例文 |
「把我……」を含む例文一覧
該当件数 : 265件
私は自分の母をあなたに紹介します。
我把我妈妈介绍给你。 - 中国語会話例文集
私の注文をキャンセルしてください。
请把我的订单取消。 - 中国語会話例文集
彼は脚をつかんで私をころがした。
他抓住我的脚把我撂倒了。 - 中国語会話例文集
彼らは私をドアの外に追い出した。
他们把我赶出了门外。 - 中国語会話例文集
私の大好きな本をあなたに差し上げます。
把我最喜爱的书献给你。 - 中国語会話例文集
私がそこで聞いた話を彼に話します。
我把我在那里听到的话跟他说了。 - 中国語会話例文集
私のお気に入りの言葉を英訳してみました。
我试着把我喜欢的语言翻译成了英文。 - 中国語会話例文集
私のスケジュールをより詳細に修正しました。
我把我的时间表进行了更详细的修改。 - 中国語会話例文集
私の手元にある在庫をそちらに送ります。
我把我手上有的库存寄给那边。 - 中国語会話例文集
あなたは私を人間として扱ってない。
你没有把我当人来对待。 - 中国語会話例文集
ネコのもの悲しいほえ声で目を覚ました。
凄惨的猫叫声把我吵醒了。 - 中国語会話例文集
私について、そんなふうに考えていた。
你把我想成了那样。 - 中国語会話例文集
私の鞄を持って来てもらえますか?
可以请你把我的包拿来吗? - 中国語会話例文集
そうしたら、彼女は僕をそこへ連れて行ってくれた。
那样的话,她把我带到了那里。 - 中国語会話例文集
私の鞄を持って来てもらえますか?
你能把我的包拿来吗? - 中国語会話例文集
私たちをホテルまで送迎してくれませんか?
能把我们接送到旅馆吗? - 中国語会話例文集
最後まで私の歌を聞いてくれてありがとう。
非常感谢能把我的歌听完。 - 中国語会話例文集
私たちの活動状況を連絡します。
我会把我们的活动状况告诉你。 - 中国語会話例文集
私を動物に例えると何ですか?
把我比作动物的话会是什么? - 中国語会話例文集
私にその現場を案内してください。
请把我带到那个现场。 - 中国語会話例文集
私の荷物を部屋に運んでおいて下さい。
请你把我的行李搬到房间里。 - 中国語会話例文集
私の部屋を植物で埋め尽くしたい。
我想把我的房间种满植物。 - 中国語会話例文集
私の読み終わった本を全て君にあげよう。
我把我所有读完的书都给你吧。 - 中国語会話例文集
彼は私の分も一緒にお金を払った。
他把我的那份钱也付了。 - 中国語会話例文集
私の作文をブログに掲載する。
把我的作文登载到博客上。 - 中国語会話例文集
私の担当していた仕事は鈴木さんに引き継ぎます。
把我负责的工作交接给铃木。 - 中国語会話例文集
産まれてきてくれてありがとうございます。
谢谢把我生来这个世上。 - 中国語会話例文集
国際ホテルまで連れて行ってください。
请把我带去国际酒店。 - 中国語会話例文集
両親は私を東京に連れて行ってくれなかった。
父母没把我带去东京。 - 中国語会話例文集
私のお金をすべてあなたにあげる。
把我的钱全部给你。 - 中国語会話例文集
彼女はいつも私の名前の発音を誤る。
她常常把我名字的读音发错。 - 中国語会話例文集
彼は私の言葉を個人攻撃と誤解した。
他把我的话误解为人身攻击了。 - 中国語会話例文集
彼らは私をだまして金を奪った。
他们把我骗了抢走了钱。 - 中国語会話例文集
私の言葉を彼に伝えてください。
请把我的话转告给他。 - 中国語会話例文集
私の部屋を綺麗にしてくれてありがとう。
谢谢你把我的房间打扫干净。 - 中国語会話例文集
彼は私をゴミのように扱った。
他把我当做垃圾一样对待。 - 中国語会話例文集
彼女は私を小学校に就職させた.
她把我安顿在小学里面。 - 白水社 中国語辞典
彼は私たちの日程をちゃんと組んである.
他把我们的活动日程安排好了。 - 白水社 中国語辞典
一日じゅう道を歩いたので,私は全く疲れた.
走了一天路,可把我累坏了。 - 白水社 中国語辞典
彼は本当に私のことを見くびっている.
他真把我看扁了。 - 白水社 中国語辞典
君は私のかばんをどこに隠したのか?
你把我的书包藏在哪儿了? - 白水社 中国語辞典
彼はこれまで私を本当の兄弟として見ている.
他一向把我当做亲兄弟看待。 - 白水社 中国語辞典
彼は私の言葉をどこ吹く風と聞き流す.
他把我的话当成耳边风。 - 白水社 中国語辞典
君は私の言いたいことを逆に理解した.
你把我的意思理解反了。 - 白水社 中国語辞典
湖面の反射光線で私の目はくらくらとした.
湖面上的反光把我的眼晴都照花了。 - 白水社 中国語辞典
彼は私をあたかも天上の神のように持ち上げた.
他把我恭维得像天神一样。 - 白水社 中国語辞典
私の時間をすっかりつぶしてしまった.
把我的时间都耗没了。 - 白水社 中国語辞典
お母さんは心を鬼にして私を売った.
妈妈狠着心把我卖了。 - 白水社 中国語辞典
ここ2,3日は僕は忙しくてやりきれない.
这两天把我忙坏了。 - 白水社 中国語辞典
この悪党め!わしの水をすっかり汚しやがって.
你这个坏蛋!把我的水都弄脏了。 - 白水社 中国語辞典
例文 |