「成功」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

成功解析了那个系统。

そのシステムの解明に成功する。 - 中国語会話例文集

我们公司成功实现了规模经济。

我が社はスケールメリットの実現に成功した。 - 中国語会話例文集

他在好莱坞是最成功的伟大演员。

彼は、ハリウッドで最も成功した偉大な俳優だ。 - 中国語会話例文集

希望您助我成功。

成功に向けて協力をお願いします。 - 中国語会話例文集

实际上他是以什么方法成功的 ？

実際、彼はどんな方法で成功したのでしょうか。 - 中国語会話例文集

我从心底希望你成功。

心の底からあなたの成功祈っています。 - 中国語会話例文集

他突破逆境获得了成功。

彼は逆境に打ち勝ち成功を手に入れた。 - 中国語会話例文集

如果是你的话一定能成功的吧。

あなたなら必ず成功するでしょう。 - 中国語会話例文集

你的攻击确实会成功。

あなたの攻撃は確実に成功する。 - 中国語会話例文集

不试验成功，决不罢手。

実験が成功するまで，決して投げ出したりしない． - 白水社 中国語辞典

我们研究成功一种新产品。

我々は新製品の開発に成功した． - 白水社 中国語辞典

我们获得了意想不到的成功。

我々は思いもかけない成功を手にした． - 白水社 中国語辞典

我国第一个人造卫星发射成功。

わが国の最初の人工衛星の打ち上げに成功した． - 白水社 中国語辞典

我们一定把它搞成功。

我々はぜひともそれを成功させよう． - 白水社 中国語辞典

这件事让他去办，管能成功。

この事は彼にやらせると，成功すること請け合いだ． - 白水社 中国語辞典

我们的会谈将取得圆满的成功。

我々の会談は無事に成功を収めるだろう． - 白水社 中国語辞典

既有成功的经验，也有失败的教训。

成功した経験もあれば，失敗した経験もある． - 白水社 中国語辞典

这一次我们终于研究成功啦！

今度こそとうとう研究に成功した！ - 白水社 中国語辞典

这个事情不会成功了。

この事はもはや成功し得なくなった． - 白水社 中国語辞典

他终于找到了成功的路径。

彼はついに成功への方法を見つけた． - 白水社 中国語辞典

事情能否成功，现在还难保。

この事柄が成功するかどうか，今はまだ保証できない． - 白水社 中国語辞典

努力吧，祝大家成功。

努力しなさい，皆さんのご成功をお祈りします． - 白水社 中国語辞典

这次成功全都凭大家帮忙。

今度の成功はすべて皆さんのご援助による． - 白水社 中国語辞典

凭你去办，事情会成功的。

君の思うとおりにやれば，きっと成功するよ． - 白水社 中国語辞典

这次成功，全凭借大家的支持。

今度の成功は，すべて皆さんの支持によるものだ． - 白水社 中国語辞典

对你的成功表示庆贺。

あなたのご成功に対して祝賀の意を表わす． - 白水社 中国語辞典

经过了几次试验，才获得成功。

何度かの試験を経て，初めて成功を手にした． - 白水社 中国語辞典

试验能不能成功还是个未知数。

試験が成功し得るかどうかまだ未知数である． - 白水社 中国語辞典

无恒不能成功。

根気がなくては成功はおぼつかない． - 白水社 中国語辞典

应该吸取成功的经验。

成功した経験を吸収しなければならない． - 白水社 中国語辞典

希冀马到成功

たちどころに成功を収めるように望む． - 白水社 中国語辞典

这场话剧演得相当成功。

この現代劇の上演はかなり成功している． - 白水社 中国語辞典

阿的形象刻画得很成功。

阿Qの人物像の描写は非常に成功している． - 白水社 中国語辞典

研制成功一种最新的计算机．

最新式コンピューターの研究開発に成功した． - 白水社 中国語辞典

这次演出非常成功。

今回の公演は非常に成功した． - 白水社 中国語辞典

实验成功了，大家踴跃了好一阵。

実験が成功し，皆は長い間跳びはねた． - 白水社 中国語辞典

虽有相当成功，犹以为未足。

かなり成功しているが，なお不十分だとする． - 白水社 中国語辞典

此事是否成功，未可预卜。

この事が成功するかどうかは，予断できない． - 白水社 中国語辞典

会开得很成功，达到了预期的目的。

会議は成功を収め，所期の目的を達した． - 白水社 中国語辞典

预祝大会成功。

大会が成功するようお祈りします． - 白水社 中国語辞典

这次大会圆满成功。

今回の大会は申し分のない成功を収めた． - 白水社 中国語辞典

我愿意大家取得成功。

私は諸君が成功を勝ち取ることを希望する． - 白水社 中国語辞典

成功带来了荣誉，也招来了嫉妒。

成功は栄誉をもたらし，同時に嫉妬をも招いた． - 白水社 中国語辞典

人民的支持是取得成功的前提。

人民の支持は成功を勝ち取る前提である． - 白水社 中国語辞典

他们的成功长了中国人的志气。

彼らの成功は中国人の意気を高めた． - 白水社 中国語辞典

撞不上机会，很难成功。

機会に恵まれなければ成功は難しい． - 白水社 中国語辞典

我们会做成生意。

私たちの商売が成功する。 - 中国語会話例文集

我为你的成功和幸福而祈祷。

ご活躍と幸せを祈ります。 - 中国語会話例文集

我祈祷你成功。

ご活躍をお祈りします。 - 中国語会話例文集

我期待你的成功。

あなたの活躍に期待します。 - 中国語会話例文集