到了不幸。 - 白水社 中国語辞典
彼の面倒を見てやってくれ!
你要多多帮助他! - 白水社 中国語辞典
君は彼を避けなければならない.
你要躲他。 - 白水社 中国語辞典
彼は隅っこに隠れている.
他躲在旮旯儿里。 - 白水社 中国語辞典
彼は政治の波に巻き込まれた.
他被政治浪潮卷了进去。 - 白水社 中国語辞典
彼の話はわき道へそれた.
他的话离了题了。 - 白水社 中国語辞典
君は誰からいじめられたの?
你受了谁的欺负? - 白水社 中国語辞典
教室の秩序が彼に乱された.
课堂秩序被他扰乱了。 - 白水社 中国語辞典
彼はまだある程度君を恐れている.
他还怕你三分。 - 白水社 中国語辞典
彼は先生から認められた.
他受到了老师的赏识。 - 白水社 中国語辞典
誰が君にご飯を作ってくれるの?
谁给你做饭呢? - 白水社 中国語辞典
並外れた勇敢さで誰も及ばない.
神勇无敌。 - 白水社 中国語辞典
彼は作家などとは認められない.
他可算不上什么作家。 - 白水社 中国語辞典
彼は手紙をポストに入れた.
他把信投进了信筒。 - 白水社 中国語辞典
君,行って彼に皮肉を言ってやれ.
你去挖苦挖苦他。 - 白水社 中国語辞典
彼に手紙を書くのを忘れるな.
别忘了给他写信。 - 白水社 中国語辞典
彼の住所を君,忘れたの?
他的地址你忘没忘? - 白水社 中国語辞典
彼は私の人相を見てくれた.
他给我相了一个面。 - 白水社 中国語辞典
彼は人々から見捨てられた.
他被人们厌弃了。 - 白水社 中国語辞典
彼は密室に軟禁されている.
他被幽禁在一个密室里。 - 白水社 中国語辞典
君は1度だけ彼を許してやれ!
你就原谅他一次吧! - 白水社 中国語辞典
彼は幾度か挫折に見舞われた.
他遭了多次挫折。 - 白水社 中国語辞典
彼は皆に非難された.
他受到了大家的责备。 - 白水社 中国語辞典
彼に病人の面倒が見れますか?
他照料得了病人吗? - 白水社 中国語辞典
彼はいつも身ぎれいにしている.
他穿的衣服一向整洁。 - 白水社 中国語辞典
彼は我々を座席に導いた.
他把我们指引到座位上。 - 白水社 中国語辞典
典型的な家庭ごみは水気のある、あるいは腐敗しやすいごみだと考えられる。
典型的家庭垃圾被认为是有水分或者容易腐烂的垃圾。 - 中国語会話例文集
ポンプが壊れたので,人力で(足踏み式のくみ上げ機を使って)水をくむほかない.
抽水机坏了,只好用人工车水。 - 白水社 中国語辞典
レストランはペットの連れ込みを禁止している。
餐厅禁止携带宠物。 - 中国語会話例文集
例文 |