| 意味 | 例文 |
「承認」を含む例文一覧
該当件数 : 199件
承认的渠道
承認ルート - 中国語会話例文集
获批
承認をもらう - 中国語会話例文集
我认可。
私は承認します。 - 中国語会話例文集
需要承认。
承認が必要だ。 - 中国語会話例文集
就像承认了的那样
承認された通り - 中国語会話例文集
计划许可书
計画の承認書 - 中国語会話例文集
你批准吗？
あなたは承認しますか？ - 中国語会話例文集
需要批准。
承認が必要です。 - 中国語会話例文集
需要许可
承認を必要とする - 中国語会話例文集
采取不承认政策。
不承認政策を取る - 中国語会話例文集
未经批准的医疗器械。
未承認医療機器。 - 中国語会話例文集
董事会的承认
取締役会の承認 - 中国語会話例文集
对被他人认可的渴求
他者承認欲求 - 中国語会話例文集
逼勒他承认。
無理やりに承認させる． - 白水社 中国語辞典
计划已批。
計画は承認された． - 白水社 中国語辞典
批准预算
予算を承認する． - 白水社 中国語辞典
没有异议地通过了。
異議なく承認可決した。 - 中国語会話例文集
我从他们那得到了许可。
彼らから承認を得ました。 - 中国語会話例文集
法案刚刚被承认了。
法案はたった今承認された。 - 中国語会話例文集
想请您批准。
承認をしていただきたい。 - 中国語会話例文集
为了取得承认的必要条件
承認のための必要条件 - 中国語会話例文集
可以批准吗？
承認していただけますか？ - 中国語会話例文集
批准的手续已经结束。
承認手続きは完了しました。 - 中国語会話例文集
请确认尺寸和颜色。
寸法と色を承認してください。 - 中国語会話例文集
2012年更新项目的承认
2012年更新プログラムの承認 - 中国語会話例文集
希望得到您的批准。
承認をしていただきたい。 - 中国語会話例文集
我允许这个改变。
この変更を承認する。 - 中国語会話例文集
得到董事会的承认
取締役会の承認を受ける - 中国語会話例文集
请同意出差。
出張の承認をしてください。 - 中国語会話例文集
承认革命政府
革命政府を承認する． - 白水社 中国語辞典
这个方案被批准了。
この計画は承認された． - 白水社 中国語辞典
计划业经批准。
計画は既に承認された． - 白水社 中国語辞典
正式批准
正式に許可する，正式に承認する． - 白水社 中国語辞典
QoS的一个方面是准入控制 (admission control)。
QoSの一態様は承認制御である。 - 中国語 特許翻訳例文集
我正式认可车的买新换旧。
私は正式に車の買い替えを承認します。 - 中国語会話例文集
请制作检查项目的批准资料。
検査プログラムの承認資料を作成してください。 - 中国語会話例文集
国际奥委会的批准竞技
国際オリンピック委員会の承認競技 - 中国語会話例文集
要更改一度被承认的资料是很困难的。
一度承認された資料を変更するのは難しい。 - 中国語会話例文集
在得到批准前请等待。
承認がおりるまでお待ちください。 - 中国語会話例文集
在获得批准前请稍作等待。
承認がおりるまでしばらくお待ちください。 - 中国語会話例文集
在获得认可前请再等一会。
承認がおりるまで少しお待ちください。 - 中国語会話例文集
我得到了你的承认之后购买了那个。
あなたの承認を得たうえでそれを購入します。 - 中国語会話例文集
今年的销售预算总算被认可了。
今年の販売予算がようやく承認された。 - 中国語会話例文集
如果没有问题的话，请您批准该请求。
問題なければ、承認依頼をお願いします。 - 中国語会話例文集
这个问题全会一致批准了。
この問題は全会一致で承認された。 - 中国語会話例文集
我以为你们不会认可那个。
あなたたちがそれを承認しないと思っていた。 - 中国語会話例文集
我要通过装载这些机件的批准。
機用品の積み込みの承認を受ける。 - 中国語会話例文集
您真的认同这个要求的内容吗？
この要請内容を本当に承認しますか？ - 中国語会話例文集
在这件事上我得到了上司的认可。
この件については、上司の承認を得ています。 - 中国語会話例文集
这件事在公司内得到了认可。
この件は社内で承認を得ています。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
