「折り戸」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ご返答お待ちしております。

等待着您的答复。 - 中国語会話例文集

本当に感謝しております。

真的非常感谢。 - 中国語会話例文集

回答をお待ちしております。

等候您的回答。 - 中国語会話例文集

この事は思いどおりにいった．

这件事办得很可心。 - 白水社 中国語辞典

期日どおりに到着する．

按日期到达。 - 白水社 中国語辞典

何事も思いどおりになる．

万事如意 - 白水社 中国語辞典

バイオリニスト，バイオリン奏者．

小提琴手 - 白水社 中国語辞典

元の値段どおり弁償する．

照价赔偿 - 白水社 中国語辞典

規則どおりに事を処理する．

照章办事 - 白水社 中国語辞典

規定どおりに事を行なう．

照章行事 - 白水社 中国語辞典

その事を事実どおりに記載する．

直书其事 - 白水社 中国語辞典

あなたのおっしゃるとおりです，全く私の考えどおりです．

你说得太好了，正合我的心意。 - 白水社 中国語辞典

さっと通り過ぎる．

一晃而过((成語)) - 白水社 中国語辞典

先生は時おり会話の中に詩篇を織り交ぜる。

我的老师有时候会在谈话中夹杂一些诗句。 - 中国語会話例文集

Webサイトの更新が遅れており、ご迷惑をお掛けしております。

网页更新延迟，给您造成困扰了。 - 中国語会話例文集

ご回答のない状態が続いており、迷惑をこうむっております。

一直没有您的回复，给我们造成了麻烦。 - 中国語会話例文集

冬になると氷が張る。

一到冬天就结冰。 - 中国語会話例文集

次の通り、回答します。

请如下回答。 - 中国語会話例文集

回答は下記の通りです。

下面是回答。 - 中国語会話例文集

するするっと滑り降りる．

哧溜滑下来。 - 白水社 中国語辞典

夜のとばりが降りた．

夜幕降临了。 - 白水社 中国語辞典

彼はよその土地におりながら，依然として家庭を思うとおり操ろうと考えている．

他身在异地，仍企图遥控家庭。 - 白水社 中国語辞典

弊社としては大きな問題ととらえております。

弊公司会陷入巨大的问题。 - 中国語会話例文集

私は訳文を原文とざっと一とおり突き合わせた．

我把译文和原文粗粗儿地对了一遍。 - 白水社 中国語辞典

皆が言ったこと（言葉）は，すべてそのとおりである．

大家所说的，都很正确。 - 白水社 中国語辞典

オリンピックマスコット

奥运会吉祥物 - 中国語会話例文集

予想した通りです。

跟预期一样。 - 中国語会話例文集

前に言った通りです。

正如前面所说。 - 中国語会話例文集

承認された通り

就像承认了的那样 - 中国語会話例文集

あなたが知っている通り。

正如你所知。 - 中国語会話例文集

あなたのおっしゃる通り。

如您所言。 - 中国語会話例文集

それはその通りですね。

那个就是那样。 - 中国語会話例文集

あなたの要求の通り

按照你的要求 - 中国語会話例文集

普段通りです。

我就和平常一样。 - 中国語会話例文集

計画は次の通りです。

计划如下。 - 中国語会話例文集

仰る通りです。

正像是您说的那样。 - 中国語会話例文集

原理は以下の通りです。

原理如下。 - 中国語会話例文集

仕組みは以下の通りです。

结构如下。 - 中国語会話例文集

いつも通りに過ごす。

一如往常地度过。 - 中国語会話例文集

ご指摘の通り

就像您指出的那样 - 中国語会話例文集

確かにその通りだ。

确实是那样。 - 中国語会話例文集

次の詳細の通り

按照之后的详细情况 - 中国語会話例文集

車の通りの多い道

很多车通过的路 - 中国語会話例文集

思っていた通り。

和想的一样。 - 中国語会話例文集

路地を通り抜ける．

穿过胡同 - 白水社 中国語辞典

通りをゆっくり歩く．

在街上踱着步子。 - 白水社 中国語辞典

通り一遍の交際．

泛泛之交 - 白水社 中国語辞典

通りで爆竹を鳴らす．

在街上放鞭炮。 - 白水社 中国語辞典

苦難を通り抜ける．

从患难中走过来。 - 白水社 中国語辞典

北京市通県にある地名．

漷县 - 白水社 中国語辞典