「承 うける」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

いじめを受ける。

承受霸凌。 - 中国語会話例文集

仕事を請ける。

承包工作。 - 中国語会話例文集

上文を受ける．

承接上文 - 白水社 中国語辞典

取締役会の承認を受ける

得到董事会的承认 - 中国語会話例文集

二つ返事で引き受ける．≒一口应承．

满口应承 - 白水社 中国語辞典

オファーを引き受ける．

接受报价承受报价 - 白水社 中国語辞典

喜んで引き受ける．

乐于承担 - 白水社 中国語辞典

引き受ける力がない．

无力承担 - 白水社 中国語辞典

それを無償で譲り受ける。

我会无偿地继承那个。 - 中国語会話例文集

一切の責任は私が引き受ける．

一切责任由我承担。 - 白水社 中国語辞典

機用品の積み込みの承認を受ける。

我要通过装载这些机件的批准。 - 中国語会話例文集

製品の加工は彼らが引き受ける．

产品的加工由他们承办。 - 白水社 中国語辞典

カラー写真の現象・引き伸ばし業務を引き受ける．

承接冲洗、扩印彩色照片业务。 - 白水社 中国語辞典

当然一切の責任を引き受けるべきである．

理当承担一切责任。 - 白水社 中国語辞典

努力をしたことに関して咎めを受ける所以はないながらも……

尽管关于努力过的事没有承受非议的理由…… - 中国語会話例文集

君はもう若くない，これら一切を引き受ける力はないのだ．

你不再…年轻，没有承受这一切的力度。 - 白水社 中国語辞典

君はこの責任を引き受けることを希望するか？—私はそうしたいと思います．

你愿承担这个责任吗？—我愿。 - 白水社 中国語辞典

事柄をうまくやらなかったので，私はその責任を全部引き受ける．

事情没办好，我承担全部责任。 - 白水社 中国語辞典

君はこれからはもう若くはない，これら一切のことを引き受ける力はないんだ．

你已经不再年轻，没有承受这一切的力度。 - 白水社 中国語辞典

そして、回転支持ピン22，23を下筐体2に直接的に設ける構成となるため、基台14を省略することができる。

为了直接把旋转支承销 22和 23安装在下壳体 2中，可以省略基座 14。 - 中国語 特許翻訳例文集

入札募集の条件を受け入れて海塩ワイシャツ本社工場の生産・経営と管理を引き受ける．

应标承包海盐衬衫总厂的生产、经营与管理。 - 白水社 中国語辞典