「抱 だく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

コアラを抱く。

抱考拉。 - 中国語会話例文集

反感を抱く．

抱反感 - 白水社 中国語辞典

先入観を抱く．

抱成见 - 白水社 中国語辞典

幻想を抱く．

抱有幻想 - 白水社 中国語辞典

真心を抱く．

抱一寸丹心 - 白水社 中国語辞典

夢を抱く。

怀揣梦想。 - 中国語会話例文集

悪意を抱く．

心怀歹意 - 白水社 中国語辞典

敵意を抱く．

心怀敌意 - 白水社 中国語辞典

悪意を抱く．

不怀好意 - 白水社 中国語辞典

大志を抱く．

立大志 - 白水社 中国語辞典

私憤を抱く．

怀有私愤 - 白水社 中国語辞典

私怨を抱く．

怀私怨 - 白水社 中国語辞典

異なる見解を抱く．

抱有不同见解 - 白水社 中国語辞典

過分の望みを抱く．

抱有奢望 - 白水社 中国語辞典

しっかりと信念を抱く．

抱定信念 - 白水社 中国語辞典

心に不満を抱く．

心怀不满 - 白水社 中国語辞典

共に関心を抱く．

共同关心 - 白水社 中国語辞典

心に恨みを抱く．

怀恨在心 - 白水社 中国語辞典

恋慕の念を抱く．

心怀恋慕 - 白水社 中国語辞典

しっかりと胸に抱く．

紧紧地搂在怀里。 - 白水社 中国語辞典

壮志を心に抱く．

满怀壮志 - 白水社 中国語辞典

日ごろから雄志を抱く．

素怀奇志 - 白水社 中国語辞典

危惧の念を抱く顔つき．

危惧的神情 - 白水社 中国語辞典

心に恐れを抱く．

心怀畏葸 - 白水社 中国語辞典

不満を心に抱く．

心怀不满 - 白水社 中国語辞典

恋慕の念を抱く．

心怀恋慕 - 白水社 中国語辞典

大志を胸に抱く．

胸怀大志 - 白水社 中国語辞典

心に猜疑心を抱く．

心怀疑忌 - 白水社 中国語辞典

胸に遠謀を抱く．

胸怀远谋 - 白水社 中国語辞典

胸に大志を抱く．

胸怀远志 - 白水社 中国語辞典

疑いを抱く余地はない．

无可置疑 - 白水社 中国語辞典

人に言えない悪巧みを抱く．

心怀鬼胎((成語)) - 白水社 中国語辞典

人に言えない悪巧みを抱く．

心怀鬼胎((成語)) - 白水社 中国語辞典

子どもは両手を広げてばあちゃんに抱くようにせがむ．

孩子张着胳膊要奶奶抱她。 - 白水社 中国語辞典

会社の将来に懸念を抱く。

为公司的将来担心。 - 中国語会話例文集

誇大妄想の夢を抱く

拥有着狂妄自大的梦想 - 中国語会話例文集

雄壮な理想を持ち，大志を抱く．

树雄心立大志 - 白水社 中国語辞典

互いにだまし合って幻想を抱く．

侜张为幻 - 白水社 中国語辞典

自分の母が他人の子供を抱くのを見て，その幼児は嫉妬した．

看他妈抱人家孩子，他气怀了。 - 白水社 中国語辞典

オールバックはサラリーマンの印象を抱く。

大背头给人留下上班族的印象。 - 中国語会話例文集

これら陰謀を企て，野心を抱く者ども．

这帮子阴谋家、野心家 - 白水社 中国語辞典

党に対し人民に対し燃えるような真心を抱く．

对党对人民一片丹心。 - 白水社 中国語辞典

（多く文化大革命中に用い）あらゆるものに疑いを抱く．

怀疑一切((成語)) - 白水社 中国語辞典

粛然として尊敬の念を抱く，粛然として襟を正す．

肃然起敬((成語)) - 白水社 中国語辞典

粛然と尊敬の念を抱く，粛然として襟を正す．

肃然起敬((成語)) - 白水社 中国語辞典

（多く男が女に対し）身の程知らずな望みを抱く．

癞蛤蟆想吃天鹅肉。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

再び勝利を得る希望を抱くことは極めて難しい．

万难再有莸胜的希望。 - 白水社 中国語辞典

これ以上分不相応な考えを抱くな．

你别再妄想了。 - 白水社 中国語辞典

世間が騒然として，人々はどうなるかと心配を抱く．

天下汹汹，人怀危惧。 - 白水社 中国語辞典

たくさん食べることが絶対的に悪いことだということに私は疑問を抱く。

对吃很多绝对不好的这一想法，我抱有疑问。 - 中国語会話例文集