意味 | 例文 |
「报告书」を含む例文一覧
該当件数 : 48件
我写了报告书。
報告書を作りました。 - 中国語会話例文集
一周报告书
週間報告書 - 中国語会話例文集
每天发送报告书。
毎日報告書を送ります。 - 中国語会話例文集
中间报告书的构成
中間報告書の構成 - 中国語会話例文集
我赶忙写了报告书。
報告書を取り急ぎ作りました。 - 中国語会話例文集
还没收到报告书。
まだ報告書を受け取っていない。 - 中国語会話例文集
实习的报告书。
インターンシップの報告書 - 中国語会話例文集
报告书的照片太小无法判断。
報告書の写真は小さくて判別出来ません。 - 中国語会話例文集
我会在明天之前做好报告书。
明日までに報告書を作成します。 - 中国語会話例文集
我正在制作去台湾出差的报告书。
台湾へ出張した報告を作成しています。 - 中国語会話例文集
我把那个研究总结成报告书。
その研究を報告書にまとめる。 - 中国語会話例文集
我请他制作报告书。
彼に報告書の作成を依頼しています。 - 中国語会話例文集
我会写关于这次采访的报告书。
このインタビューに関する報告書を作ります。 - 中国語会話例文集
我们开始重新考虑你的报告书。
私たちはあなたの報告書を見直し始めました。 - 中国語会話例文集
必要的信息在报告书中记载着。
必要な情報は報告書に記載されています。 - 中国語会話例文集
我们确认完了实验报告书。
私達は試験報告書を確認し終わりました。 - 中国語会話例文集
一些报告书在桌子上。
いつくかの報告書が机の上にある。 - 中国語会話例文集
如果您能确认那份报告书就太好了。
その報告書をご確認いただければ幸いです。 - 中国語会話例文集
你已经发送完那个报告书了吗?
その報告書を既に送付済みですか? - 中国語会話例文集
我会事先看看那个报告书的内容。
その報告書の内容を見ておきます。 - 中国語会話例文集
我明天之前做好报告书。
私は明日までに報告書を作成します。 - 中国語会話例文集
如果有规定时间外的工作要写报告书。
時間外勤務があったときは報告書を書きます。 - 中国語会話例文集
报告书请在3月5日之前提交。
報告書を3月5日迄に提出してください。 - 中国語会話例文集
我收到了产品检查的报告书。
検品報告書を戴きました。 - 中国語会話例文集
用报告书来管理个别的修理工作。
個別の修理作業は報告書で管理する。 - 中国語会話例文集
出差报告书4月交也可以。
出張報告書は4月に提出してもよい。 - 中国語会話例文集
如果您看看我的报告书的话就太好了。
私の報告書を見てもらえると助かります。 - 中国語会話例文集
业务报告书已经做好了吗?
業務報告書はもう作成しましたか。 - 中国語会話例文集
做每月的报告书并交上去。
月次報告書を作成して提出いたします。 - 中国語会話例文集
不得不制作报告书。
報告書を作成しなくてはなりません。 - 中国語会話例文集
不得不提出报告书。
報告書を提出しなくてはなりません。 - 中国語会話例文集
我做了包括盈亏预算在内的本年度的事业报告书。
私は損益予算を含む今年度の事業報告書を作成した。 - 中国語会話例文集
因为保险公司需要报告书,所以我邮寄过去了。
保険会社は報告書を必要としたので、郵送した。 - 中国語会話例文集
对于剩下的报告书,我们打算这周内做完。
私たちは残りの報告書については今週中に終えるつもりです。 - 中国語会話例文集
我们打算在这周内完成剩下的报告书。
私たちは残りの報告書は今週中に完成させるつもりです。 - 中国語会話例文集
你知道我应该向公司发送什么样的报告书吗?
私が会社にどのようなレポートを送ればよいか分かりますか? - 中国語会話例文集
我在还车时,在附带的报告书上签了字。
私が車を返却したときに、添付されていた報告書にサインした。 - 中国語会話例文集
这些要点在最终报告书里应该被订正。
これらのポイントは最終報告書で訂正されるべきだ。 - 中国語会話例文集
审查盘点的结果并向会计提出报告书。
棚卸結果を審査し、経理に報告書を提出している。 - 中国語会話例文集
根据决算报告书,据说今年出现了赤字。
決算報告書によると今年は赤字を出したようだ。 - 中国語会話例文集
我总结我们公司过去十年间的股权投资回报率做成报告书。
私は自社の過去10年間の株式投資収益率をまとめて、報告書を作成します。 - 中国語会話例文集
我们做完了必须尽早提出的报告书。
私たちは早期に提出しなくてはならない報告書について完了させた。 - 中国語会話例文集
这份报告书显示了劳动力人口比率的国际比较结果。
この報告書は労働力人口比率の国際比較結果を示している。 - 中国語会話例文集
请您在星期二之前务必把所有的检查报告书送过来。
火曜日までに全ての検査報告書を送ってくださるよう、お願いします。 - 中国語会話例文集
审计人员因存在很大的漏洞而无法证实被提供的消息的完整性,因此拒绝提供意见报告书。
監査人は、提供された情報が完全なものであると証言するには重大な漏れがあるとして、意見差し控えを行った。 - 中国語会話例文集
为了确认在那里正在发生着什么,请你做一份课题报告书然后发送过来。
そこで何が起きているか確認するためにあなたが課題報告書を作って送ってくださると良いかもしれません。 - 中国語会話例文集
今后在商谈的前一天的16点之前,请把这个月的报告书提交给课长。
今後は、打ち合わせの前日の16時までに、月次の報告書を課長に提出するようにしてください。 - 中国語会話例文集
虽然出差报告书也需要,但那个之后提交也没有关系。从你现在的状况判断,等到下个月的第一周吧。
出張報告書も必要ですが、それはあとで提出していただければ結構です。あなたの現在の状況から判断して、来月の最初の週まで待ちましょう。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |