意味 | 例文 |
「房子」を含む例文一覧
該当件数 : 269件
他侵占弟妹的房子。
彼は弟妹たちの家を自分の物にした. - 白水社 中国語辞典
把典出去的房子赎回来。
抵当に出していた家を買い戻す. - 白水社 中国語辞典
没有了屋顶的房子歪歪斜斜地站着。
屋根のなくなった家が斜めに傾いて立っている. - 白水社 中国語辞典
房子的内部已修好,外部还没有。
家の内部は既に修理したが,外部はまだである. - 白水社 中国語辞典
房子外边围了一圈儿有刺铁丝网。
家の周囲りを有刺鉄線でぐるっと囲んだ. - 白水社 中国語辞典
房子屋顶低,又西晒,热得很。
家は屋根が低く,その上西日がさし,暑くてたまらない. - 白水社 中国語辞典
相对的两座房子样式大不相同。
向かい合った2軒の家はスタイルが全く違う. - 白水社 中国語辞典
这间房子向阳,很暖和。
この部屋は南向きで,とてもぽかぽかしている. - 白水社 中国語辞典
房子小,放不下这么大的家具。
家が狭くて,こんな大きな家具は入れられない. - 白水社 中国語辞典
他把房子押给人家了。
彼は家を抵当として人手に渡してしまった. - 白水社 中国語辞典
经过一阵剧烈的摇晃,房子倒下去了。
ひとしきり激しい揺れの後,家は倒れた. - 白水社 中国語辞典
几间一溜歪斜的老房子,应该翻盖了。
幾間かのゆがんだ古い家は,建て直さねばならない. - 白水社 中国語辞典
这座房子朝南的一面有两个窗户。
この部屋は南向きの面に2つの窓がある. - 白水社 中国語辞典
活动房子早已造成了。
組み立て式家屋はとっくに造られた. - 白水社 中国語辞典
房子后面有条窄窄的小路。
家の後ろにはとても狭い小道がある. - 白水社 中国語辞典
这套家具不错,就是房子窄巴了点。
この家具はなかなかよいが,ただ部屋が少し狭い. - 白水社 中国語辞典
不能占别人的房子。
人の家を自分のものにしてはならない. - 白水社 中国語辞典
房子太小,到外边去站一站。
部屋はとても狭いので,外へ出てお立ちください. - 白水社 中国語辞典
去年涨大水,冲走了我的房子。
昨年大水が出て,私の家を押し流した. - 白水社 中国語辞典
把旧房子整个地推倒了。
古い家屋をまるまる取り壊した. - 白水社 中国語辞典
这幢房子快要装修完了。
この家の付帯工事は間もなく完成する. - 白水社 中国語辞典
这套房子每月租金八百元。
この(賃貸マンションの)家は毎月賃貸料800元だ. - 白水社 中国語辞典
这个房子有着结实的构造,抗震性很高。
この家は骨太の構造をしていて、耐震性が高い。 - 中国語会話例文集
你的儿子那么年轻就买了房子,真厉害啊。
あなたの息子さんはそんなに若くて家を買うなんてすごいですね。 - 中国語会話例文集
他们的梦想是有个他自己设计的房子。
彼らの夢は彼が設計したマイホームを持つことです。 - 中国語会話例文集
幸运的是,她家里人全都没事,房子也没事。
幸い、彼女の家族は全員無事で、家も被害はありませんでした。 - 中国語会話例文集
几个月之后,他们找到了很好的房子就搬家了。
数ヵ月後、彼らはとても良い家を見つけ、引越しました。 - 中国語会話例文集
他最大限度的利用了职工的股份制建造了房子。
彼は従業員持ち株制度を最大限活用して家を建てた。 - 中国語会話例文集
请允许我确认对卖房子这件事是否没有异议。
マンションを売ることに異議はないか確認させてください。 - 中国語会話例文集
父亲用公司的住宅资金融资制度盖了房子。
父は会社の住宅資金融資制度を利用して我が家を建てた。 - 中国語会話例文集
因为下了大暴雨,很多房子被冲走了。
とても激しい雨が降ったので、多くの家が流されました。 - 中国語会話例文集
那是和他柏林的那个差不多漂亮的房子。
それは彼がベルリンに持っていたのと同じくらい立派な家だった。 - 中国語会話例文集
在房子的里面准备了小吃,请享用。
部屋の奥に軽食を用意しているのでお召し上がりください。 - 中国語会話例文集
我们向公众开放忍者实际住过的房子。
私たちは実際に忍者が住んでいた家を一般に公開しています。 - 中国語会話例文集
幸运的是,他的家人全都平安无事,房子也没有受损。
幸い、彼女の家族は全員無事で、家も被害はありませんでした。 - 中国語会話例文集
建了房子,养了鸡,做了各种各样的事情。
家を建てたり、鶏を育てたり、いろいろな仕事をしました。 - 中国語会話例文集
市内的房子,厨房、厕所和浴室都没什么大区别吧。
市内の部屋は、水周りはどこも大して変わらないでしょ? - 中国語会話例文集
能再提供一个符合现在说的条件的房子吗?
今申し上げた条件に合う物件を再度ご提案いただけますか。 - 中国語会話例文集
那个对中产阶级来说是买房子的机会。
それは中間層にとってマイホームを持てるチャンスなのである。 - 中国語会話例文集
日本式的房子有很多外国没有的特征。
日本式の家は外国にはない多くの特徴をもっている。 - 中国語会話例文集
她家和我家之间有一个很大的房子。
彼女の家と私の家の間には大きな家があります。 - 中国語会話例文集
他们从十年前开始住在那间木头花纹的房子里。
彼らは10年前にあの木目調ノ家で住み始めた。 - 中国語会話例文集
结果 ,通过他完全的意气用事,他自己盖了房子。
結局、まったくの片意地を通して、彼は独力で家を建てた。 - 中国語会話例文集
他巴巴儿地乘了将近两个小时的汽车,跑去看那房子。
彼はわざわざ2時間近くバスに乗って,その家を見に駆けつけた. - 白水社 中国語辞典
他们冲进着火的房子,救出了两个孩子。
彼らは燃えている家の中に突き進み,2人の子供を救い出した. - 白水社 中国語辞典
空气闷热,虽然开着窗,房子里没有凉气。
空気が蒸し暑く,窓は開けてあるが,涼しい空気が通らない. - 白水社 中国語辞典
我们要把房子的分配权拿过来。
我々は住宅の分配権を取り戻さなければならない. - 白水社 中国語辞典
这座房子盖了几年也没盖起来。
この家は既に何年かかけて建てているけれどもまだ完成していない. - 白水社 中国語辞典
修这所房子用了多少人工?
この家を建てるのに延べ何人分の手間がかかりましたか? - 白水社 中国語辞典
他给我不单换了玻璃,外带还刷了房子。
彼はガラスを取り替えてくれたのみならず,部屋の壁も塗ってくれた. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |