| 意味 | 例文 |
「手-力」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 650件
得力助手
腕利きの助手． - 白水社 中国語辞典
得力助手
頼りになる助手． - 白水社 中国語辞典
决定的人的对话能力。
決め手は対話力。 - 中国語会話例文集
四肢无力
手足に力がない． - 白水社 中国語辞典
主力队员
（チームの）主力選手． - 白水社 中国語辞典
我用力量对抗对手。
私は相手に力で対抗する。 - 中国語会話例文集
去污力很好的洗手皂
よく落ちる手洗い石鹸 - 中国語会話例文集
刀把子攥在他手里。
権力は彼の手に握られている． - 白水社 中国語辞典
从他们手里夺权。
彼らの手から権力を奪取する． - 白水社 中国語辞典
他的手腕很有劲。
彼の手首は力が強い． - 白水社 中国語辞典
我听力不好。
ヒアリングが苦手です。 - 中国語会話例文集
独揽大权
権力を一手に握る． - 白水社 中国語辞典
半劳力
半人前の働き手． - 白水社 中国語辞典
把权掌起来
権力を手に入れる． - 白水社 中国語辞典
把权掌起来。
権力を手に入れる． - 白水社 中国語辞典
他屈服了对方的压力。
彼は相手の圧力に屈服した． - 白水社 中国語辞典
必须认真地调配人力、物力。
手際よく人力・物力を配置しなければならない． - 白水社 中国語辞典
我们的对手实力很强。
我々の相手はとても実力がある． - 白水社 中国語辞典
手无缚鸡之力。
手に鶏を縛る力もない，体が弱り果てる． - 白水社 中国語辞典
浑身来了力气，手脚也利落了。
全身に力がわき，手足もしっかりしてきた． - 白水社 中国語辞典
举手投足((成語))
一挙手一投足，ちょっと手足を動かすこと（だけの労力）． - 白水社 中国語辞典
卖方议价能力强的情况下行业吸引力会下降。
売り手の交渉力が強い場合、業界の魅力度は下がる。 - 中国語会話例文集
我在努力申请签证。
ビザの申請に手間取っている。 - 中国語会話例文集
我耗费了你的时间和精力。
あなたに手間をかけさせた。 - 中国語会話例文集
我不擅长听力。
私はリスニングが下手です。 - 中国語会話例文集
我不擅长听力。
私はリスニングが苦手です。 - 中国語会話例文集
并肩携手((成語))
行動を共にして協力する． - 白水社 中国語辞典
大权旁落
権力が他人の手に移る． - 白水社 中国語辞典
我觉得她付出了其他选手的几倍的努力。
彼女は他の選手の何倍も努力してきたと思う。 - 中国語会話例文集
那个铅球选手是金牌的最有力竞争者。
あの砲丸投げの選手は金メダルの最有力候補だ。 - 中国語会話例文集
这次惨败归因于低估了对手的实力。
相手の能力の過小評価が大敗の原因だった。 - 中国語会話例文集
这名选手通过努力进入了知名球队。
この選手は、努力して有名な球団に入団した。 - 中国語会話例文集
全劳动力和半劳动力
（多く農業について言う場合の）一人前の働き手と半人前の働き手． - 白水社 中国語辞典
他使尽了气力，现在手脚都酥软了。
彼は気力を使い果たし，今や手足がすっかりぐったりしている． - 白水社 中国語辞典
论心路、能力、手段，他都有。
知恵であれ能力であれ手段であれ，彼は何でも持っている． - 白水社 中国語辞典
该例示还包括变焦速度检测单元 8、变焦速度存储单元 9、变焦控制单元 10、变焦透镜驱动单元 11、手动输入单元 12、手动输入量检测单元 13和存储器控制单元 14。
また、8はズーム速度検出手段、9はズーム速度記憶手段、10はズーム制御手段、11はズームレンズ駆動手段、12は手動入力手段、13は手動入力量検出手段、14はメモリ制御手段である。 - 中国語 特許翻訳例文集
他们从竞争对手变成了合作伙伴
彼らは競争相手から協力者になった。 - 中国語会話例文集
我喜欢声音有穿透力的歌手。
透き通るような声の歌手が好きです。 - 中国語会話例文集
他无意识地握紧了右手。
彼は無意識に右手に力が入った。 - 中国語会話例文集
这个手法基于微观力学。
この手法はマイクロ工学に基づいている。 - 中国語会話例文集
为了被选为选手而努力练习。
選手に選ばれるために練習に励む。 - 中国語会話例文集
她被选为接力的选手。
彼女はリレーの選手に選ばれた。 - 中国語会話例文集
他手中的银币发出了迷人的光。
彼の手の中で銀色の硬貨が魅力的に光った。 - 中国語会話例文集
他手没劲儿勒不紧。
彼は手に力がないのできつく縛れない． - 白水社 中国語辞典
他们手里的权是人民给的。
彼らの手にある権力は人民が与えたものである． - 白水社 中国語辞典
一旦权柄在手，便盛气凌人。
いったん権力を手にするや，居丈高になる． - 白水社 中国語辞典
因为手重，把玩具给捏坏了。
手に力が入りすぎて，おもちゃを壊してしまった． - 白水社 中国語辞典
手腕酸酸儿的，一点儿劲儿也没有。
手首がだるくて，力が全く入らない． - 白水社 中国語辞典
稍微一用劲，手腕就一抽一抽地作痛。
ほんの少しでも力を入れると，手首がずきずき痛む． - 白水社 中国語辞典
打击得有力。
打撃の与え方は手厳しい，手厳しく打撃を与える． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
