| 意味 | 例文 |
「承认」を含む例文一覧
該当件数 : 90件
承认的渠道
承認ルート - 中国語会話例文集
干干脆脆地承认吧。
いさぎよく認めろ。 - 中国語会話例文集
需要承认。
承認が必要だ。 - 中国語会話例文集
就像承认了的那样
承認された通り - 中国語会話例文集
我不承认那个。
それを認めない。 - 中国語会話例文集
采取不承认政策。
不承認政策を取る - 中国語会話例文集
董事会的承认
取締役会の承認 - 中国語会話例文集
逼勒他承认。
無理やりに承認させる． - 白水社 中国語辞典
勇于承认错误
臆さず過ちを認める． - 白水社 中国語辞典
他承认了是个谎言。
彼は嘘を認めました。 - 中国語会話例文集
我不想承认我喜欢他。
彼が好きだと認めたくない。 - 中国語会話例文集
法案刚刚被承认了。
法案はたった今承認された。 - 中国語会話例文集
为了取得承认的必要条件
承認のための必要条件 - 中国語会話例文集
承认规则中的例外。
規則の例外を認める。 - 中国語会話例文集
2012年更新项目的承认
2012年更新プログラムの承認 - 中国語会話例文集
得到董事会的承认
取締役会の承認を受ける - 中国語会話例文集
我承认了错误。
間違った認識をしていました。 - 中国語会話例文集
他不承认自己的错误。
彼は自分の過ちを認めない． - 白水社 中国語辞典
他不得不承认下来。
彼は認めざるを得なかった． - 白水社 中国語辞典
承认革命政府
革命政府を承認する． - 白水社 中国語辞典
硬不承认错误。
あくまでもミスを認めようとしない． - 白水社 中国語辞典
要更改一度被承认的资料是很困难的。
一度承認された資料を変更するのは難しい。 - 中国語会話例文集
我得到了你的承认之后购买了那个。
あなたの承認を得たうえでそれを購入します。 - 中国語会話例文集
在事故之后，公司承认了过失的责任。
事故後、会社は過失責任を認めた。 - 中国語会話例文集
他无论如何都不会承认自己的错误。
彼はどうしても自分の誤りを認めない。 - 中国語会話例文集
判决承认了我的中用权。
私は判決で中用権を認められた。 - 中国語会話例文集
修改的部分被认承认了。
修正した部分は認証された。 - 中国語会話例文集
如果你已经得到承认了的话……
もしあなたが既に承認を得ていれば…… - 中国語会話例文集
正当性是通过几个实验被承认的。
正当性は幾つかの実験によって承認された。 - 中国語会話例文集
她承认了把药品拿出去的事实。
彼女は薬品を持ち出したことを認めた。 - 中国語会話例文集
如果他们承认的话我会付款的。
もし彼らが認めるなら私は払います。 - 中国語会話例文集
这个结果不怎么被承认。
この結果はあまり認められていない。 - 中国語会話例文集
那还没有正式的被承认。
それはまだ正式には承認されていません。 - 中国語会話例文集
这个预定已经被承认了。
この予定は既に承認されています。 - 中国語会話例文集
但是他们还没有承认这件事。
しかし彼らはこの件について認知していない。 - 中国語会話例文集
我迫切的希望那个能被承认。
それが承認される事を切に願う。 - 中国語会話例文集
不被认可的学校的学位不会被承认。
不認可の学校の学位は認められない。 - 中国語会話例文集
他承认了自己在那个任务中的不妥当性。
彼はその任務への自分の不適切性を認めた。 - 中国語会話例文集
她乖乖承认了自己的错误。
彼は神妙に自分の間違いを認めた。 - 中国語会話例文集
他承认自己违法了。
彼は法律を犯したことを認めた。 - 中国語会話例文集
宪法承认国会有裁量权。
憲法が国会に裁量権を認めているのである。 - 中国語会話例文集
现在正在等待本部的承认。
現在、本部の承認待ちの状況ですございます。 - 中国語会話例文集
他逼我承认错误。
彼は私に過ちを認めるように無理強いする． - 白水社 中国語辞典
我不能不…承认你是个聪明的人，但…。
君が聡明な人間であるのは認めざるを得ない，だが…． - 白水社 中国語辞典
她干脆不承认有这回事。
そんな事があったなど彼女はてんで承認しない． - 白水社 中国語辞典
他的惊人的魄力不得不承认。
彼の驚くべき果敢さは認めざるを得ない． - 白水社 中国語辞典
在实证面前不得不承认。
確かな証拠を前にして承認せざるを得ない． - 白水社 中国語辞典
他从来不承认虚弱。
彼は虚弱であることをこれまで認めなかった． - 白水社 中国語辞典
他们压我承认错误。
彼らは私に過ちを認めるように無理強いする． - 白水社 中国語辞典
他毫不掩饰地承认了自己的过失。
彼は自分の過失を全く隠さないで認めた． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
