「拔掉」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

拔掉一个牙。

歯を1本抜いた． - 白水社 中国語辞典

不要拔掉浴缸的栓子。

お風呂の栓を抜かないでおく。 - 中国語会話例文集

拔掉钉子户

ごね得の住人を排除する． - 白水社 中国語辞典

拔掉嘴里的管子。

口に入っているチューブを抜きます。 - 中国語会話例文集

拔掉或者修剪眉毛，来修整眉毛的形状。

眉毛を抜いたりカットして、眉毛の型を整える。 - 中国語会話例文集

医生拔掉患者一颗蛀牙。

医者は患者の虫歯を1本抜いた． - 白水社 中国語辞典

这颗牙再坏下去只有拔掉了。

この歯はこれ以上悪くなったら抜くしかない． - 白水社 中国語辞典

请告诉我们应该拔掉哪根电源线？

どの電源ケーブルを抜くべきか、私たちに教えてください。 - 中国語会話例文集

他们没用几天工夫，就把炼钢厂那杆白旗拔掉了。

彼らはわずか数日の間に，製鋼所の落伍者という汚名を返上した． - 白水社 中国語辞典

此外，按照目的地网络管理网络连接可改进从一个网络接口到同一网络内的另一网络接口的切换过程，诸如当用户拔掉有线网络接口并打算切换到无线网络接口时，因为该有线网络接口的目的地网络会被检测为该无线网络接口的目的地网络，并且可根据连接策略自动建立使用该无线网络接口的连接。

更に、目的ネットワークを単位としたネットワーク接続性管理は、有線ネットワークインターフェースの目的ネットワークが無線ネットワークインターフェースの目的ネットワークとして検出され、無線ネットワークインターフェースを使用した接続が接続ポリシーに従って自動的に確立され得るので、ユーザーが有線ネットワークインターフェースのプラグを抜いて無線ネットワークインターフェースへ切り替える予定のときなど、同一ネットワーク内にあるネットワークインターフェースから別のネットワークインターフェースに対する切り替えプロセスを改善し得る。 - 中国語 特許翻訳例文集