「我！」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我想要说服我自己说我很好。

私は大丈夫だと自分自身を納得させたい。 - 中国語会話例文集

在我们开始养狗之前，我家一团糟。

我々が犬を飼い始める前、私の家は荒れていた。 - 中国語会話例文集

我意识到你对我和我丈夫所做的。

私はあなたが私と夫にしたことに気づいた。 - 中国語会話例文集

我来说明我公司销售额减少的原因。

私は我が社の売上が減った理由を説明します。 - 中国語会話例文集

超自我显示我们的良心。

超自我はわれわれの良心を示す。 - 中国語会話例文集

我让我的哥哥去车站接了我。

私の兄に駅まであなたを迎えに行ってもらいます。 - 中国語会話例文集

关于那个，我尽我所能做了我能做的事。

それに関してできる限りのことをやった。 - 中国語会話例文集

我很想马上见你，但我忍着。

あなたに今すぐ会いたいけれど、我慢します。 - 中国語会話例文集

我拜托我的父母让我和他结婚。

私の両親に、彼と結婚させて欲しいと頼んだ。 - 中国語会話例文集

我认为田中先生是因为我受了伤。

田中さんが怪我したのは、私のせいだと思いました。 - 中国語会話例文集

他爱着我、保护我，并且珍惜我。

彼は私を愛し、守り、大切にしてくれています。 - 中国語会話例文集

我去给我家里人和母亲的兄弟扫墓了。

我が家と母の兄弟のお墓参りをしました。 - 中国語会話例文集

大家你一言我一语地谈起来了。

大勢の者が我も我もと話しだした． - 白水社 中国語辞典

我们发表一项拥护我国政府的声明。

我々はわが国政府を支持する声明を出した． - 白水社 中国語辞典

他站在我们这一头。

彼は我々の側に立っている，我々の味方である． - 白水社 中国語辞典

我爸爸和我师傅把我给镇啦。

私の父と親方は私を従わせた． - 白水社 中国語辞典

对于我们的成就，不但我们的朋友高兴，甚至我们的敌人也无法否认。

我々の成果に対しては，我々の友人が喜ぶだけでなく，甚だしい場合は我々の敵すら否認するすべがない． - 白水社 中国語辞典

我把话说在前面，我担心的是我童年玩伴的工作哦。

言っとくけど、心配するのが幼馴染の仕事なんだからな。 - 中国語会話例文集

老师能支持我们的活动，我们很有底气。

先生が我々の運動を支援してくださるとは心強い。 - 中国語会話例文集

我想让你教我做你之前做给我的菜的方法。

あなたがこの前出してくれた料理の作り方を教えて欲しい。 - 中国語会話例文集

虽然他跟我说了想让我做天津饭，但是我没做。

天津飯を作って欲しいと言われたが、作らなかった。 - 中国語会話例文集

我英语不好，所以我觉得工作人员会照顾我的。

英語が苦手なので、スタッフが私をカバーしてくれると思います。 - 中国語会話例文集

在我困扰的时候我妹妹时常帮助我。

私が困っているといつも私の妹が助けてくれる。 - 中国語会話例文集

我在我要加入的人身保险通报书上写我病历。

私が加入する生命保険の告知書に既往症を書く。 - 中国語会話例文集

我觉得我们对这一点的讨论很肤浅。

我々はこの点について議論が甘かったと思います。 - 中国語会話例文集

我们在全日本目录销售我们公司的商品。

我々は自社の商品を日本全国にカタログ販売している。 - 中国語会話例文集

我要让你做我的妻子。其他的我想不到什么。

あなたを私の妻として迎える。それ以外に思いつかない。 - 中国語会話例文集

我的朋友花子为我唱了一首我的歌。

友人のハナコは私のために私の歌を歌ってくれた。 - 中国語会話例文集

因为我不会讲日语，所以我的哥哥（弟弟）会戏弄我。

私が日本語を喋れないので私の兄（弟）は私をからかいます。 - 中国語会話例文集

关于我们公司的服务，我来说明一下。

我々の自社サービスに関しまして、ご説明いたします。 - 中国語会話例文集

我想您知道了去我们办公室的路线。

我々のオフィスまでの道順を分かって頂けたと思います。 - 中国語会話例文集

我认为我理解了我现在在做的事情的价值。

私は自分が今していることの価値を理解したと思います。 - 中国語会話例文集

你到现在还没有拜托我让我没有原谅我自己。

あなたは未だに私を頼ることを自分に許さなかった。 - 中国語会話例文集

我和我是我朋友约定了将来再去一次美国。

私は友達と将来再びアメリカに行くことを約束した。 - 中国語会話例文集

因为你对我说我很美，所以我又变得精神了。

あなたが私を美しいと言ってくれたので私は元気が出た。 - 中国語会話例文集

我妈妈在我们进了那个公园之后与我们汇合了。

私の母は私たちがその公園に入った後に合流した。 - 中国語会話例文集

我不喜欢那些过份卿卿我我的人们。

私はあのような馴れ馴れしく体に触る人たちは好きではない。 - 中国語会話例文集

这个话我觉得我也能做，我想做做看。

これなら、私にも作れそうなので作ってみようと思います。 - 中国語会話例文集

每个第一次见我的人都说我长着一张令人生畏的脸，这让我烦恼。

初対面の人に必ず強面と言われることに悩んでいる。 - 中国語会話例文集

我的祖父很爱法牢骚，我经常听到他向我抱怨。

祖父はぐちっぽく私はよく彼のぐちを聞いている。 - 中国語会話例文集

我的孙子太郎来到我家很快就度过了12天。

私の孫の太郎が我が家に来て早12日が経ちました。 - 中国語会話例文集

因为我英语不好，所以能用邮件回复我的话我会很高兴的。

英語が苦手なので、メールで返答をいただけると嬉しいです。 - 中国語会話例文集

人民大众哺育了我们。

（人民大衆が我々をはぐくんだ→）我々は人民大衆によってはぐくまれた． - 白水社 中国語辞典

我们是好朋友，这点儿事儿我不在乎。

我々は親友だ，こんな些細な事を私は意に介しません． - 白水社 中国語辞典

当前我们的任务是把我国建设成为现代化的强国。

目下我々の任務はわが国を近代化した強国にすることだ． - 白水社 中国語辞典

我们的货我们自己发行，不零卖。

我々の商品は自分たちで卸し売りするので，小売りはしない． - 白水社 中国語辞典

我感觉到谁是我们最可爱的人。

私はだれが我々の最も愛すべき人であるかということを感じた． - 白水社 中国語辞典

我们欢迎日本朋友到我国进行友好访问。

我々は日本の友人がわが国を友好訪問するのを歓迎する． - 白水社 中国語辞典

我们俩长得很像，别人常常把我看成他的兄弟。

我々はとてもよく似ていて，人はよく私を彼の弟だと見なす． - 白水社 中国語辞典

这场雨把我淋湿了。

この雨が我々をびしょぬれにした，この雨で我々はびしょぬれになった． - 白水社 中国語辞典