例文 |
「手をつく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 96件
手袋を作って下さい。
请做手套。 - 中国語会話例文集
手で軽く机をたたく.
用手轻轻拍桌子。 - 白水社 中国語辞典
相手を慈しむ。
怜爱对方。 - 中国語会話例文集
ほおづえを突く.
双手托腮 - 白水社 中国語辞典
ステッキを突く.
拄手杖 - 白水社 中国語辞典
手をきつく握ってください。
请紧紧握住我的手。 - 中国語会話例文集
手の指で彼をちょっとつつく.
用手指头杵他一下。 - 白水社 中国語辞典
ほおづえを突く.
用手抵着下巴颏儿。 - 白水社 中国語辞典
手直しをして作り直す.
返工重做 - 白水社 中国語辞典
手打ちうどんを作る.
擀面条 - 白水社 中国語辞典
手落ちを取り繕う.
弥补缺漏 - 白水社 中国語辞典
捕虜を手厚くもてなす.
优待俘虏 - 白水社 中国語辞典
あれこれと手を尽くす.
整来整去 - 白水社 中国語辞典
両手で頭を抱え,たえず長いため息をつく.
两手抱住头,不住地长叹。 - 白水社 中国語辞典
彼はジャムでべとつく手をカーペットで拭いた。
他用地毯擦拭了沾了果酱的手。 - 中国語会話例文集
彼はきつく私の手を握り締めた.
他紧紧地握住了我的手。 - 白水社 中国語辞典
母が夕飯を作るのを手伝う。
我帮妈妈一起做晚饭。 - 中国語会話例文集
八方手を尽くして言い逃れをする.
百般抵赖 - 白水社 中国語辞典
結婚相手を捜す,恋人を作る.
搞对象 - 白水社 中国語辞典
文章を作るのが苦手です。
我不擅长写文章。 - 中国語会話例文集
マニュアルを作ってください。
请制作指导手册。 - 中国語会話例文集
指でこよりを1つ作った.
用手指头捻了一个捻儿。 - 白水社 中国語辞典
たとえ話を作ることが上手である.
善于取譬 - 白水社 中国語辞典
彼は料理を作るのが上手だ.
他会做菜。 - 白水社 中国語辞典
彼は両手を机の上に突き,机の上の絵をじっと見つめている.
他双手拄着桌子凝视着桌上的一幅画儿。 - 白水社 中国語辞典
私はまだオートミールを作るのに手こずっています。
我还是在做麦片粥的时候有些棘手。 - 中国語会話例文集
昔はよく折り紙で手裏剣を作りました。
以前常常折纸做手里剑。 - 中国語会話例文集
私は手に切り傷を1つ作ってしまった.
我手上拉了[一]个口子。 - 白水社 中国語辞典
彼は村の女たちが作った手工芸品を一手に販売する.
他包销村里妇女们生产的手工艺品。 - 白水社 中国語辞典
人前もはばからず手当たり次第悪態をつく.
撒村骂街((成語)) - 白水社 中国語辞典
手造りソーセージを作るためにスタッファーを手に入れた。
为了自己制作香肠,买了一个充填机。 - 中国語会話例文集
足音をしのばせた召使が彼の机の上に手紙を置いた。
仆人蹑手蹑脚地将信放在了他的桌子上。 - 中国語会話例文集
彼らは朝日の中に立ち尽くし,兵士たちに手を振ってあいさつを送る.
他们伫立在晨光中,向战士们挥手致意。 - 白水社 中国語辞典
彼は一人で銅製の手作りアクセサリーを作り始めた。
他一个人开始手工制作铜制的首饰。 - 中国語会話例文集
先生と生徒たちはその手で自分たちの校庭を美しくする.
师生们用双手美化自己的校园。 - 白水社 中国語辞典
夏野菜を作る準備のため、畑の手入れをした。
为了准备栽种夏天的蔬菜,修整了一下田地。 - 中国語会話例文集
お好み焼きを作るお手伝いをしました。
我帮忙做了杂样煎菜饼。 - 中国語会話例文集
自分で(紙を巻いて)巻きたばこを1本作った.
自己动手卷一支烟。 - 白水社 中国語辞典
あらゆる手を尽くして気に入らない人を排斥する.
千万百计地把不中意的人排挤出去。 - 白水社 中国語辞典
八方手を尽くす,あらゆる方法を講じる.
千方百计 - 白水社 中国語辞典
文を書くのに勝手に作った単語を用いてはいけない.
写文章别用生造出来的词。 - 白水社 中国語辞典
精一杯駆け回って,八方手を尽くして意志の疎通を図る.
极力奔走,多方疏通。 - 白水社 中国語辞典
今日は私が料理を作るから,君たち手を出すな.
今天我掌勺,你们都不用管。 - 白水社 中国語辞典
どうか版を造るために私に手を貸してください.
请你帮我制制版。 - 白水社 中国語辞典
政府は重大な貢献をした人を手厚く褒賞する.
政府重奖做出重大贡献的人。 - 白水社 中国語辞典
手紙を机の上にぽんと投げつけ,机に頭を伏せて嗚咽しだした.
把信往桌子上一掷,便趴在桌子上呜咽起来。 - 白水社 中国語辞典
この繰り返しが相手との信頼をつくっていきます。
这种事情的反复会渐渐建立与对方之间的信赖。 - 中国語会話例文集
休日は少し手のこんだ料理を作ります。
休息天做稍微费点功夫的菜。 - 中国語会話例文集
それを上手に作れるようになった。
我能很好地制作那个了。 - 中国語会話例文集
私達は去年作られたバスを手配します。
我们会准备去年造好的巴士。 - 中国語会話例文集
例文 |