| 意味 | 例文 |
「拦」を含む例文一覧
該当件数 : 52件
截流坝
ダム．≒拦河坝． - 白水社 中国語辞典
拦网队员
ブロッカー． - 白水社 中国語辞典
拦路行劫
追いはぎを働く． - 白水社 中国語辞典
现在不要拦着我。
今私を止めないで。 - 中国語会話例文集
先不要阻拦他吧。
彼を止めないでおこう。 - 中国語会話例文集
站拦柜
売り場の仕事をする． - 白水社 中国語辞典
拦击敌机
敵機を要撃する． - 白水社 中国語辞典
拦腰插话
途中で口を挟む． - 白水社 中国語辞典
拉绳子拦开
縄を張って仕切る． - 白水社 中国語辞典
消极阻拦
否定的に阻止する． - 白水社 中国語辞典
他搞到劲头上，拦都拦不住。
彼は仕事が調子に乗ると，とどめることもできない． - 白水社 中国語辞典
横加阻拦
むやみやたらとじゃまをする． - 白水社 中国語辞典
他把汽车拦住了。
彼は自動車を呼び止めた． - 白水社 中国語辞典
拦截增援的敌人。
敵の援軍を途中で抑える． - 白水社 中国語辞典
拦路抢劫
恐喝して金品を奪い取る． - 白水社 中国語辞典
拦蓄山洪
山津波をせき止めてためる． - 白水社 中国語辞典
拦路抢劫((成語))
道で待ち構えて追いはぎを働く． - 白水社 中国語辞典
防风林遮拦大风。
防風林は強風を防ぐ． - 白水社 中国語辞典
请用头部扁平的螺丝阻拦。
先の平らなネジで止めてください。 - 中国語会話例文集
我在入口被警卫拦了下来。
私は入り口で用心棒に呼び止められた。 - 中国語会話例文集
在回家的途中他被拦路强盗袭击了。
彼は家に帰る途中追いはぎに襲われた。 - 中国語会話例文集
你愿意走就走呗，没人拦你。
行きたければ行ったらいいよ，誰も止めはしない． - 白水社 中国語辞典
歹徒拦路逼命抢劫。
悪党が（道を遮って）追いはぎをする． - 白水社 中国語辞典
那个人客客气气地把她拦住了。
その人は遠慮がちに彼女を押しとどめた． - 白水社 中国語辞典
你别拦我，我要走。
君は私を止めるな，私は行かねばならない． - 白水社 中国語辞典
他拦着我，不让过去。
彼は通せん坊をして，私を通らせない． - 白水社 中国語辞典
存车处都用绳子拦上了。
自転車置き場は縄ですっかり囲ってしまった． - 白水社 中国語辞典
他刚想说话，又被姐姐拦回去了。
彼が口を開こうとしたところ，姉さんに止められた． - 白水社 中国語辞典
你别拦人家说话。
人が話そうとするのを遮らないでくれ． - 白水社 中国語辞典
桥头拦着一道铁丝网。
橋のたもとは鉄条網で遮っている． - 白水社 中国語辞典
这间房子大，可以拦成两间。
この部屋は大きいので，仕切って2つの部屋にできる． - 白水社 中国語辞典
你不要再拦挡我了。
もうこれ以上私を引き止めないでくれ． - 白水社 中国語辞典
他刚要跑去，被他哥哥拦挡回去了。
彼は駆け出ようとしたところを兄に引き戻された． - 白水社 中国語辞典
煤层里的石头是采煤时的拦路虎。
石炭層の中の岩は採掘時のじゃまものである． - 白水社 中国語辞典
这个坏蛋被一个大汉拦腰抱住。
この悪者は大男に腰のあたりに抱きつかれた． - 白水社 中国語辞典
大坝把河水拦腰截断。
ダムは川の水を途中でせき止める． - 白水社 中国語辞典
小孩子嘴上没遮拦，什么话都说。
子供の口には戸が立てられない，何でも口走る． - 白水社 中国語辞典
前面是一片没有遮拦的大草原。
前は一面遮る物のない大草原である． - 白水社 中国語辞典
他要去，谁也阻拦不住。
彼は行きたがっているのだから，誰にも止められない． - 白水社 中国語辞典
美式橄榄球的角后卫没能阻拦住接球员。
コーナーバックはレシーバーにタックルできなかった。 - 中国語会話例文集
州警察官在街道上拦下了年轻的驾驶员。
州警察官が若者のドライバーを街道で止めた。 - 中国語会話例文集
拦河坝截流工程胜利合龙。
川の流れをせき止める堤防工事が成功のうちに完成した． - 白水社 中国語辞典
他拦住来人喝问：“你是干什么的？”
彼は使いの者を遮って大声で「お前は何をするんだ？」と尋ねた． - 白水社 中国語辞典
我正要出门，他拦住了我。
私がちょうど外出しようとしたら，彼は私を引き止めた． - 白水社 中国語辞典
两个小姑娘忙把羊群拦到一边。
2人の少女は急いで羊の群れを片方に誘い込んだ． - 白水社 中国語辞典
科学试验虽然遇到很多拦路虎，但是终于成功了。
科学実験には多くの障害があったが，最終的には成功した． - 白水社 中国語辞典
在前进的道路上，拦路虎［是］很多的。
前進する道筋には，じゃま物はたいへん多いのである． - 白水社 中国語辞典
前面毫无遮拦，一眼可以望到天边。
前には遮る物がなく，一目で空の果てまで見渡すことができる． - 白水社 中国語辞典
在路上我们拦过好些过路的车子，但都不敢搭载我们。
路上で我々は通りかかった多くの車を止めたが，どれも我々を乗せようとはしなかった． - 白水社 中国語辞典
从窗子望出去，外面像是给一块漆黑的幕帷遮拦住了。
窓から外を見やると，外はまるで黒々としたとばりに遮られているかのようだ． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
