| 意味 | 例文 |
「批准」を含む例文一覧
該当件数 : 103件
互换批准书
批准書を交換する． - 白水社 中国語辞典
制作图的批准
製作図の認定 - 中国語会話例文集
你批准吗？
あなたは承認しますか？ - 中国語会話例文集
可以得到批准吗？
確認してもらえる？ - 中国語会話例文集
需要批准。
承認が必要です。 - 中国語会話例文集
未经批准的医疗器械。
未承認医療機器。 - 中国語会話例文集
批准预算
予算を承認する． - 白水社 中国語辞典
政府批准了互不可侵条约。
政府は相互不可侵条約を批准した． - 白水社 中国語辞典
双边通航协定已经批准。
2国間通航協定が既に批准された． - 白水社 中国語辞典
批准了更改的地方。
変更した箇所は認められた。 - 中国語会話例文集
想请您批准。
承認をしていただきたい。 - 中国語会話例文集
可以批准吗？
承認していただけますか？ - 中国語会話例文集
批准的手续已经结束。
承認手続きは完了しました。 - 中国語会話例文集
希望得到您的批准。
承認をしていただきたい。 - 中国語会話例文集
那个上司批准了一個酒宴。
その上司は無礼講を許した。 - 中国語会話例文集
批准你一个月的假。
あなたに1か月の休暇を許す． - 白水社 中国語辞典
这个方案被批准了。
この計画は承認された． - 白水社 中国語辞典
计划业经批准。
計画は既に承認された． - 白水社 中国語辞典
正式批准
正式に許可する，正式に承認する． - 白水社 中国語辞典
我国还没有成为那个条约的批准者。
我が国は未だその条約の批准者とはなっていない。 - 中国語会話例文集
请制作检查项目的批准资料。
検査プログラムの承認資料を作成してください。 - 中国語会話例文集
国际奥委会的批准竞技
国際オリンピック委員会の承認競技 - 中国語会話例文集
在得到批准前请等待。
承認がおりるまでお待ちください。 - 中国語会話例文集
在获得批准前请稍作等待。
承認がおりるまでしばらくお待ちください。 - 中国語会話例文集
如果没有问题的话，请您批准该请求。
問題なければ、承認依頼をお願いします。 - 中国語会話例文集
这个问题全会一致批准了。
この問題は全会一致で承認された。 - 中国語会話例文集
我要通过装载这些机件的批准。
機用品の積み込みの承認を受ける。 - 中国語会話例文集
可以帮我更改批准事项吗？
承認事項を変えてくれますか。 - 中国語会話例文集
希望能在2015年春天得到批准。
2015年春に承認を得ることを願っています。 - 中国語会話例文集
我们须要得到Kanazumi的批准。
私たちは田中さんからの承認が必要です。 - 中国語会話例文集
当地的伦理委员会批准了那项调查。
地元の倫理委員会はその調査を承認した。 - 中国語会話例文集
谢谢你批准了。
許可して下さり、ありがとうございます。 - 中国語会話例文集
他的大学入学被批准了。/他考入大学了。
彼は大学への入学が許可された。 - 中国語会話例文集
除了这项被明确批准的情况。
明確にこの項で許可されている場合を除く。 - 中国語会話例文集
我批准了这个模型的订货。
私がこのモデルの発注を承認しました。 - 中国語会話例文集
我想让你批准下一个项目。
私はあなたに次の項目を承認して欲しいです。 - 中国語会話例文集
是关于工资，批准了吗？
給料についてだけど、承認したの？ - 中国語会話例文集
我们正在批准交易。
我々は取引を承認しようとしているところだ。 - 中国語会話例文集
这些要求等待史密斯的批准。
これらの要求はスミスさんの承認待ちである。 - 中国語会話例文集
地方伦理委员会批准了那项调查。
地元の倫理委員会はその調査を承認した。 - 中国語会話例文集
关于那个，我还没有得到上司的批准。
私はそれについてまだ上司から許可を得ていない。 - 中国語会話例文集
我们还没有得到那个的批准。
我々はまだその承認を得ていない。 - 中国語会話例文集
那个议案得到了董事会的批准。
その議案は役員会で承認を得た。 - 中国語会話例文集
那个申请已经批准了。
その申請は既に承認済みでした。 - 中国語会話例文集
能请您批准这份文件吗？
この書類を承認していただけますか？ - 中国語会話例文集
关于那个我需要铃木的批准。
それについて鈴木さんの承認が必要です。 - 中国語会話例文集
关于那个我要得到铃木的批准。
それについて鈴木さんの承認をもらいます。 - 中国語会話例文集
这个申请会在1月份之内被批准。
この申請は1月中に承認される。 - 中国語会話例文集
我什么时候之前批准那个好呢？
いつまでにそれを承認すればよいですか？ - 中国語会話例文集
我什么时候之前批准那个来得及呢？
いつまでにそれを承認すれば間に合いますか？ - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
