「我」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

请你不要剥夺我们的幸福。

お願いだから我々の幸せを奪わないで。 - 中国語会話例文集

我家有父亲、母亲和我三个人。

私の家族は父と母と私の３人です。 - 中国語会話例文集

导游给我们讲了当地的故事引我们开心。

ガイドが地元の話をして楽しませてくれました。 - 中国語会話例文集

连我爸爸都没有打过我！

父さんにだってぶたれたことがないのに。 - 中国語会話例文集

如果我可以的话，我来接收您的请求。

私でよろしければご用件を承っておきますが。 - 中国語会話例文集

我们在吃完拉面后去博物馆。

我々はラーメンを食べた後に博物館に行きます。 - 中国語会話例文集

我们公司有着35%的市场份额。

我々の会社は市場で35%のシェアを持っています。 - 中国語会話例文集

我女儿依然要我哄着才肯睡觉。

娘はまだ私が寝かせてあげないと寝てくれない。 - 中国語会話例文集

我们公司里开始了日语的学习。

我々の会社では日本語の勉強が始まりました。 - 中国語会話例文集

海豚的鳍相当于我们的手。

イルカのひれは我々の手と相同器官である。 - 中国語会話例文集

我为我最喜欢的队伍获胜感到狂喜。

私はすっかりひいきチームの優勝に熱狂した。 - 中国語会話例文集

那座龙骑兵的半身像是我的家传宝。

勇ましいその竜騎兵の胸像は我が家の家宝だ。 - 中国語会話例文集

他演讲中的陈词滥调令我们惊愕。

彼のスピーチの陳腐さに我々は唖然とした。 - 中国語会話例文集

我们公司成功实现了规模经济。

我が社はスケールメリットの実現に成功した。 - 中国語会話例文集

我们商品的卖点是什么？

我々の製品のセールスポイントって何だろう？ - 中国語会話例文集

商品的优良品质是我们宣传的重点。

商品の質の良さが我々のアピールポイントだ。 - 中国語会話例文集

我想要邮票。我要把明信片寄到德国。

切手をほしいんです。はがきをドイツに出すので。 - 中国語会話例文集

我们进了太多的桌子。

我々は机を仕入れすぎてしまっている。 - 中国語会話例文集

请告诉我能不能来酒店接我。

ホテルまで私を迎えに来れるかどうか教えてください。 - 中国語会話例文集

如果能马上给我答复的话我会很高兴的。

すぐに返事をもらえると嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我们制订了三年行动计划。

我々は3年間の行動計画を作成した。 - 中国語会話例文集

您一直为我尽心尽力，我实在是感激不尽。

いつもご尽力いただき、足を向けて寝られません。 - 中国語会話例文集

如果能再教我一遍顺序的话就帮了我大忙了。

再度、手順を教えていただけると助かります。 - 中国語会話例文集

我决定妥协了，接受他成为我的结婚对象。

私は結婚相手を彼で妥協することに決めた。 - 中国語会話例文集

虽然我力量微弱，但是请让我帮助您。

微力ながらお手伝いさせていただきます。 - 中国語会話例文集

我因为那部电影里残暴的画面使我作呕。

その映画の残酷なシーンに吐き気を催した。 - 中国語会話例文集

明天我去拜访贵公司。以防万一，我确认一下。

明日貴社に伺います。念のため、ご確認まで。 - 中国語会話例文集

我们立即办理进口的手续。

早速我々は輸入手続きを進めます。 - 中国語会話例文集

我们用同样的方法进行测定。

我々は同じ方法で測定をします。 - 中国語会話例文集

最近我不太喜欢我的工作。

最近、私の仕事が好きではありません。 - 中国語会話例文集

我想让你看看我的工作。

あなたに私の仕事を見てもらいたい。 - 中国語会話例文集

我们拿到了三家公司的报价。

我々は3社で見積もりを取得する。 - 中国語会話例文集

我不记得我星期一做了什么。

月曜日に私は何をしたか覚えていない。 - 中国語会話例文集

我无法忍受偏颇的纯粹主义者。

偏った純粋主義には我慢ならない。 - 中国語会話例文集

我为我的祖国感到自豪。

私は自分の国を誇りに思っています。 - 中国語会話例文集

我想我以前曾见过你的妹妹。

以前あなたの妹に会ったことがあると思う。 - 中国語会話例文集

我们要向政府申请许可。

我々は政府に免許を申請する。 - 中国語会話例文集

我们用两个小时享受了午餐。

我々は2時間かけておいしく昼食を取った。 - 中国語会話例文集

他从我身边走过的时候没有注意到我。

彼は私に気づかないで通り過ぎた。 - 中国語会話例文集

我为我们家订了定制家具。

私は自宅にオーダーメードの家具を注文した。 - 中国語会話例文集

我想让你来我们的办公室。

あなたにわれわれのオフィスにきていただきたい。 - 中国語会話例文集

我不会喝酒所以派对对我来说很无聊。

私は下戸なのでパーティーは退屈だ。 - 中国語会話例文集

他教给我简单形式的自我占卜。

彼は簡単な形式の独り占いを教えてくれた。 - 中国語会話例文集

我有比我大两岁的姐姐。

私には2歳年上の姉がいます。 - 中国語会話例文集

我妈妈的爸爸是我的外公。

私の母の父親は私の祖父です。 - 中国語会話例文集

我会好好地珍惜你给我的耳环的。

あなたにもらったイヤリングは大事にします。 - 中国語会話例文集

我隔壁的房间很吵，我很烦恼。

隣の部屋が騒がしくて困っています。 - 中国語会話例文集

我不得不稍微改变我的想法。

少しは私の考え方をなおさないといけない。 - 中国語会話例文集

尽管我生在日本长在日本，但我没有选举权。

私は日本で生まれ育ったが選挙権がない。 - 中国語会話例文集

我认为我的生活是很好的人生。

私の生活は、いい人生だったと思います。 - 中国語会話例文集