「打算」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我明天打算去图书馆。

明日図書館に行くつもりです。 - 中国語会話例文集

长期打算

長期的計画，息の長い考え． - 白水社 中国語辞典

短期打算

目先の考え，短期的計画． - 白水社 中国語辞典

劈里啪啦地打算盘

パチパチとそろばんを弾く． - 白水社 中国語辞典

我打算明天启程。

私は明日旅立つつもりです． - 白水社 中国語辞典

我打算跟他赛跑。

私は彼と駆けっこするつもりだ． - 白水社 中国語辞典

私念杂念

個人的打算や不純な心． - 白水社 中国語辞典

今后你打算怎么办？

これからどうするつもりか？ - 白水社 中国語辞典

虽然打算暂时修养，但是如果稳定下来了的话打算再重新开始活动。

しばらくは休養する予定ですが、落ち着きましたらまた活動を再開するつもりです。 - 中国語会話例文集

你将来打算做什么？

あなたは将来何をするつもりですか。 - 中国語会話例文集

你打算怎么去名古屋？

どうやって名古屋に行くつもりですか。 - 中国語会話例文集

因此，原本打算和你商谈的。

そのため、あなたに相談するつもりでした。 - 中国語会話例文集

我本打算逐一进行回答。

私は一個一個回答しようとしていた。 - 中国語会話例文集

我本打算以自己的方式拼命努力来着。

私なりに必死に頑張ってきたつもりです。 - 中国語会話例文集

他打算在上海停留多久？

彼は上海にどれくらい滞在する予定ですか？ - 中国語会話例文集

不过，我本打算下次一定要去来着。

しかし、今度ぜひ行ってみたいと思いました。 - 中国語会話例文集

因为打算要打破我们的常识。

僕らの常識を壊そうとするから。 - 中国語会話例文集

是打算登到网页上的日程表。

ウェブサイトに掲載する予定のスケジュールです。 - 中国語会話例文集

现在的工作你打算做到什么时候？

いつまで今の仕事を続けるつもりですか？ - 中国語会話例文集

正打算出门的时候朋友来了。

出かけようとしたら友達が来た。 - 中国語会話例文集

那么，你打算怎么负责任？

それで、どう落とし前をつけるつもりだ？ - 中国語会話例文集

你打算送什么作为父亲节的礼物？

あなたは父の日の贈り物を何か考えていますか？ - 中国語会話例文集

我打算拼命努力。

一生懸命努力しようと思います。 - 中国語会話例文集

你打算什么时候收取这件商品？

いつこの商品を受け取る予定ですか？ - 中国語会話例文集

我们打算去美术馆。

私たちは美術館に行くつもりです。 - 中国語会話例文集

接下来打算去服装租借店。

これから貸衣装屋に行く予定だ。 - 中国語会話例文集

我打算率领着去工厂参观。

工場見学を引率するつもりです。 - 中国語会話例文集

在那里我们打算坐在一起。

そこには私たちも同席する予定です。 - 中国語会話例文集

我们打算完成了之后发送过去。

私たちはそれが完成したら送るつもりです。 - 中国語会話例文集

你打算在日本滞留到什么时候？

いつまで日本に滞在する予定ですか。 - 中国語会話例文集

你打算20号到30号之间待在这里吗？

ここに20日から30日まで滞在の予定ですか？ - 中国語会話例文集

你为什么打算那么早起床？

何故そんなに早く起きるつもりなのですか？ - 中国語会話例文集

你没有和其他日本人见面的打算吗？

他の日本人と会うつもりはありませんか？ - 中国語会話例文集

你没有打算去见其他日本人吗？

他の日本人に会うつもりはないですか？ - 中国語会話例文集

你打算星期四和朋友一起吃午餐吗？

木曜日に友達とランチをするつもりですか？ - 中国語会話例文集

我打算在盂兰盆节回老家。

お盆に、私は実家へ行くつもりです。 - 中国語会話例文集

那之后打算去英国观光。

その後はイギリスを観光する予定です。 - 中国語会話例文集

我盂兰盆休假的时候父母打算出来玩。

お盆休みに両親が遊びに出てくる予定だ。 - 中国語会話例文集

我打算为了朋友预约那家餐厅。

友人のために、そのレストランを予約するつもりだ。 - 中国語会話例文集

我打算为了说好英语而努力。

英語をうまく話せるように努力するつもりです。 - 中国語会話例文集

我打算休学到明年3月份。

来年3月末まで休学するつもりです。 - 中国語会話例文集

他为了学习音乐打算去纽约。

彼は音楽を勉強するためにNYに行く予定です。 - 中国語会話例文集

你打算什么时候打扫你的房间？

いつあなたの部屋を掃除するつもりですか。 - 中国語会話例文集

你打算什么时候打扫你的房间？

いつあなたの部屋を掃除する予定ですか。 - 中国語会話例文集

我们打算今天不工作。

わたしたちは今日は働かない予定です。 - 中国語会話例文集

我也打算沿袭那个方法。

わたしもその方法を踏襲するつもりである。 - 中国語会話例文集

我们打算这个月去冲绳。

私たちは今月沖縄に行くつもりです。 - 中国語会話例文集

我打算从8月25号开始去冲绳。

8月25日から沖縄に行く予定です。 - 中国語会話例文集

请告诉我您打算使用的船公司。

貴方が使う予定の船会社を教えてください。 - 中国語会話例文集

医师打算和患者家属面谈。

医師は患者の家族と面談をする予定です。 - 中国語会話例文集