「打动」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

打动内心。

心を打たれる。 - 中国語会話例文集

我会被打动。

感動させられる。 - 中国語会話例文集

我被那首歌打动了。

その歌に感動した。 - 中国語会話例文集

这个歌词打动了我。

この歌詞は私を感動させた。 - 中国語会話例文集

我被她的坚强所打动了。

彼女の強さに感動しました。 - 中国語会話例文集

我被他的话打动了。

彼の言葉に胸を打たれた。 - 中国語会話例文集

他的话打动了我。

彼のその言葉が私の胸を打った。 - 中国語会話例文集

她被他打动了。

彼女は彼に心を動かされた。 - 中国語会話例文集

我被那个电影打动了。

その映画にとても感動しました。 - 中国語会話例文集

我被那个深深地打动了。

それに大変感動しました。 - 中国語会話例文集

我被瀑布的磅礴气势所打动了。

滝の大迫力に感動した。 - 中国語会話例文集

一句话打动了他。

一言が彼を感動させた． - 白水社 中国語辞典

我感受到音乐有打动人心的力量。

音楽は人の心を動かす力があると感じた。 - 中国語会話例文集

她的声音很美，我被打动了。

彼女の声がきれいで感動した。 - 中国語会話例文集

那是部非常打动人的电影，而且很有趣。

それはとっても感動する映画で面白かったです。 - 中国語会話例文集

我被她们深深地打动了。

彼女たちにとても感動しました。 - 中国語会話例文集

我被你的魅力所打动了。

あなたの美しさに感動しました。 - 中国語会話例文集

我被你教英语的样子打动了。

あなたが英語を教える姿に感動しました。 - 中国語会話例文集

轻而易举的打动了她的心。

難なく彼女の心を動かすことができた。 - 中国語会話例文集

总是被好音乐打动。

いい音楽にはいつでも感動します。 - 中国語会話例文集

他被工团主义者的演讲打动了。

彼はそのサンディカリストの演説に心を打たれた。 - 中国語会話例文集

我昨天读的书讲的是一部很打动人心的故事。

私が昨日読んだ本はハートフルストーリーだ。 - 中国語会話例文集

我被他们不屈不挠的精神深深打动了。

彼らの不屈に私は深い感銘を受けた。 - 中国語会話例文集

他热情的演说打动了听众的心。

彼の情熱的な演説は聴衆の心を動かした． - 白水社 中国語辞典

他这番话深深地打动了我。

彼の言葉は私を深く感動させた． - 白水社 中国語辞典

小伙子的甜言蜜语打动了姑娘的心扉。

若者の甘いささやきは娘の心を揺さぶった． - 白水社 中国語辞典

他的话打动了她的心弦。

彼の言葉は彼女の心の琴線に触れた． - 白水社 中国語辞典

他的话，字字句句打动着每个人的心弦。

彼の話は，一言一句一人一人の心を打った． - 白水社 中国語辞典

下定决心努力的姿态，一定会打动顾客的心的。

覚悟を決めて取り組む姿は必ず顧客の心を動かします。 - 中国語会話例文集

你被我的演讲所打动让我觉得很感激。

あなたが私の発表に感動してくれたことに感謝する。 - 中国語会話例文集

他的真诚打动了我的心，认真考虑了他的求婚。

彼の誠実さに心を動かされて、プロポーズを真剣に考えた。 - 中国語会話例文集

被山元先生对品质的一丝不苟的态度所打动。

山元さまの品質への真摯な姿勢には、心を打たれます。 - 中国語会話例文集

她那眼神里总有一股打动人的力量。

彼女のまなざしにはいつも人の心を動かす力がある． - 白水社 中国語辞典