「我！」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我可迎合不了这些人的心意。

私はこれらの人の気持ちに迎合できない． - 白水社 中国語辞典

我在机场迎候从日本来的朋友。

私は空港で日本からやって来る友人を待つ． - 白水社 中国語辞典

校长站在门口迎接我们。

校長さんは玄関に立って私たちを出迎えた． - 白水社 中国語辞典

我都忘了，一点儿影儿也没有。

私はすっかり忘れた，何の印象も残っていない． - 白水社 中国語辞典

这件事情我连影儿也不知道。

この事は私はちっとも知らない． - 白水社 中国語辞典

每逢假日，我们看影剧。

休日ごとに，私たちは映画・演劇を見る． - 白水社 中国語辞典

我怕影响你们明天的工作。

あなたたちの明日の仕事を妨げてはと心配です． - 白水社 中国語辞典

我可应不下这种场面。

私はこんな状況にうまく対応することはできない． - 白水社 中国語辞典

你帮我应酬一下客人。

ちょっとお客の応対を手伝ってください． - 白水社 中国語辞典

这个局面我应付了一年多。

この局面を私は1年以上対処してきた． - 白水社 中国語辞典

让我来应付那个坏蛋。

あの悪党の扱いは私にさせてくれ． - 白水社 中国語辞典

我实在应付不下去。

私は全く続けて対処していくことができない． - 白水社 中国語辞典

我随口应付一下外地人。

私は口から出任せによそ者をごまかした． - 白水社 中国語辞典

这双凉鞋今年夏天可以应付得过去。

このサンダルは今年の夏はどうにか我慢できる． - 白水社 中国語辞典

我一说，小李就应诺了。

私がちょっと頼んだだけで，李君は承諾した． - 白水社 中国語辞典

我今晚有事，不能应邀。

私は今晩用事があって，お招きに応じられません． - 白水社 中国語辞典

我打算应征悬赏小说。

私は懸賞小説に応募しようと思う． - 白水社 中国語辞典

这么硬的饼我咬不动。

こんなに堅い‘饼’は私はかみ切れない． - 白水社 中国語辞典

我讨厌他那种很硬的口气。

私は彼のようなきつい口ぶりは嫌だ． - 白水社 中国語辞典

他硬要拿我的钢笔。

彼はどうあっても私の万年筆を使おうとする． - 白水社 中国語辞典

我年岁不轻，手脚还硬扎。

私は年が若くないが，手足はまだ丈夫である． - 白水社 中国語辞典

我硬着头皮把这碗苦药喝了下去。

私はえいっとばかりにその苦い薬を飲み下した． - 白水社 中国語辞典

谁？哟，你！可吓死我了！

誰？ありゃ，あんた！びっくりさせるわねえ！ - 白水社 中国語辞典

大家都急着往前拥。

皆は誰も彼も（慌てて→）我先に前の方に押し寄せる． - 白水社 中国語辞典

拥护他作我们的代表。

彼が私たちの代表になるよう支持する． - 白水社 中国語辞典

我的那位朋友已经永眠了。

私のあの友人は既に永遠の眠りについた． - 白水社 中国語辞典

我国永远不做超级大国。

わが国は永久に超大国にはならない． - 白水社 中国語辞典

我永远也追不上你。

私はいつまでたっても君に追いつけない． - 白水社 中国語辞典

他永远活在我们的心中。

彼はいつまでも私たちの心の中に生き続けている． - 白水社 中国語辞典

他的勇敢给我留下了很深刻的印象。

彼の勇敢さは私に深い印象を残した． - 白水社 中国語辞典

这叹息，却使我勇猛起来。

このため息は，かえって私をたけだけしくさせた． - 白水社 中国語辞典

我的勇气丧失殆尽。

私の勇気はほとんど失われようとしている． - 白水社 中国語辞典

他的话给了我们以勇气。

彼の言葉は私たちに勇気を与えてくれた． - 白水社 中国語辞典

这个词典我用了十几年了。

この辞典は私は10何年か使ってきた． - 白水社 中国語辞典

这一部分资金，我们准备用以发展生产。

この資金は生産を伸ばすのに使うつもりである． - 白水社 中国語辞典

这么复杂的机器我用不了。

こんな複雑な機械は私は使いこなせない． - 白水社 中国語辞典

这么贵的东西我用不起。

こんなに高い物は私は使えない． - 白水社 中国語辞典

我们还用得着讨论？

これ以上まだ議論する必要があろうか？ - 白水社 中国語辞典

用得着我陪他去吗？

私が彼に付き添って行く必要がありますか？ - 白水社 中国語辞典

我家人口多，用度大。

うちは人数が多いため，出費がかさむ． - 白水社 中国語辞典

一切用费都归我负担。

一切の費用はすべて私の方で負担する． - 白水社 中国語辞典

他的用功给我留下了深刻的印象。

彼の勉強熱心は私に深い印象を残した． - 白水社 中国語辞典

上了大学，我才知道用功。

大学に入って，初めて勉強することを知った． - 白水社 中国語辞典

他的用心我完全知道。

彼の下心は私はすっかり知っている． - 白水社 中国語辞典

你转交的东西，我已经收到了。

君の届け物は既に受け取った． - 白水社 中国語辞典

他忧郁地说：“我明天去。”

彼は物憂げに「私は明日行く」と言った． - 白水社 中国語辞典

这次比赛我们班获得了优胜。

今回のコンテストは私たちのクラスが優勝した． - 白水社 中国語辞典

我军的优势还在加强。

わが軍の優勢は更に強まっている． - 白水社 中国語辞典

上半场，我队占了绝对优势。

ゲームの前半で，わがチームは圧倒的に優位に立った． - 白水社 中国語辞典

我国运动员的成绩优异。

わが国のスポーツ選手の成績はずば抜けている． - 白水社 中国語辞典