| 意味 | 例文 |
「承諾」を含む例文一覧
該当件数 : 77件
协定的承诺
協定の承諾 - 中国語会話例文集
对联合国的不承诺。
国連への不承諾 - 中国語会話例文集
慨然答应
快く承諾する． - 白水社 中国語辞典
满口答应
二つ返事で承諾する． - 白水社 中国語辞典
亲口答应
自分の口で承諾する． - 白水社 中国語辞典
权且应允
ひとまず承諾する． - 白水社 中国語辞典
欣然应允
欣然として承諾する． - 白水社 中国語辞典
一口答应
二つ返事で承諾する． - 白水社 中国語辞典
点头应允
うなずいて承諾する． - 白水社 中国語辞典
一口应允
二つ返事で承諾する． - 白水社 中国語辞典
他很快就承诺我了。
彼は快く承諾してくれた。 - 中国語会話例文集
我得到了他们的承诺。
彼らの承諾を取り付けた。 - 中国語会話例文集
感谢承诺。
承諾ありがとうございます。 - 中国語会話例文集
他坚决不答应。
彼は断固として承諾しない． - 白水社 中国語辞典
他们会肯吗？
彼らは承諾するでしょうか？ - 白水社 中国語辞典
连连点头答应‖
何度もうなずいて承諾した． - 白水社 中国語辞典
队长爽快地应承了。
隊長はきっぱりと承諾した． - 白水社 中国語辞典
他痛快地答应了。
彼はあっさり承諾した． - 白水社 中国語辞典
许下诺言
はいとばかりに承諾した． - 白水社 中国語辞典
亲口应允
自分の口から承諾する． - 白水社 中国語辞典
老师连声应诺。
先生は続けざまに承諾した． - 白水社 中国語辞典
他已经应诺了这件事。
彼は既にこの件を承諾した． - 白水社 中国語辞典
他已经同意了那个。
彼はそれについて既に承諾しています。 - 中国語会話例文集
接受文件和那之后所有书信。
書類やその後すべての書状を承諾する。 - 中国語会話例文集
请填写申请在外部工作的承诺书。
外部での作業のための承諾書を書いてください。 - 中国語会話例文集
承诺书中包含以下内容。
承諾書には以下の内容が含まれる。 - 中国語会話例文集
感谢您同意。
ご承諾頂きまことにありがとうございます。 - 中国語会話例文集
感谢您的同意。
承諾いただきありがとうございました。 - 中国語会話例文集
既不好答应，也不好推辞。
承諾するのも都合が悪いし，辞退するのも都合が悪い． - 白水社 中国語辞典
她不答应，就不要勉强她。
彼女が承諾しないなら，無理強いしてはならない． - 白水社 中国語辞典
你答应了吗？—那当然了。
君は承諾したの？—それはもちろんです． - 白水社 中国語辞典
起头他答应过的，后来又不同意了。
最初彼は承諾したが，後でそれを反故にした． - 白水社 中国語辞典
不负然诺
いったん承諾したらそれに背かない，約束を固く守る． - 白水社 中国語辞典
我们已经得到领导的认可了。
我々は既に上司の承諾を得た． - 白水社 中国語辞典
他同意借给我自行车。
彼は私に自転車を貸すことを承諾した． - 白水社 中国語辞典
许过的事，怎么不做呢？
承諾した事を，どうしてやらないのか？ - 白水社 中国語辞典
没有他的许可，我不能给你。
彼の承諾がなければ，君にあげることはできません． - 白水社 中国語辞典
亲口许诺，无法否认。
自分の口から承諾したのだから，否定のしようがない。 - 白水社 中国語辞典
当即应允，已又悔之。
その場で承諾しておきながら，後でまたそれを後悔する． - 白水社 中国語辞典
他应许明天来谈。
彼は明日来て話し合うことを承諾した． - 白水社 中国語辞典
我一说，小李就应诺了。
私がちょっと頼んだだけで，李君は承諾した． - 白水社 中国語辞典
他们不答应转让。
彼らは供与を承諾しようとしない． - 白水社 中国語辞典
为了进行在外部的工作，可以请您帮我写一下许可请求吗？
外部での作業のための承諾書を書いてくださいますか？ - 中国語会話例文集
如果那个条件 可以被接受的话，可以签约的。
もしその条件が承諾されたら、契約してもいいです。 - 中国語会話例文集
对你能承诺那个我从心底表示感谢。
あなたがそれを承諾してくれたことに対して心から感謝する。 - 中国語会話例文集
但是如果我站在他的立场的话，是不会应允那个的。
しかし私が彼の立場ならば、私はそれを承諾しません。 - 中国語会話例文集
关于报道的转载已经征求了作者的同意。
記事の転載について執筆者さまは承諾済みでございます。 - 中国語会話例文集
已经从作者那里获得了登载的许可。
執筆者さまから掲載の承諾を頂いております。 - 中国語会話例文集
他虽然有点儿不服，也只好罢了。
彼にはいささか承服し難かったけれど，一応承諾するしかなかった． - 白水社 中国語辞典
这件事，他一定能答应，我敢打包票。
この事だったら，彼はきっと承諾してくれるよ，私が保証してもよい． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
