「抜打スト」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 抜打ストの意味・解説 > 抜打ストに関連した中国語例文


「抜打スト」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 979



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 19 20 次へ>

小箱の中からビスケットを数個つまんで取り出す.

从盒子里拈出几块饼干。 - 白水社 中国語辞典

ピンセットでガラスの破片を取り出す.

拿镊子夹出碎玻璃片。 - 白水社 中国語辞典

その縁組みを持ち出すと,彼女は顔を真っ赤にする.

一提这件婚事,她就烧盘。 - 白水社 中国語辞典

皆は張り切って仕事をする,仕事に精を出す.

大家起劲地干活儿。 - 白水社 中国語辞典

もし反対であるなら,意見を出すことができる.

如不同意,可提意见。 - 白水社 中国語辞典

時間をきちんとち合わせてから通知を出す.

把时间商量好了再发通知。 - 白水社 中国語辞典

実情を説明して,人々の誤った見聞を正す.

说明真情,以正视听。 - 白水社 中国語辞典

やたらに費用を徴収すると,人心をかき乱す.

乱收费,乱了人心。 - 白水社 中国語辞典

(盗み出すために)金目の物を一まとめにする.

收拾细软 - 白水社 中国語辞典

彼は全くよく余計なことに手を出す.

他就爱揽瞎扒。 - 白水社 中国語辞典


荷物がとても多いので,人夫に少しチップを出す.

行李太多,给脚夫行些小费。 - 白水社 中国語辞典

本を読み出すと,彼はひたすらそれにち込んでしまう.

读起书来,他的心思很专一。 - 白水社 中国語辞典

とっさに機転を利かし[アイデアなどを出す].

灵机一动((成語)) - 白水社 中国語辞典

大量の石油がパイプからどっと流れ出す.

大量的石油从管道涌流出来。 - 白水社 中国語辞典

音響効果は俳優の演技を引き出すことができる.

音响效果能诱发演员的表演。 - 白水社 中国語辞典

口に出すのさえ私の口を汚してしまわないかと恐れる.

说出来都怕脏了我的嘴。 - 白水社 中国語辞典

何億という志士たちが万里の道のりに足を踏み出す.

亿万志士迈上万里征程。 - 白水社 中国語辞典

彼のことで涙するなんてつまらない.

为他流泪不值得。 - 白水社 中国語辞典

彼は勢いよく前に飛び出すや飛び越して行った.

他一纵身就跳了过去。 - 白水社 中国語辞典

私のネコは外に出たいときに長々と悲痛な声を出す。

我家的猫想出去的时候就会发出长长的悲痛的叫声。 - 中国語会話例文集

出陣間際になって逃げ出す,いざという時に面倒なことから逃げる.

临阵脱逃((成語)) - 白水社 中国語辞典

この生徒のことを持ち出すと,先生方は皆頭の痛い思いをする.

一提起这个学生,老师都感到头痛。 - 白水社 中国語辞典

出陣間際になって逃げ出す,いざという時に面倒なことから逃れる.

临阵脱逃((成語)) - 白水社 中国語辞典

これはずいぶん前の事で,もう二度と思い出すことはできない.

这是很多年以前的事了,我再也想不起来。 - 白水社 中国語辞典

人助けを楽しみとする,進んで他人を助ける.≒助人为快乐,乐于助人.

助人为乐((成語)) - 白水社 中国語辞典

その航空機搭乗員が検査が必要かどうかの最終判断をくだす。

那个飞机机组人员下达是否需要检查的最终判断。 - 中国語会話例文集

その航空機搭乗員が点検が必要かどうかの最終判断をくだす。

那个机组人员会对是否需要检查进行最终判断。 - 中国語会話例文集

鈴木さんを追い落とそうと本部で根回ししてきた上司だ。

是为了把铃木先生/小姐赶下台而在总部做了事前工作的上司。 - 中国語会話例文集

短期間で成果を出す事は、私にとって大切な事です。

短时间做出成果对于我来说是很重要的事情。 - 中国語会話例文集

前期の決算書の誤りを正すことを前期損益修正とよぶ。

修改前期的财务报表叫做前期损益调整。 - 中国語会話例文集

彼はピストルを取り出すとあちこち気まぐれに撃った。

他把手枪拿了出来并突然朝四处射击。 - 中国語会話例文集

私は今でも母を思い出すと涙を抑えることが出来ない。

如今我想起母亲仍然忍不住会哭。 - 中国語会話例文集

彼らが葬式を出すときのしきたりに従ってすべてそのとおりやった.

按照他们发送死人的一套程式全照办过了。 - 白水社 中国語辞典

その人は言葉を口に出さないが,一たび口に出すと要点を突く.

夫人不言,言必有中。 - 白水社 中国語辞典

急にヒューという音が聞こえ,1本の矢が体すれすれに飛んで行った.

只听一声呼哨,一支箭擦身而过。 - 白水社 中国語辞典

君は行って規制を乱すこれらの人々をちょっと制止しなさい.

你去劝阻一下儿这些不守纪律的人。 - 白水社 中国語辞典

この人は徒党を組んで私利を計り,手助けする人が甚だ多い.

此人结党营私,羽翼甚多。 - 白水社 中国語辞典

彼はこれまでとてもざっくばらんで,考えることは何でも口に出す.

他一向是直不隆冬的,有什么说什么。 - 白水社 中国語辞典

(仕事・学習を)途中でやめる,やりかけて途中でほうり出す.≒半途而废.

中道而废((成語)) - 白水社 中国語辞典

突然バスのエンジンがかかり、動き出す。

巴士的引擎突然间发动并开始启动。 - 中国語会話例文集

そのレストランはおいしいカレーを出す。

那个饭店有很好吃的咖喱。 - 中国語会話例文集

まだスポーツクラブに通ってますか?

还去运动俱乐部吗? - 中国語会話例文集

あなたは今年中に答えを出すべきだ。

你必须在今年内给出答案。 - 中国語会話例文集

このレストランは典型的なミラノ料理を出す。

这家餐厅出售正宗的米兰料理。 - 中国語会話例文集

数千人の見物人がパレードのルートに並んだ。

数千名的观众排列在游行的路上。 - 中国語会話例文集

スプロケットの具合が悪いようだ。

链轮齿的情况好像不大好 - 中国語会話例文集

ストリッパーは踊りながら服を脱いだ。

脱衣舞娘边跳舞边脱衣服。 - 中国語会話例文集

彼は言葉をまだ少ししか話せません。

他现在还只能说很少的话。 - 中国語会話例文集

そのレストランは多彩な料理を出す。

那个餐厅有丰富的菜品。 - 中国語会話例文集

ワンワンはほえている犬が出す音である。

汪汪是叫着的狗发出的声音。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 19 20 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS