| 意味 | 例文 |
「扯」を含む例文一覧
該当件数 : 75件
扯帆篷
帆を張る． - 白水社 中国語辞典
别胡扯！
ばか言え！ - 白水社 中国語辞典
扯起篷来。
帆を上げる． - 白水社 中国語辞典
扯开嗓子喊。
声を張り上げて叫ぶ． - 白水社 中国語辞典
把他扯成八瓣。
彼を八つ裂きにする． - 白水社 中国語辞典
扯布做衣裳。
布を買って服を作る． - 白水社 中国語辞典
他扯腿就跑了。
彼はさっと駆けだした． - 白水社 中国語辞典
拉东扯西
口から出任せにしゃべる． - 白水社 中国語辞典
随便闲扯
好き勝手にだべる． - 白水社 中国語辞典
咱们晚上好好唠扯唠扯。
私たち夜存分に世間話をしよう． - 白水社 中国語辞典
请你不要和那个扯上关系。
それに関わらないで下さい。 - 中国語会話例文集
不要和那个男人扯上关系。
その男とはかかわるな。 - 中国語会話例文集
我被那个牵扯进来了。
それに引き込まれました。 - 中国語会話例文集
我不想跟这件事有牵扯。
この件に関りを持ちたくない。 - 中国語会話例文集
扯着他的胳膊就走。
彼の腕を引っ張って行こうとする． - 白水社 中国語辞典
裤脚儿扯了一个口子。
ズボンのすそを1か所引き裂いた． - 白水社 中国語辞典
他扯了一点儿家常话。
彼は少し世間話をした． - 白水社 中国語辞典
扯张家长李家短。
近所のうわさをあれこれしゃべる． - 白水社 中国語辞典
他故意把话扯开。
彼はわざと話をそらした． - 白水社 中国語辞典
把幕布扯开。
舞台の幕を引いて開ける． - 白水社 中国語辞典
算了，别扯淡啦。
もうやめろ，つべこべ言うな． - 白水社 中国語辞典
瞪着眼扯谎。
平気な顔をしてうそをつく． - 白水社 中国語辞典
扯起噪子喊着。
声をからして叫んでいる． - 白水社 中国語辞典
话又扯远了。
話がまたしてもわき道にそれた． - 白水社 中国語辞典
俩人胡扯了半天。
2人は長い間おしゃべりをした． - 白水社 中国語辞典
拉家常唠家常扯家常谈家常
よもやま話をする． - 白水社 中国語辞典
别拉扯着我，让我走。
私を引き止めないで，行かせてくれ． - 白水社 中国語辞典
拉扯小弟一把吧！
小生をなんとかお救いください！ - 白水社 中国語辞典
为什么把我拉扯进去？
なぜ私を巻き添えにするのか？ - 白水社 中国語辞典
不要攀扯好人。
罪のない人を巻き込むな． - 白水社 中国語辞典
这事牵扯很多人。
この事は多くの人を巻き込んだ． - 白水社 中国語辞典
俩人在一起闲扯。
2人が一緒におしゃべりをする． - 白水社 中国語辞典
无目的地闲扯
何の目的もなくだらだらしゃべる． - 白水社 中国語辞典
他是我一手拉扯大的。
彼は私が手一つで育てたのだ． - 白水社 中国語辞典
在同志中吹吹拍拍，拉拉扯扯。
同志の間でほらを吹いたりおだてたり，引っ張ったり抱き込んだりする． - 白水社 中国語辞典
他看不惯拉拉扯扯的风气。
彼は互いに渡りをつけてうまいことやるのが全く気にくわない． - 白水社 中国語辞典
在黄昏的路灯下，拉拉扯扯，肆意调笑。
夕方の街灯の下で，いちゃいちゃし，勝手気ままにふざけている． - 白水社 中国語辞典
吹吹拍拍，拉拉扯扯，资产阶级的庸俗作风实在要不得。
互いにお世辞を言って，味方に取り込む，ブルジョア階級の卑俗なやり方は全くいただけない． - 白水社 中国語辞典
我不想再和你扯上关系了。
あなたとはもう関わりたくもない。 - 中国語会話例文集
牵扯到黑人文化认同运动
ネグリチュード運動にかかわる - 中国語会話例文集
我把箱子的收缩包装膜扯掉了。
私は箱の収縮包装のフィルムを引きちぎった。 - 中国語会話例文集
我感觉被什么拉扯了。
何かに引っ張られた様な気がした。 - 中国語会話例文集
已经不要再和你扯上关系了。
もうあなたとは関わらないようにするよ。 - 中国語会話例文集
我在旁边扯他一把。
私はそばで彼をぐいと引っ張った． - 白水社 中国語辞典
他从练习本上扯了一条纸。
彼はノートから紙を1切れ引き裂いた． - 白水社 中国語辞典
谁也不肯作主，尽扯皮。
誰も責任を取ろうとせず，水かけ論をやる． - 白水社 中国語辞典
东拉西扯
口から出任せにしゃべる，とりとめなく話す． - 白水社 中国語辞典
再扯着嗓子号丧，看不揍你！
これ以上声を張り上げて泣き叫んだら，ぶん殴るぞ！ - 白水社 中国語辞典
他正扯着嗓子叫喊着什么。
彼は声を張り上げ何か叫んでいる． - 白水社 中国語辞典
我让他拉扯住说了半天话。
私は彼に引き止められてしばらく話し込んだ． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
