「懊」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

曾经很懊悔。

悔しかった。 - 中国語会話例文集

我很懊悔。

悔しかったです。 - 中国語会話例文集

懊悔不置

しきりに悔やむ． - 白水社 中国語辞典

懊恼也没有用。

悔やんでも仕方がない。 - 中国語会話例文集

曾经特别懊悔。

とても悔しかったです。 - 中国語会話例文集

我曾非常懊悔。

とても悔しかった。 - 中国語会話例文集

懊悔那个决断。

あの決断が悔やまれます。 - 中国語会話例文集

输了比赛很懊悔。

試合に負けてとても悔しい。 - 中国語会話例文集

我懊恼自己不懂英语。

自分が英語を理解できないことが悔しいです。 - 中国語会話例文集

我这场比赛输了，非常懊恼。

この試合に負け、とても悔しかった。 - 中国語会話例文集

我有些懊悔自己的莽撞。

私は自分のそそっかしさを少し悔やんでいる． - 白水社 中国語辞典

他懊悔不该说这话。

彼はこんな話をすべきでなかったと後悔した． - 白水社 中国語辞典

想起这些，我多么懊悔！

これらのことを思い出して，私はどんなに悔やまれたことか！ - 白水社 中国語辞典

他做错了事，深感懊悔。

彼は仕事をやり損なって，深く後悔している． - 白水社 中国語辞典

她工作没做好，心里很懊恼。

彼女は仕事がうまくできなかったので，くさくさしている． - 白水社 中国語辞典

“我们来晚一步。”他懊恼地说。

「我々は一足後れた」と彼は悔やみながら言った． - 白水社 中国語辞典

由于事情很不如意，所以他感到很懊丧。

事が思いどおりにならないので，彼は落胆した． - 白水社 中国語辞典

我有些懊悔自己的莽撞了。

私は自分の向こう見ずさを幾らか悔やんだ． - 白水社 中国語辞典

已经到手的线索又断了，但他并不懊丧。

既に入手した手掛かりがまた断ち切れたが，彼はがっかりしなかった． - 白水社 中国語辞典

图片不慎被丢却，心里好不懊恼。

（説明に用いる）絵や写真をうかつにも失って，ひどく悔やんだ． - 白水社 中国語辞典

她表明了自己喜悦与懊悔交织的复杂心情。

彼女は喜びと悔しさが入り交じった複雑な心境を明かしました。 - 中国語会話例文集

他往往在做事以前不好好地进行思考，过后却又常常懊悔。

彼は往々にして事を運ぶ前に十分考えず，そのくせ後になっていつも後悔する． - 白水社 中国語辞典

别总为丢钱包懊恼，权当美餐一顿花费了。

財布をなくしたためにいつまでもくよくよすることはない，思い切り飲み食いしたと思うことだ． - 白水社 中国語辞典