意味 | 例文 |
「挚」を含む例文一覧
該当件数 : 30件
肫挚
誠実である. - 白水社 中国語辞典
感情深挚
誠意のこもった感情. - 白水社 中国語辞典
殷勤真挚
慇懃で誠実である. - 白水社 中国語辞典
你是一个真挚并且诚实的人。
真摯で誠実な方です。 - 中国語会話例文集
他诚挚地说
彼は真心をこめて言った. - 白水社 中国語辞典
诚挚友好的气氛
真摯で友好的な雰囲気. - 白水社 中国語辞典
情意恳挚
心遣いに誠意がこもっている. - 白水社 中国語辞典
我的挚友现在变得怎么样了?
私の親愛なる友人はどうなるのでしょうか? - 中国語会話例文集
可以很真挚的说他很诚实。
彼が非常に真摯だと本当に言うことができる。 - 中国語会話例文集
我们真挚地面对客人的意见。
私たちはお客様の意見と真摯に向き合う。 - 中国語会話例文集
你一辈子都是我的挚友。
あなたは一生私の親友です。 - 中国語会話例文集
因为是挚友的请求,所以不能拒绝。
親友の頼みだから、断わるわけにはいかない。 - 中国語会話例文集
十几岁的时候的挚友的名字是什么?
十代の頃の親友の名前は? - 中国語会話例文集
等候您真挚的回复。
誠意ある回答をお待ちしております。 - 中国語会話例文集
这篇文章感情非常诚挚。
この文章の情感は真心があふれている. - 白水社 中国語辞典
词意恳挚动人。
言葉に誠意がこもっており人を感動させる. - 白水社 中国語辞典
他这么恳挚地提出要求。
彼はこんなにも誠意をこめて要望した. - 白水社 中国語辞典
我们之间的友谊深厚而真挚。
我々の間の友情は深く真摯なものがある. - 白水社 中国語辞典
两国之间建立了真挚的友谊。
両国の間には真摯な友情が打ち立てられた. - 白水社 中国語辞典
他真挚地回答了我们提出的问题。
彼は誠意をこめて我々の出した質問に答えた. - 白水社 中国語辞典
你诚实且真挚的态度给了我很深的感动。
あなたの誠実で真摯な態度は、私に感銘を与えました。 - 中国語会話例文集
我们诚挚地抱歉没能满足您的希望。
私たちはあなたのご希望にお応えできず誠に申し訳ございません。 - 中国語会話例文集
对挚友坦率些没有对任何人说过的事儿。
親友に誰にも話していなかったことを打ち明ける。 - 中国語会話例文集
听说挚友的丈夫因为交通事故去世了,大吃一惊。
親友のご主人が交通事故で亡くなったと聞いて吃驚した。 - 中国語会話例文集
对他的诚挚的劝勉,我始终抱着感激的心情。
彼の真摯な励ましに,私はいつも感謝の気持ちを抱いている. - 白水社 中国語辞典
这几位乡亲虽然说话粗俗,可是他们的感情是真挚的。
この何人かの村人は言葉遣いはやぼったいが,彼らの感情はひたむきだ. - 白水社 中国語辞典
这首诗用精练的语言抒发了作者的真挚感情。
この詩はよく洗練された言葉で作者の真摯な感情を吐露している. - 白水社 中国語辞典
他对这种纯洁而真挚的友谊十分珍重。
彼はこのような純潔にして真心のこもった友誼に対してたいへん珍重している. - 白水社 中国語辞典
过去他俩是同乡挚友,如今又是并肩战斗的同志。
昔は彼ら2人は同郷の親友であり,今はまた肩を並べて共に戦う同志なのだ. - 白水社 中国語辞典
孩子们的兴奋而真挚的眼光伴同着她的声音,造成了非常和谐的气氛。
子供たちの興奮した真摯なまなざしは彼女の声と相まって,とても和やかな気分を醸し出している. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |