「抱懐する」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 抱懐するの意味・解説 > 抱懐するに関連した中国語例文


「抱懐する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3895



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 77 78 次へ>

方法を改善する

改良方法。 - 中国語会話例文集

AをBから解放する

把a从B中解放出来 - 中国語会話例文集

プライドが崩壊する

自尊心崩塌。 - 中国語会話例文集

解放軍に入隊する

参加解放军 - 白水社 中国語辞典

法律を改正する

修改法律 - 白水社 中国語辞典

警報を解除する

解除警报 - 白水社 中国語辞典

負傷者を介抱する

看护伤员 - 白水社 中国語辞典

操作方法を改善する

改进操作方法 - 白水社 中国語辞典

徴収管理方法を改善する

改进征管办法 - 白水社 中国語辞典

参観訪問する,実地学習する,社会見学する

参观访问 - 白水社 中国語辞典


解放軍は人民を愛護し,人民は解放軍を擁護する

军爱民,民拥军。 - 白水社 中国語辞典

崩壊の瀬戸際に瀕する

濒于崩溃的边缘 - 白水社 中国語辞典

崩壊の瀬戸際に瀕する

濒于崩溃的边缘 - 白水社 中国語辞典

人民解放軍を創建する

缔造人民解放军 - 白水社 中国語辞典

双方の争いに介入するな.

不要介入双方的争端。 - 白水社 中国語辞典

解放軍が長江を強行渡河する

解放军强渡长江。 - 白水社 中国語辞典

国外に追放する.≒驱逐出境.

驱赶出境 - 白水社 中国語辞典

時計方向に回転する

顺时针方向旋转。 - 白水社 中国語辞典

反時計方向に回転する

逆时针方向旋转。 - 白水社 中国語辞典

機会をうかがって報復する

寻机报复 - 白水社 中国語辞典

砲艦が海上を遊弋する

炮艇在海面上游弋。 - 白水社 中国語辞典

地方に介入するだけでなく,軍隊に介入する

不仅插手地方,而且插手军队。 - 白水社 中国語辞典

本方法は、プロセスステップ20において開始する

该方法始于方法步骤 20。 - 中国語 特許翻訳例文集

本方法は、機能ブロック20において開始する

该方法在功能块 20开始。 - 中国語 特許翻訳例文集

SNRを改善する他の方法にはインターリーブがある。

改进 SNR的其它方法可包含交错。 - 中国語 特許翻訳例文集

本方法は、無線信号を受信する段階を備える。

该方法包括接收该无线信号。 - 中国語 特許翻訳例文集

方法600は、ステップ610において開始する

方法 600开始于步骤 610。 - 中国語 特許翻訳例文集

店頭取引は店先で売り買いする方法である。

柜台交易是在店面进行买卖的方法。 - 中国語会話例文集

私たちはその作業方法を改善する

我们改进那个操作方法。 - 中国語会話例文集

今の方法を改善する必要があります。

有必要改善一下现在的方法。 - 中国語会話例文集

問題解決を提案する方法を学びました。

我学到了提出问题解决方案的方法。 - 中国語会話例文集

我々は問題を解決する方法を見いだした.

我们找到了解决问题的办法。 - 白水社 中国語辞典

生物学の方法を転用して社会を分析する

借用生物学的方法分析社会。 - 白水社 中国語辞典

勢いに乗じて解決する方法を採った.

采取热处理方法 - 白水社 中国語辞典

それぞれの矛盾をそれぞれの方法で解決する

用不同的方法[去]解决不同的矛盾 - 白水社 中国語辞典

封建思想の桎梏から解放する

从封建思想的桎梏下解放出来。 - 白水社 中国語辞典

以下に、この課題を解決するための方法を説明する

以下,对解决这个课题的方法进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

言語翻訳を取得するシステム及び方法を開示する

本文公开了可以使用其来获得语言翻译的方法和系统。 - 中国語 特許翻訳例文集

隣接するチャネル干渉を制限するための方法が開示される。

公开了一种用于限制相邻信道干扰的方法。 - 中国語 特許翻訳例文集

用語法に関する短い注を、これから提供する

现在将提供关于术语的简注。 - 中国語 特許翻訳例文集

状況を改善する処方箋はいくつか存在する

有几个可以改善情况的处方。 - 中国語会話例文集

【図3】1実施形態による報知ルーチンを開発する方法を説明するフローチャートである。

图 3示出了根据一个实施例的通知开发程序的方法流程图。 - 中国語 特許翻訳例文集

図8を参照して、識別情報に関するリストを生成する方法800の例が開示される。

现在参照图 8,公开了用于创建关于标识的列表的示例方法 800。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼は教育改革に関する報道を1編書いた.

他写了一篇有关教育改革的报道。 - 白水社 中国語辞典

傀儡政府は民衆運動の下で崩壊するであろう.

傀儡政府会在民众运动下崩溃。 - 白水社 中国語辞典

古い世界を葬り,新しい世界を建設する

埋葬旧世界,建设新世界。 - 白水社 中国語辞典

方法300を実行する例示的な装置を参照することにより、例示的な方法200についてより良く理解することができる。

通过参考用于实现该方法的示例性装置 300,方法 200可被更好地理解。 - 中国語 特許翻訳例文集

上級機関が委任するという方法で郷党委員会書記の人選を解決する

用上派的办法解决乡党委书记的人选。 - 白水社 中国語辞典

以下、一実施例による制御情報の伝送法を説明する

以下说明一实施例中的控制信息的传输法。 - 中国語 特許翻訳例文集

機械学習方法は、アルゴリズム記憶部351内に保持することができる。

机器学习方法可被保存在算法存储部 3541中。 - 中国語 特許翻訳例文集

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 77 78 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS