「所属」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

属于开发岗位。

開発部署に所属する。 - 中国語会話例文集

我隶属于羽毛球部。

バドミントン部に所属しています。 - 中国語会話例文集

我们是7班的。

私たちは７班に所属してます。 - 中国語会話例文集

我在财务部工作。

財務部に所属しています。 - 中国語会話例文集

我是游泳部的。

水泳部に所属しています。 - 中国語会話例文集

我所属于新桥办公室。

新橋オフィスに在籍している。 - 中国語会話例文集

我属于财务部门。

私の所属は財務部です。 - 中国語会話例文集

他是南京部队的。

彼は南京部隊所属です． - 白水社 中国語辞典

哥哥是高中三年级学生，所属管弦乐部。

兄は高校3年生で、オーケストラ部に所属しています。 - 中国語会話例文集

我负责公司所属指导员们的培训。

また、会社に所属するインストラクターたちの研修を担当します。 - 中国語会話例文集

我所属的研究室是研究结构生物学的。

私の所属する研究室は、構造生物学を研究していました。 - 中国語会話例文集

另外，用户信息还可以包含各用户的姓名、所属、职务等。

また、ユーザ情報は、各ユーザの氏名、所属、役職等を含んでもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集

所属公司的棒球队并且每周在公司的运动场练习。

会社の野球チームに所属し毎週会社のグラウンドで練習しています。 - 中国語会話例文集

她的所属的事务所利用她的醜聞來炒作新電影

彼女の所属事務所は彼女のスキャンダルを新作映画の宣伝として利用した。 - 中国語会話例文集

终端 1401是属于企业网 1406的终端。

端末1401は、企業網1406に所属する端末である。 - 中国語 特許翻訳例文集

终端 1402是属于企业网 1412的终端。

端末1402は、企業網1412に所属する端末である。 - 中国語 特許翻訳例文集

我高中生的时候，进了合唱部。

高校生の時、合唱部に所属していた。 - 中国語会話例文集

他总是在弱的队里。

彼はいつも弱いチームに所属していた。 - 中国語会話例文集

我是大田高中棒球队的。

大山田高校の野球部に所属しています。 - 中国語会話例文集

我初中时加入了乒乓球部。

中学生で卓球部に所属しています。 - 中国語会話例文集

她是我们公司的选手。

彼女は私の会社に所属する選手です。 - 中国語会話例文集

我将被安排在新商品开发的部门。

新商品開発の部署に所属することになります。 - 中国語会話例文集

当时，她属于柔道部。

その当時、彼女は柔道部に所属していた。 - 中国語会話例文集

她是我研究班的学生。

彼女は私のゼミに所属していた学生です。 - 中国語会話例文集

你隶属于什么社团？

何の部活動に所属していたのですか? - 中国語会話例文集

我在演奏日本筝的社团里。

箏を演奏する部活に所属している。 - 中国語会話例文集

我进入了新商品开发部。

新商品開発の部署に所属することになります。 - 中国語会話例文集

我所属于大学音乐学部的演奏系。

大学の音楽学部演奏コースに属しています。 - 中国語会話例文集

我们初中在同一个班。

私たちは中学時代に同じクラブに所属していた。 - 中国語会話例文集

喜欢山田所在的队伍。

山田が所属しているチームが好きだ。 - 中国語会話例文集

我隶属于销售部。

私は販売部門に所属しています。 - 中国語会話例文集

我属于大阪大学。

私は大阪大学に所属しています。 - 中国語会話例文集

他在攀岩俱乐部。

彼はロッククライミングクラブに所属しています。 - 中国語会話例文集

我是料理俱乐部的会员。

私は料理クラブに所属しています。 - 中国語会話例文集

我曾经是篮球社团的一员。

私はバスケットボールサークルに所属していました。 - 中国語会話例文集

我属于清唱社团。

私はアカペラサークルに所属している。 - 中国語会話例文集

我从初中开始就是手球部的了。

中学の時からハンドボール部に所属してます。 - 中国語会話例文集

我不属于任何俱乐部。

何のクラブにも所属していません。 - 中国語会話例文集

我从5月开始属于这个团体。

5月からこのグループに所属している。 - 中国語会話例文集

现在俱乐部大约有12人。

現在、約12名がクラブに所属しています。 - 中国語会話例文集

他好像在文娱制片公司工作。

彼は芸能プロダクションに所属しているようだ。 - 中国語会話例文集

中学时代参加的社团活动是什么？

中学時代に所属していた部活は何ですか？ - 中国語会話例文集

我加入了学校的合唱部。

学校で合唱部に所属しています。 - 中国語会話例文集

所属于新横滨办公室。

新横浜オフィスに在籍している。 - 中国語会話例文集

她是我公司的选手。

彼女は私の会社に所属する選手です。 - 中国語会話例文集

我做去年的10月开始进了人事部。

昨年の10月から人事グループに所属しています。 - 中国語会話例文集

公安部

公安省．（国務院に所属し，日本の警察庁に当たる．） - 白水社 中国語辞典

换房站

住宅交換斡旋所（住宅管理局に所属する機構）． - 白水社 中国語辞典

上交回扣

（個人の収入とせず所属組織に）リベートを上納する． - 白水社 中国語辞典

命令所属部队立即反攻。

配下の部隊にただちに反撃するように命令する． - 白水社 中国語辞典