「手边」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

下楼梯后在左手边。

階段を降りて左です。 - 中国語会話例文集

店在右手边。

お店は右手にありますよ。 - 中国語会話例文集

请把包放在手边。

かばんを手元に置いておきなさい。 - 中国語会話例文集

邮局在你右手边。

郵便局はあなたの右手にあります。 - 中国語会話例文集

然后在他的右手边看见了两栋楼。

そして彼は右手に２棟のビルを見た。 - 中国語会話例文集

我的手边没有那份资料。

私の手元にはその資料がない。 - 中国語会話例文集

将面从手边的部分对折成一半，用手按边缘一侧。

生地を手前から半分に折り、手で淵を押さえる。 - 中国語会話例文集

投币式自动存放柜在右手边。

コインロッカーが右手にあります。 - 中国語会話例文集

电梯在右手边最里面。

エレベーターは右手奥にありますよ。 - 中国語会話例文集

请把宣传册放在手边。

パンフレットを手元に置いて下さい。 - 中国語会話例文集

能看见在你右手边的超市吗？

右手にあるスーパーが見えますか。 - 中国語会話例文集

首先，一进大门左手边就有洗手间。

まず、玄関に入るとすぐ左手にバスルームがあります。 - 中国語会話例文集

从这里开始沿着这条路直走在右手边就能看到那个。

それはここからこの通りをまっすぐ行くと右手に見えてきます。 - 中国語会話例文集

从这条路笔直走，就能在左手边看见停车场。

この道をまっすぐ行くと、左手に駐車場が見えます。 - 中国語会話例文集

手边儿紧，想捞摸两个钱花。

手元が逼迫しているので，少しばかりの金を手に入れて使いたい． - 白水社 中国語辞典

会议室在2楼电梯间左手边的尽头。

会議室は2階エレベータホールを左手に進んだ突き当たりにございます。 - 中国語会話例文集

从西口出来在第一个路口往右拐，就能在右手边看见弊公司的大楼。

西口を出て最初の交差点を右に曲がると右手に弊社ビルが見えます。 - 中国語会話例文集

例如，在网络的一个区域中可存在基于 3GPP的网络，其通过其无线电接入网提供接入并且使用基于网络的移动性管理 (见图 2中的左手边 )； 而存在第二网络区域，其中例如提供无线 LAN接入并且使用基于客户机的移动性方案 (见图 2中的右手边 )。

例えば、当該ネットワークの一方のエリア内には、自身の無線アクセスネットワークを介してアクセスを提供する3GPPベースのネットワークと、ネットワークベースのモビリティ管理があってもよく（図2の左側を参照のこと）、一方、第2のネットワークエリア（図2中右側を参照のこと）があり、例えば無線LANアクセスが提供され、クライアントベースの移動性方式が用いられる。 - 中国語 特許翻訳例文集