「把头」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

把头低下来。

頭を垂れる． - 白水社 中国語辞典

我把头发剪短了。

髪を短く切りました。 - 中国語会話例文集

把头发篦一篦。

頭の毛をちょっとすく． - 白水社 中国語辞典

封建把头

（旧社会の）ボス，親方． - 白水社 中国語辞典

把头发撩上去。

髪の毛をかき上げる． - 白水社 中国語辞典

把头发卡上去。

髪の毛を留め上げる． - 白水社 中国語辞典

把头剃光了。

坊主頭にそり上げた． - 白水社 中国語辞典

想把头发染成金黄色。

髪を金髪にしてみたい。 - 中国語会話例文集

她把头发打理得很整洁。

彼女は髪を清潔にしている。 - 中国語会話例文集

我想把头发剪掉20厘米。

20センチ髪を切りたいです。 - 中国語会話例文集

这个夏天我应该把头发剪了吧？

この夏に髪を切るべきかな？ - 中国語会話例文集

他把头向后倾着睡着了。

彼は頭を後ろに傾けて寝た。 - 中国語会話例文集

我把头撞到了门上。

頭をドアにぶつけてしまった。 - 中国語会話例文集

不能把头伸出窗外。

窓から顔を出してはいけません。 - 中国語会話例文集

把头发剪成短发了呢。

髪、ショートにしたんだね。 - 中国語会話例文集

拿手巾把头发一兜。

ハンカチで頭髪を包む． - 白水社 中国語辞典

把头剃得光溜溜的。

頭をつるつるにそった． - 白水社 中国語辞典

夜里的露把头发打湿了。

夜の露は髪をぬらした． - 白水社 中国語辞典

她把头扭过来了。

彼女は顔をこちらに向けた． - 白水社 中国語辞典

把头伸过来。

頭をこちらの方へ突き出す． - 白水社 中国語辞典

把头梳一梳！

頭をちょっととかしなさいよ！ - 白水社 中国語辞典

她故意把头歪在一边。

彼女は故意に首をかしげた． - 白水社 中国語辞典

请把头发痛痛快快地剪掉。

髪の毛をバッサリ切ってください。 - 中国語会話例文集

女人把头发梳到一边。

女の人が髪の毛をかき分けている。 - 中国語会話例文集

因为我要把头发弄干，你能等我15分钟吗？

髪の毛を乾かすので、15分くらい待ってくれますか？ - 中国語会話例文集

她总是把头发绑成辫子。

彼女はいつも髪をおさげにしている。 - 中国語会話例文集

你应该马上把头发染回黑色。

あなたはすぐに髪の色を黒に戻すべきです。 - 中国語会話例文集

用吹风机把头发吹卷。

ヘヤードライヤーで髪をカールさせた。 - 中国語会話例文集

我把头发剪得太短了。

髪を短く切りすぎてしまいました。 - 中国語会話例文集

他把头别了过去。

彼は（頭の向きを変えた→）ぷいとそっぽを向いた． - 白水社 中国語辞典

他把头回过来了。

彼は（頭をこちらに向けた→）振り返った． - 白水社 中国語辞典

把头发撩到耳朵后边去了。

髪の毛を耳の後ろまでかき上げる． - 白水社 中国語辞典

不小心，把头发燎了。

うっかりと髪の毛を焦がしてしまった． - 白水社 中国語辞典

把头发往后捋一捋。

頭髪を後ろの方にちょっとなでつける． - 白水社 中国語辞典

把头发抿得又光又亮。

髪をなでつけてつやつやにしている． - 白水社 中国語辞典

在旧社会里把头経常殴打工人。

旧社会では親方は常に労働者を殴った． - 白水社 中国語辞典

她一看见我，随即把头低下去。

彼女は私を見るや否や，すぐさま顔をうつむけた． - 白水社 中国語辞典

她把头发编成两条小辫儿。

彼女は頭髪を2本のお下げにしている． - 白水社 中国語辞典

慢腾腾地在椅子旁跪下后，就把头蹭到了地板上。

やおら椅子の橫に土下座すると、床に頭をこすりつけた。 - 中国語会話例文集

那些暴走族们都把头发往后梳着。

あの暴走族の若者たちはみな髪を後ろになでつけていた。 - 中国語会話例文集

那位老师警告那个学生不要把头发染得太过分。

その教師はその生徒に髪をそめ過ぎないように注意した。 - 中国語会話例文集

患者几乎无法动脖子，而且几乎无法把头抬起来。

患者は殆ど首が動かせず、またほとんど頭を上げていられなかった。 - 中国語会話例文集