| 意味 | 例文 |
「持越せる」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3219件
心を通じさせる．
沟通情意
- 白水社 中国語辞典
技術を向上させる。
我提高技术。 - 中国語会話例文集
心の許せる友人．
知心朋友 - 白水社 中国語辞典
ミジンコを繁殖させる。
使水蚤繁殖。 - 中国語会話例文集
状況を混乱させる
把状况搞乱 - 中国語会話例文集
耳目を混乱させる．
混淆视听 - 白水社 中国語辞典
人口を増加させる．
生息人口 - 白水社 中国語辞典
人口を分散させる．
疏散人口 - 白水社 中国語辞典
耳目を混乱させる．
淆惑视听 - 白水社 中国語辞典
政治を先行させる．
政治挂帅 - 白水社 中国語辞典
自分自身を向上させる。
提高自己本身的能力。 - 中国語会話例文集
これ以上私を怒らせるな。
你别再惹我生气了。 - 中国語会話例文集
この事態を好転させる
让这一切好转 - 中国語会話例文集
もうこれ以上困らせるな．
别再放刁了。 - 白水社 中国語辞典
告示を出して人心を落ち着かせる．
出榜安民 - 白水社 中国語辞典
生産を着実に向上させる．
使生产稳步上升。 - 白水社 中国語辞典
人命保護を優先させること
要优先保护人命 - 中国語会話例文集
時間内に終わらせること
在规定时间完成 - 中国語会話例文集
人命保護を優先させること
把保护生命放在首位 - 中国語会話例文集
中国語が話せることが大事です。
会说中文很重要。 - 中国語会話例文集
彼女の好みに合わせる。
配合她的喜好。 - 中国語会話例文集
信頼性を向上させる。
提高信赖度。 - 中国語会話例文集
工事予定について問い合わせる。
关于工程计划的询问。 - 中国語会話例文集
告示を出して，民心を安定させる．
出告示，安民心。 - 白水社 中国語辞典
人工衛星を軌道に乗せる．
把人造卫星送入轨道。 - 白水社 中国語辞典
社会秩序を混乱させる．
搅乱社会秩序 - 白水社 中国語辞典
戦闘力を向上させる．
提高战斗力量 - 白水社 中国語辞典
子供を自由に遊ばせる
让孩子随意玩儿。 - 白水社 中国語辞典
この事柄は不公平であることを人に感じさせる．
这件事让人感到不平。 - 白水社 中国語辞典
この事は彼1人で自由に決めさせることはできない．
这事不能任凭他一个人决定。 - 白水社 中国語辞典
この事件を口実にして，彼を困らせる．
借着这件事，拿他一把。 - 白水社 中国語辞典
彼だけがここの情勢を安定させることができる．
只有他稳得住这里的局势。 - 白水社 中国語辞典
これらはすべて人に不思議さを感じさせる．
这一切使人感到奇妙。 - 白水社 中国語辞典
社員に業務上の決定事項を知らせること。
通知公司员工业务上的决定事项。 - 中国語会話例文集
彼女は子供を呼び起こして，学校へ行かせる．
她叫醒孩子，让他上学。 - 白水社 中国語辞典
（悪人・悪事が罰せられたり攻撃されて）大いに人の心を喜ばせる，皆の気持ちをすっきりさせる．≒大快人心．
人心大快((成語)) - 白水社 中国語辞典
何度同じことを言わせるのですか。
你要让我说几次一样的事情？ - 中国語会話例文集
どちらの形状のものを製作させるか指示すること。
指示制作哪种形状的东西。 - 中国語会話例文集
彼の言ったことを事実と突き合わせる．
把他说的和事实对证一下。 - 白水社 中国語辞典
その娘は人に命じてやらせることにたけている．
这个姑娘最会支使人。 - 白水社 中国語辞典
これに関する決定事項を私に知らせる。
通知我关于这件事情的决定事项。 - 中国語会話例文集
写真の画質を向上させるために、この機能を使う。
使用这个功能来提高照片的画质。 - 中国語会話例文集
顧客は自由に商品を組み合わせることができる。
顾客可以自由的组合商品。 - 中国語会話例文集
２カ国語以上話せることが必要だと思われます。
我认为需要会说两门以上的语言。 - 中国語会話例文集
彼の自己批判はまだ人を納得させることができない．
他的检讨还不能令人满意。 - 白水社 中国語辞典
人民を激励して外国の進攻に抵抗させる．
鼓舞人民去抗御外国的进攻。 - 白水社 中国語辞典
言葉に誠意がこもっており人を感動させる．
词意恳挚动人。 - 白水社 中国語辞典
計画はしばらく実行することを見合わせる．
方案暂缓执行。 - 白水社 中国語辞典
品質を向上させるにはどこから手を着けるべきか？
提高质量应从哪里着手呢？ - 白水社 中国語辞典
この時期の最も大切な仕事は経済を向上させることである．
这一时期的中心工作是把经济搞上去。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
