| 意味 | 例文 |
「技术员」を含む例文一覧
該当件数 : 12件
见习技术员
見習い技術者． - 白水社 中国語辞典
有想当紧急医疗技术员的女生吗？
救急救命士を目指している女性はいますか？ - 中国語会話例文集
最近有不理解这个事情的技术员。
最近、この事を理解していない技術員がいる。 - 中国語会話例文集
要抽有经验的技术员。
経験のある技術者を選び出さねばならない． - 白水社 中国語辞典
上级安了好几个技术员。
上級機関は何人もの技術員を配置した． - 白水社 中国語辞典
技术员累计行走了数千公里。
技術者は（合計して→）延べ数千キロを踏破した． - 白水社 中国語辞典
上级往我们厂安了好几个技术员。
上級機関は私たちの工場に何人もの技術員を配置した． - 白水社 中国語辞典
网络技术员初次任职的薪水会比别的职位稍微高一些。
ネットワークエンジニア職は他の職種と比べて初任給がやや高くなっています。 - 中国語会話例文集
这使得技术员能够了解摄像机头 10a和 10b的安装位置的扭曲等，从而使得能够容易地在水平方向上使扭曲对齐。
これにより、技術者は、カメラヘッド10a，10bの設置位置の歪み等を把握し、カメラヘッド10a，10bの水平方向の歪みを合わせることが容易となる。 - 中国語 特許翻訳例文集
这使得技术员能够了解摄像机头 10a和 10b的安装位置的歪曲等，从而使得能够容易地在水平方向上使歪曲对齐。
これにより、技術者は、カメラヘッド10a，10bの設置位置の歪み等を把握し、カメラヘッド10a，10bの水平方向の歪みを合わせることが容易となる。 - 中国語 特許翻訳例文集
因此，当从控制面板 11输出用于摄像机适配器盒 12控制摄像机头 10a和 10b的操作的控制信号时，技术员可以像摄像机头 10a和 10b是一台摄像机头那样来控制两台摄像机头 10a和 10b。
これにより、技術者がコントロールパネル11をカメラアダプタ装置12がカメラヘッド10a，10bに動作を制御する制御信号を出力する際には、あたかも1台のカメラヘッドを操作するかのように2台のカメラヘッド10a，10bを制御することが可能となる。 - 中国語 特許翻訳例文集
因此，当从控制面板 11输出用于摄像机适配器盒 12控制摄像机头 10a和 10b的操作的控制信号时，技术员可以像摄像机头 10a和 10b为一台摄像机头那样来控制两台摄像机头 10a和 10b。
これにより、技術者がコントロールパネル11をカメラアダプタ装置12がカメラヘッド10a，10bに動作を制御する制御信号を出力する際には、あたかも1台のカメラヘッドを操作するかのように2台のカメラヘッド10a，10bを制御することが可能となる。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
