| 例文 |
「抜い」を含む例文一覧
該当件数 : 80件
歯を抜いた。
拔了牙。
- 中国語会話例文集
歯を1本抜いた．
拔掉一个牙。 - 白水社 中国語辞典
戦い抜いてきた戦士
战斗到底的战士。 - 中国語会話例文集
選び抜いた商品
挑选出来的商品 - 中国語会話例文集
肩の力を抜いて。
肩膀放松。 - 中国語会話例文集
彼は力を抜いて歌う。
他放松地歌唱。 - 中国語会話例文集
肩の力を抜いて。
肩膀不要用力。 - 中国語会話例文集
すっぱ抜いてやるぞ．
给你说穿了吧。 - 白水社 中国語辞典
刀を抜いて向かい合う．
拔刀相向 - 白水社 中国語辞典
刀を引き抜いて助ける．
拔刀相助 - 白水社 中国語辞典
2人のデュエリストは剣を抜いた。
两位决斗者拔出了剑。 - 中国語会話例文集
君はぼくを出し抜いたんだ。
你抢先超过了我。 - 中国語会話例文集
ウサギがカメを追い抜いた。
兔子超过了乌龟。 - 中国語会話例文集
太郎はわざと手を抜いた。
太郎故意把手抽开了。 - 中国語会話例文集
そのコンセントを抜いて下さい。
请把那个插销拔下来。 - 中国語会話例文集
私は彼の本性を見抜いた．
我把他看穿了。 - 白水社 中国語辞典
2つの部屋をぶち抜いた．
把两个房间打通了。 - 白水社 中国語辞典
彼女はすべてのことを見抜いた．
她是看破了一切的。 - 白水社 中国語辞典
誰が秘密をすっぱ抜いたんだ？
谁把秘密给捅出去了？ - 白水社 中国語辞典
才覚が群を抜いている，一際目立つ．
头角峥嵘 - 白水社 中国語辞典
才覚が群を抜いている，一際目立つ．
头角峥嵘 - 白水社 中国語辞典
私はまるまる1日考え抜いた．
我考虑了整整一天。 - 白水社 中国語辞典
気は弱いけど、生き抜いていきたい。
虽然胆小，但是想活下去。 - 中国語会話例文集
彼女はためらうことなく消火器からピンを抜いた。
她毫不犹豫地从灭火器上拔下了栓。 - 中国語会話例文集
左脳をフルに活用して考え抜いた。
我充分利用左脑思考了。 - 中国語会話例文集
眉毛を抜いたりカットして、眉毛の型を整える。
拔掉或者修剪眉毛，来修整眉毛的形状。 - 中国語会話例文集
彼はポケットからデリンジャーを抜いた。
他从口袋里掏出了德林杰手枪。 - 中国語会話例文集
親知らずを抜いたために頬が腫れている。
我因为拔了智齿脸肿了。 - 中国語会話例文集
彼女の素質と高い技術力を見抜いた。
看清了她的素质和高超的技术能力。 - 中国語会話例文集
彼はポケットからナイフを抜いた。
他从口袋里拔出了刀子。 - 中国語会話例文集
昨日歯医者に行って歯を抜いた。
我昨天去看了牙医拔了牙。 - 中国語会話例文集
お風呂のお湯を抜いてもいいですか？
可以放了洗澡的热水吗？ - 中国語会話例文集
彼は胸のポケットからシガリロを抜いた。
他从胸口的口袋里抽出了雪茄。 - 中国語会話例文集
父は戦争を生き抜いたが、今は半病人だ。
父亲在战争中活下来，现在却是半个病人。 - 中国語会話例文集
彼は旧社会から生き抜いて来たのだ．
他是从旧社会熬过来的。 - 白水社 中国語辞典
どうぞ栓抜きで栓を抜いてください．
请你用酒钻子拔瓶塞儿。 - 白水社 中国語辞典
医者は患者の虫歯を1本抜いた．
医生拔掉患者一颗蛀牙。 - 白水社 中国語辞典
我々は敵の陰謀をすっぱ抜いた．
我们揭穿了敌人的阴谋。 - 白水社 中国語辞典
40数名の幹部を引き抜いて，3つの組に分ける．
抽出四十多名干部，分为三个组。 - 白水社 中国語辞典
彼は旧社会の苦しみを生き抜いて来た．
他是从旧社会熬过来的。 - 白水社 中国語辞典
彼女は山菜を少し抜いて食べた．
她薅了点儿野菜吃。 - 白水社 中国語辞典
彼らは多くの試練に耐え抜いた．
他们经受住许多次的考验。 - 白水社 中国語辞典
彼らはすぐさま彼の謀略を見抜いた．
他们立即看穿了他的诡计。 - 白水社 中国語辞典
皆は既に彼の心配事を見抜いていた．
同志们已经看透了他的心事。 - 白水社 中国語辞典
いすの背の模様は糸のこでひき抜いたものである．
椅背上的花纹是锼出来的。 - 白水社 中国語辞典
たとえ失敗しようとも，気を抜いてはならない．
就是失败了，也不能懈气。 - 白水社 中国語辞典
彼はきらきら白く光る刀を抜いた．
他抽出了一把雪亮的刀。 - 白水社 中国語辞典
現在の自由は闘い抜いて手にしたものである．
现在的自由是靠斗争争取过来的。 - 白水社 中国語辞典
この支持板46は、例えば板金を打ち抜いて形成されている。
支持板 46例如由板金冲压形成。 - 中国語 特許翻訳例文集
図6は、カラーパターン画像から一部の画像を抜いた例を示す。
图 6示出了从彩色模式图像中跳过 (skipped from)某些图像的例子。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 例文 |
