意味 | 例文 |
「拙劣」を含む例文一覧
該当件数 : 21件
拙劣的技法
拙劣な技法. - 白水社 中国語辞典
译笔拙劣
訳がまずい. - 白水社 中国語辞典
技艺拙劣
芸がまずい. - 白水社 中国語辞典
拙劣的英语
つたない英語 - 中国語会話例文集
他为开了拙劣的玩笑而道歉。
彼は拙劣なジョークを言ったことを謝罪した。 - 中国語会話例文集
这种捏造实在拙劣至极。
このようなでっち上げは全く拙劣の極みだ. - 白水社 中国語辞典
拙劣的爱情描写十分庸俗。
拙劣な愛情描写は全く低俗である. - 白水社 中国語辞典
作品的手法非常拙劣。
作品の手法が極めて拙劣である. - 白水社 中国語辞典
请原谅我拙劣的英语文章。
下手な英語の文章で申し訳ありません。 - 中国語会話例文集
我的英语很拙劣,请多指教。
私の英語は拙いですが、どうぞよろしくおねがいします。 - 中国語会話例文集
他们理解了我说的拙劣的英语。
彼らは私のつたない英語を理解してくれた。 - 中国語会話例文集
我让约翰听了我拙劣的英语。
ジョンに私の下手な英語を聞いてもらった。 - 中国語会話例文集
要是能理解(我)拙劣的英语就好了。
私のつたない英語でも理解してもらえるといいです。 - 中国語会話例文集
谢谢你理解我拙劣的英语。
私の貧しい英語を理解してくれてありがとう。 - 中国語会話例文集
这进而导致动态信道中的拙劣信道估计。
これが、動的チャネルにおいて、貧弱なチャネル推定を引き起こす。 - 中国語 特許翻訳例文集
谢谢你一直倾听我拙劣的语言。
私のつたない言葉に耳を傾けてくれて、いつもありがとうございます。 - 中国語会話例文集
谢谢你努力的理解我拙劣的英语。
私のつたない英語を理解しようと努めてくれてありがとう。 - 中国語会話例文集
我拙劣潦草的文章让您见笑,还请饶恕。
悪文乱筆のためお見苦しいかとは存じますがお許し下さい。 - 中国語会話例文集
她的文章幼稚拙劣,很难知道她到底想讲什么。
彼女の文章は稚拙で、何を言いたいのかがわかりにくい。 - 中国語会話例文集
虽然我想尽量帮忙,但是以我拙劣的英语能力好像不行。
できるだけ私が手配したかったのですが、私の貧弱な英語能力では無理のようです。 - 中国語会話例文集
虽然我只能用拙劣的英语来表达,但是我很高兴能和大家说话。
下手な英語でしか表現出来ませんが、みなさんと会話が出来て、とても嬉しいです! - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |