「手手」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

棘手。

手こずらせる。 - 中国語会話例文集

拿到手。

手にとる。 - 中国語会話例文集

牵手

手をつないで - 中国語会話例文集

举手。

手を挙げて。 - 中国語会話例文集

拿出手。

手を出して。 - 中国語会話例文集

洗手。

手を洗う。 - 中国語会話例文集

夹手。

手を挟む。 - 中国語会話例文集

棘手。

手こずっている。 - 中国語会話例文集

放开手

手を放す． - 白水社 中国語辞典

抓住扶手。

手すりにつかまる。 - 中国語会話例文集

很棘手。

手こずりました。 - 中国語会話例文集

插不上手

手を貸す場がない． - 白水社 中国語辞典

强劲的对手

手ごわい相手． - 白水社 中国語辞典

涮涮手！

手をすすぎなさい！ - 白水社 中国語辞典

请举手。

手を挙げてください。 - 中国語会話例文集

烘手

手を火にかざして暖まる． - 白水社 中国語辞典

无从下手

手の下しようがない． - 白水社 中国語辞典

你必须洗手。

手を洗わなければなりません。 - 中国語会話例文集

请紧紧握住我的手。

手をきつく握ってください。 - 中国語会話例文集

小心点儿，别割了手！

手を切らないように，用心しなさい！ - 白水社 中国語辞典

打败激烈的竞争对手

手ごわい競争相手を打ち負かす。 - 中国語会話例文集

把玩良久，不忍释手。

手に取り飽きることなく鑑賞し続ける． - 白水社 中国語辞典

书信往来、馈赠礼品，都得由他经手。

手紙のやりとりや贈り物は，すべて彼が扱っていた． - 白水社 中国語辞典

笼笼手，手就暖和了。

両手をそで口に入れると，暖かいよ． - 白水社 中国語辞典

例如，在用户双手手持成像设备 700的状态下，围绕正交的 3个轴的旋转角 (也就是说，侧滑角、俯仰角和倾侧角 )可以改变。

例えば、ユーザが撮像装置700を手に持った状態で、直交3軸周りの回転角（すなわち、ヨー角、ピッチ角、ロール角）を変化させることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

NFC设备 51主要包括便携式设备，比如 IC(集成电路 )卡，便携式电话机，PDA(个人数字助手 )，手表，钢笔和个人计算机，而外部 NFC设备 52包括 (但不限于 )读写器。

NFCデバイス51は、例えばIC（Integrated Circuit）カード、携帯電話機、PDA（Personal Digital Assistant）、腕時計、ペン、パーソナルコンピュータ等の、主に携帯自在の装置で構成され、外部NFCデバイス52は、例えばリーダ／ライタで構成されるが、もちろんこれらに限定されるものではない。 - 中国語 特許翻訳例文集

例如，人物 800可以在完成多视点图像的成像动作之后使用成像设备700执行多视点图像的显示的情况下，在双手手持成像设备700的状态下观看在输入/输出面板 710上的图像显示。

例えば、人物800が、多視点画像の撮像動作の終了後に、撮像装置700を用いて多視点画像の表示を行う場合には、撮像装置700を両手で持った状態で、入出力パネル710に表示される画像を見ることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集