「押っ立て尻」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

海についてもっとしりたい。

我想知道更多关于大海的事。 - 中国語会話例文集

稲穂がずっしりと垂れている．

稻穗沉沉地垂下来。 - 白水社 中国語辞典

私はそのとても丸くてがっしりした顔を両手で抱えて…と言った．

我捧住那挺圆实的脸盘说…。 - 白水社 中国語辞典

私たちは知り合って2年になる。

我们相识已经两年了。 - 中国語会話例文集

この子は体格ががっしりしていて，とても健康だ．

这孩子结结实实的，很健康。 - 白水社 中国語辞典

車内の座席はぎっしり詰まっており，何人かは通路に立っていた．

车内座位挤得满满的，还有几个人站在过道上。 - 白水社 中国語辞典

私は走り回って靴のかかともすり減ってしまった．

我跑得鞋后跟也磨光了。 - 白水社 中国語辞典

彼はそれを知りたがっています。

他想知道那个。 - 中国語会話例文集

あなたと知り合って幸せです。

能认识你我很幸福。 - 中国語会話例文集

物事をなすに当たって思慮を欠く．

做事欠思忖 - 白水社 中国語辞典

知り合ってどの程度経ちますか？

大概认识了多长时间了？ - 中国語会話例文集

この畑のトウモロコシは茎が太くてがっしりしている．

这片玉米长得粗壮。 - 白水社 中国語辞典

非常にがっしりとした体格をしています。

练就了非常健壮的体格。 - 中国語会話例文集

軍隊と警察があたり一面にびっしりと配置されている．

军警密布在周围。 - 白水社 中国語辞典

あなたと知り合えて本当によかったと思っている。

我觉得能认识你真的太好了。 - 中国語会話例文集

草を刈って飼料を蓄える．

打草储饲 - 白水社 中国語辞典

私利を計って不正を働く．

营私舞弊 - 白水社 中国語辞典

私利を計って不正を働く．

营私舞弊 - 白水社 中国語辞典

背は高くないが，体格はがっしりしている．

个子不高，身板却很敦实。 - 白水社 中国語辞典

彼の体はあなたほどがっしりしていない．

他身体不像你这样壮实。 - 白水社 中国語辞典

話しているうちに紙1枚ぎっしりと書き写した．

说话之间就抄了满满一张纸。 - 白水社 中国語辞典

子どもたちは電車に乗っていた2時間をしりとりをして過ごした。

孩子们在电车上玩接龙游戏度过了两个小时的旅程。 - 中国語会話例文集

誰かが「またまたでたらめばかりぬかしやがって！」とあしざまにののしりだした．

有人咒骂开了：“又是造话！” - 白水社 中国語辞典

私が昨日送った資料は間違っていました。

我昨天发送的资料错了。 - 中国語会話例文集

この一荷の米はずっしりと重く，私はとても担げない．

这担米重巴巴的，我挑不起来。 - 白水社 中国語辞典

稲はみんな成熟し，実がぎっしりと入って穂を垂れている．

稻子全都成熟，密匝匝地垂着穗子。 - 白水社 中国語辞典

あなたと知り合いになれてとてもよかった。

能和你成为朋友真是太好了。 - 中国語会話例文集

人々は原子力に対して大きな期待を持っていた。

人们对核能抱有很大的期待。 - 中国語会話例文集

あなたの送ってくれた資料を確認させてもらいます。

请允许我确认您送来的资料。 - 中国語会話例文集

パイナップルがあの山々の頂をびっしりと覆っている．

菠夢把那些山头覆盖得严严密密的。 - 白水社 中国語辞典

猫は走り回っているか思ったら、突然眠っていたりする。

开始觉得是猫咪跑来跑去，却突然犯困了。 - 中国語会話例文集

耳によって声を知り，目によって形を知る．

缘耳而知声，缘目而知形。 - 白水社 中国語辞典

私はすべってあやうく尻もちをつくところだった。

我滑了一下差点摔到屁股。 - 中国語会話例文集

服に点々とした，油汚れのしみがびっしりついている．

衣服上星星点点的，沾满了油汚。 - 白水社 中国語辞典

私たちにその資料を送ってくれてありがとう。

谢谢你给我们送来那份资料。 - 中国語会話例文集

隊長が先頭に立った，おいらもしりごみしていられない．

队长带了头，咱也不能煞后儿。 - 白水社 中国語辞典

あなたたちはどうやって彼らのことを知りましたか？

你们是怎么知道他们的事情的？ - 中国語会話例文集

あなたたちはどうやって彼らのことを知りましたか？

你们是怎么认识他们的？ - 中国語会話例文集

私たちは知り合って30年が経ちました。

我们认识已经过了30年了。 - 中国語会話例文集

私たちは知り合ってから30年が経ちました。

我们从认识开始已经过了30年了。 - 中国語会話例文集

なんか派手な人に声かけられたーって思ったら、知り合いだった。

心想说好像被打扮花哨的人搭讪了，结果是熟人。 - 中国語会話例文集

雪の斜面の東側に大きな岩が高くどっしりとそばだっている．

雪坡的东边屹立着一块巨大的岩石。 - 白水社 中国語辞典

ずっと後になってそれを知りました。

我一直都是到后来才知道。 - 中国語会話例文集

我々2人は知り合って1年余りになった．

我们俩已经认识了一年多了。 - 白水社 中国語辞典

私は料理を習って女子力をアップしたい。

我想学做饭提升自己的女性魅力。 - 中国語会話例文集

他の国について知りたくなった。

我想知道关于其他国家的事情了。 - 中国語会話例文集

私もあなたと韓国についてもっと知りたいです。

我也想知道更多关于你和韩国的事情。 - 中国語会話例文集

正面座席には特別に招待された来賓がぎっしり腰を下ろしている．

正座上坐满了特邀的来宾。 - 白水社 中国語辞典

彼はどうやってこれを実現しているのかを知りたい。

我想知道他是怎样实现那个的。 - 中国語会話例文集

資料を確認してくださってありがとうございました。

谢谢你帮我确认了资料。 - 中国語会話例文集