「手盛り」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼はどもりどもりしゃべっている．

他结结巴巴地说。 - 白水社 中国語辞典

森を育てる。

培育森林。 - 中国語会話例文集

岩手へ行くつもりです。

我打算去岩手。 - 中国語会話例文集

テレビを見るつもりです。

打算看电视。 - 中国語会話例文集

あなたに見積もりを作って欲しい。

我想让你帮我做报表。 - 中国語会話例文集

彼に見積もりを出してもらう。

让他给出报价。 - 中国語会話例文集

彼に追って連絡するつもりです。

我打算跟他联系。 - 中国語会話例文集

いじめているつもりはない。

我没打算欺负别人的。 - 中国語会話例文集

彼を支えていくつもりです。

我打算支持他。 - 中国語会話例文集

部屋に篭って、寝るつもりです。

我打算把自己关在房间里睡觉。 - 中国語会話例文集

それを持って行くつもりです。

我打算带着那个去。 - 中国語会話例文集

それを理解しているつもりです。

我打算理解那个。 - 中国語会話例文集

計画を立てるつもりです。

打算指定计划。 - 中国語会話例文集

まず見積もりしてください。

首先请估价。 - 中国語会話例文集

見積もりについて問い合わせる

就估价进行询问 - 中国語会話例文集

お見積もりの依頼について

关于估价的委托 - 中国語会話例文集

見積もりに加えてください。

请加进预算中。 - 中国語会話例文集

心づもりができている．

心中打好了谱儿。 - 白水社 中国語辞典

傀儡政権をもり立てる．

扶植傀儡政权 - 白水社 中国語辞典

松林はこんもりと生い茂っている．

松林很浓密。 - 白水社 中国語辞典

彼は敵と対峙するつもりだ。

他打算和敌人对峙。 - 中国語会話例文集

彼は敵に対峙するつもりだ。

他打算和敌人对峙。 - 中国語会話例文集

英語でその手紙を書くつもりです。

我打算用英语写信。 - 中国語会話例文集

私はテニスをするつもりです。

我打算打网球。 - 中国語会話例文集

植樹して森を育てる．

植树造林 - 白水社 中国語辞典

森を守っている人

守护着森林的人 - 中国語会話例文集

見積りをだしてもらう。

让他交出估价单。 - 中国語会話例文集

イモリを飼っています。

我在养蝾螈。 - 中国語会話例文集

とてもリラックスする。

非常放松。 - 中国語会話例文集

見積りを取ってください。

请取得估价。 - 中国語会話例文集

この子はとても利発だ．

这个孩子很聪慧。 - 白水社 中国語辞典

とても流暢に読む．

读得很流利。 - 白水社 中国語辞典

木を見て森を見ず．

只见树木不见森林。 - 白水社 中国語辞典

この人はとても利口だ．

这个人很精。 - 白水社 中国語辞典

彼にはとうから心づもりができていて，少しも慌てない．

他心里早已有底，一点不慌。 - 白水社 中国語辞典

メール送信していたつもりになっていました。

我打算发邮件了。 - 中国語会話例文集

これからも助産師として働いていくつもりなのですか？

你今后打算做助产士吗？ - 中国語会話例文集

彼と一人の大人として接しているつもりです。

我打算把他当做一个大人来相处。 - 中国語会話例文集

概算見積もりを作成して送って下さい。

请制作预算估计然后发送。 - 中国語会話例文集

病院に行って喉を診てもらうつもりです。

我准备去医院检查喉咙。 - 中国語会話例文集

冬，コオロギはすべて暖かい所に冬ごもりしている．

冬天，蟋蟀都蛰伏在暖和的地方。 - 白水社 中国語辞典

7月18日の見積もりと比べて今回の見積りはかなり価格が高いです。

比起7月18号的估价，这次的估价高出很多。 - 中国語会話例文集

木の下には雑草が生えほうだいの土がこんもりと盛り上がっている．

树下隆起一个长满荒草的土堆。 - 白水社 中国語辞典

あなたにホテルを予約してもらうつもりです。

我准备让你预约酒店。 - 中国語会話例文集

添付ファイルについて、見積もりをお願いします。

关于附件，请附上估价单。 - 中国語会話例文集

明日テレビを修理してもらうつもりだ。

我打算让人来修理电视。 - 中国語会話例文集

彼はびっくり仰天して，どもりながら言った．

他［吓得］一愣怔，结结巴巴地说。 - 白水社 中国語辞典

徒党を組んで，私的勢力をもり立てる．

拉帮结派，培植私人势力。 - 白水社 中国語辞典

どうやって名古屋に行くつもりですか。

你打算怎么去名古屋？ - 中国語会話例文集

見積もりできるだけ早く送ってください。

请尽早地发送报价。 - 中国語会話例文集