「折れ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

心が折れた。

屈服了。 - 中国語会話例文集

棒が折れた．

棍子断了。 - 白水社 中国語辞典

枝が折れた．

树枝折了。 - 白水社 中国語辞典

花梗が折れた．

梃折了。 - 白水社 中国語辞典

歯が折れている。

牙断了。 - 中国語会話例文集

肋骨が折れた．

肋骨打折了。 - 白水社 中国語辞典

折れ線グラフ．

折线图表 - 白水社 中国語辞典

心が折れそうです。

内心几乎要崩溃了。 - 中国語会話例文集

いすの脚が1本折れた．

椅子折了一条腿。 - 白水社 中国語辞典

この仕事は骨が折れる．

这工作很辛苦。 - 白水社 中国語辞典

濃い褐色の中折れ帽．

烟色礼帽 - 白水社 中国語辞典

車は右に折れた．

汽车向右转弯。 - 白水社 中国語辞典

鉛筆の芯が折れた．

铅笔芯折断了。 - 白水社 中国語辞典

このいすの脚は折れている。

这个椅子的腿折了。 - 中国語会話例文集

私の足首は折れてますか？

我的脚踝骨折了吗？ - 中国語会話例文集

細かい作業は骨が折れる。

精细的作业很费力气。 - 中国語会話例文集

失敗続きで心が折れる。

连续失败心里受打击。 - 中国語会話例文集

心が折れるような出来事だった。

是件令人心碎的事情。 - 中国語会話例文集

あなたの細い腕が折れそうです。

你的细手腕都快折断了。 - 中国語会話例文集

骨が折れるとは思わない．

不觉得吃力。 - 白水社 中国語辞典

ポキッと，鉛筆が折れた．

喀吧一声，铅笔折了。 - 白水社 中国語辞典

ポキッと，木の枝が折れた．

喀嚓一声，树枝断了。 - 白水社 中国語辞典

力仕事，骨の折れる仕事．

力气活儿 - 白水社 中国語辞典

この鉛筆の芯が折れた．

这枝笔的铅折了。 - 白水社 中国語辞典

骨の折れる仕事を我先にやる．

抢干重活 - 白水社 中国語辞典

ポキッと音を立てて折れた．

喀嚓一声折了。 - 白水社 中国語辞典

勉強は少々骨が折れる．

学习稍微有点吃力。 - 白水社 中国語辞典

このつえは簡単には折れない．

这个手杖不容易折断。 - 白水社 中国語辞典

このシャフトが折れてしまった．

这根轴断了。 - 白水社 中国語辞典

あなたの細い腕が折れそうです。

你胳膊细得好像要折了似的。 - 中国語会話例文集

右肩の骨の一部が折れていました。

右边肩膀的骨头一部分骨折了。 - 中国語会話例文集

彼に英語を話させるのは骨が折れる。

让他说英语很费劲。 - 中国語会話例文集

右肩の骨の一部が折れていました。

右肩的骨头一部分骨折了。 - 中国語会話例文集

フランジの部分がすべて折れてしまっている。

边缘的部分全部折断了。 - 中国語会話例文集

雪が降って松の木がたくさん折れていました。

下雪把许多松树压断了。 - 中国語会話例文集

この本は難しくて読むのに骨が折れます。

因为这本书很难所以读起来很费劲。 - 中国語会話例文集

男は中折れ帽をかぶりチェスタフィールドを着ていた。

男人戴着毡帽穿着长大衣。 - 中国語会話例文集

彼は基礎ができていないので，勉強はとても骨が折れる．

他基础差，学习很吃力。 - 白水社 中国語辞典

骨の折れる仕事は子供にはやれない．

粗重的活儿孩子干不了。 - 白水社 中国語辞典

彼は脚部に傷を受け，歩くのにとても骨が折れる．

他腿部受伤了，走路非常费劲。 - 白水社 中国語辞典

彼は専ら骨の折れる仕事を選んでする．

他专拣重活干。 - 白水社 中国語辞典

野ゲシの茎が折れると白いどろっとした汁が吹き出る．

苦菜茎断了冒白浆。 - 白水社 中国語辞典

これは骨が折れる任務であり，またとても危険だ．

这是很困难的任务，也很危险。 - 白水社 中国語辞典

折れ曲がった小道に沿って山頂に登った．

沿着曲折的小路，我们登上了山顶。 - 白水社 中国語辞典

彼女は折れ曲がった田んぼの中の小道に立っている．

她站在曲曲折折的田间小路。 - 白水社 中国語辞典

一筋の折れ曲がって奥行の深い横丁．

一条弯曲而深长的小巷。 - 白水社 中国語辞典

チョークが湿って，書くとすぐに折れてしまう．

粉笔受潮了，一写就断。 - 白水社 中国語辞典

大風が吹いて大木の幹が折れてしまった．

大风把大树干刮断了。 - 白水社 中国語辞典

無数の小さいヘチマが折れ曲がっている．

无数的小丝瓜弯曲着。 - 白水社 中国語辞典

これは全く骨の折れる仕事である．

这是一项十分辛苦的工作。 - 白水社 中国語辞典