意味 | 例文 |
「成天」を含む例文一覧
該当件数 : 29件
成天盘算
一日じゅう思い巡らす. - 白水社 中国語辞典
成天机场很有名。
成田空港が有名です。 - 中国語会話例文集
成天幽闭在家里。
終日家の中に閉じこもっている. - 白水社 中国語辞典
伪装成天使的样子干坏事的恶魔们
天使の姿を偽って、悪事を働く悪魔ども - 中国語会話例文集
我们把章鱼做成天妇罗和生鱼片来吃了。
私たちはタコをてんぷらや刺身にして食べた。 - 中国語会話例文集
他成天和孩子们在一起。
彼は一日じゅう子供たちと一緒にいる. - 白水社 中国語辞典
她们成天打打闹闹的。
彼女たちは一日じゅうわあわあふざけ騒いでいる. - 白水社 中国語辞典
别把孩子成天关在屋里。
子供を一日じゅう部屋に閉じ込めておくな. - 白水社 中国語辞典
成天浪荡,什么事也不干。
一日じゅうぶらぶらしていて,何もしない. - 白水社 中国語辞典
他成天埋头在书堆里。
彼は一日じゅう書物の山の中に没頭している. - 白水社 中国語辞典
他成天泡在书堆里。
彼は一日じゅう本ばかり読んでいる. - 白水社 中国語辞典
这孩子成天拿着木枪耍把。
この子は一日じゅう木銃を手にして振り回している. - 白水社 中国語辞典
成天玩儿闹还行?
一日じゅう気ままに遊び回っていてそれでいいのか? - 白水社 中国語辞典
成天玩乐不务正。
一日じゅう遊び回って正業に就かない. - 白水社 中国語辞典
成天跟人周旋,真累人。
一日じゅうおつきあいで,全く疲れる. - 白水社 中国語辞典
他成天大咧咧的,没个正经。
彼は一日じゅう思い上がって人を人と思わず,まじめなところがない. - 白水社 中国語辞典
他成天跑跑颠颠的,一心一意给大伙办事。
彼は終日駆けずり回って,ひたすら皆のために働いている. - 白水社 中国語辞典
在过去成天受欺压,他的脊背都弯了。
かつて彼はずっと虐げられていたので,背骨まで曲がってしまった. - 白水社 中国語辞典
他成天不想好事,净想歪道。
彼は一日じゅうよい事を考えず,専ら悪知恵を働かせている. - 白水社 中国語辞典
他成天躺在病床上,非常无聊。
彼は一日じゅう病院のベッドの上にいて,退屈でどうしようもない. - 白水社 中国語辞典
以往,使用接收用线圈 58来构成天线振荡电路。
従来は、アンテナ発振回路を受信用のコイル58を使用して構成していた。 - 中国語 特許翻訳例文集
你成天呆在上边,怎么了解下边的情况?
一日じゅう上の方にいて,どうして下の方の事情を把握することができようか? - 白水社 中国語辞典
他家的日子越过越好,老人成天笑呵呵的。
彼の家の暮らしはますますよくなり,年寄りは朝から晩までほくほく顔である. - 白水社 中国語辞典
成天一个人在家里,叫人郁闷。
一日じゅう1人で家に閉じこもっていて,(人をうっとうしくさせる→)うっとうしい思いをさせられる. - 白水社 中国語辞典
她成天价与镭、钍、铀之类放射性元素打交道。
彼女は毎日ラジウム,トリウム,ウランなどのような放射性元素とつきあっている. - 白水社 中国語辞典
这个纨绔子弟成天混在脂粉堆里。
この上流階級のお坊ちゃんは一日じゅう紅おしろいに囲まれてぶらぶら日を過ごしている. - 白水社 中国語辞典
他最近牙疼,成天龇牙咧嘴地捧着左边的腮帮子。
彼は最近歯が痛くて,一日じゅう顔をゆがめて左のほおに手を当てがっている. - 白水社 中国語辞典
顺便提及,通过应用直接在芯片上形成天线的技术也可以将传输线耦合部分 108并入半导体芯片 103。
なお、アンテナをチップに直接に形成する技術を適用することで、伝送路結合部108も半導体チップ103に組み込むようにすることもできる。 - 中国語 特許翻訳例文集
要注意,还可以应用在芯片上直接形成天线使得传输路径耦合器 108也并入半导体芯片 103中的技术。
なお、アンテナをチップに直接に形成する技術を適用することで、伝送路結合部108も半導体チップ103に組み込むようにすることもできる。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |