「打量」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他打量了我一下。

彼は私を一わたり観察した． - 白水社 中国語辞典

他惊异地打量着我。

彼はけげんそうに私を見つめた． - 白水社 中国語辞典

他对我上下打量了打量，笑着问。

彼は私を上から下までじろじろ見てから，笑いながら尋ねた． - 白水社 中国語辞典

奶奶毫不客气地打量着我。

おばあちゃんはジロジロと私を無遠慮に見回した。 - 中国語会話例文集

他们俩在屋里四面打量着。

彼ら2人は部屋じゅうをしげしげと見回した． - 白水社 中国語辞典

你打量我不知道吗？

君は私が知らないとでも思っているのか？ - 白水社 中国語辞典

我打量他上午就能回来。

私は彼が午前中に帰って来られるだろうと思う． - 白水社 中国語辞典

对他上上下下打量了一番

彼を上から下までじろじろと見つめた． - 白水社 中国語辞典

他以行家的眼光打量她一会儿。

彼は専門家の目で彼女をしばらくの間観察した． - 白水社 中国語辞典

她打量着那些人的欢愉。

彼女はそれらの人々の喜びをじろじろ見ていた． - 白水社 中国語辞典

姑娘惶惑地打量着四周。

娘は不安にかられながらあたりをじろじろ見ていた． - 白水社 中国語辞典

我惊讶地从上到下打量他。

私はいぶかしく思って上から下まで彼を観察した． - 白水社 中国語辞典

老王把来客上下打量了一番。

王さんは来客を上から下までじろっと見た． - 白水社 中国語辞典

用疑惑的眼光打量着我。

彼は疑わしげなまなざしで私を見つめている． - 白水社 中国語辞典

大家都用异样的眼光打量着他。

皆は異様な目つきで彼をじろじろ見ている． - 白水社 中国語辞典

他回过头来不耐烦地上下打量着我。

彼は振り向いて面倒くさそうに私を上から下までじろじろ見ていた． - 白水社 中国語辞典

他把我全身上下打量了一番。

彼は私を頭のてっぺんから足のつま先までしげしげと眺めた． - 白水社 中国語辞典

他警觉到我在默默地打量他。

彼は私が彼を黙って観察しているのにはっと気がついた． - 白水社 中国語辞典