「挨」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我挨一顿臭骂。

私はこっぴどくののしられた． - 白水社 中国語辞典

挨打受骂

ぶたれたりののしられたりする． - 白水社 中国語辞典

挨打受气

ぶたれたりいじめられたりする． - 白水社 中国語辞典

挨苦受气

苦しめられたりいじめられたりする． - 白水社 中国語辞典

他尽挨整。

彼はしょっちゅういじめられている． - 白水社 中国語辞典

头上挨了几个栗暴。

頭にげんこつを数発食らった． - 白水社 中国語辞典

因为淘气挨骂。

いたずらをしてしかられる． - 白水社 中国語辞典

挨一闷棍。

だしぬけにぽかんと一撃を食らう． - 白水社 中国語辞典

无辜挨整

何の罪もないのにやっつけられる． - 白水社 中国語辞典

挨了致命的一枪。

致命的な一発を食らった． - 白水社 中国語辞典

我挨了他一个嘴巴。

私は彼に横っ面を張られた． - 白水社 中国語辞典

他们挨门挨户对房屋进行检查维修。

彼らは軒並みに家屋に対して点検修理を行なう． - 白水社 中国語辞典

与其这样挨冻挨饿地活着，真不如死了。

こんなに飢え凍えて生きるよりは，死ぬ方が確かにましである． - 白水社 中国語辞典

胡羊们排成一长串，挨挨挤挤，浩浩荡荡的。

羊は長い長い列を作って，押し合いへし合い，滔々とどこまでも続いている． - 白水社 中国語辞典

你挨骂不说，还连带我跟着挨骂。

お前さんが悪口を言われるのはまだしも，私もかかわり合いにされて悪口を言われた． - 白水社 中国語辞典

我打招呼，没有回应的人。

こちらから挨拶をして、返してくれる人はいなかった。 - 中国語会話例文集

会在近期去探望您。

また近いうちにご挨拶にうかがいます。 - 中国語会話例文集

我做不好最开始的问候。

最初の挨拶が上手に出来ません。 - 中国語会話例文集

能每天早上给你打招呼我感到很幸福。

毎朝あなたに挨拶出来て幸せです。 - 中国語会話例文集

这个会议从董事长的致辞开始。

この会議を社長の挨拶から始めます。 - 中国語会話例文集

我必须在会议的开头致辞。

会議の始めに挨拶をしなければなりません。 - 中国語会話例文集

真是太谢谢你来问候我们了。

挨拶しに来てくれて本当にありがとう。 - 中国語会話例文集

为了打个招呼，顺便路过了那里。

挨拶をするために、寄りました。 - 中国語会話例文集

你一个问候就令我幸福一天。

あなたからの挨拶ひとつで私は１日幸せになれた。 - 中国語会話例文集

你是诚恳地在问候吗？

あなたは真心こめて挨拶しますか？ - 中国語会話例文集

还记得问候卡的写法吗？

挨拶状の書き方を覚えていますか？ - 中国語会話例文集

代替我跟他们打声招呼。

私の代わりに彼らに挨拶をしておいて。 - 中国語会話例文集

你再和他打次招呼就好了。

彼にもう一度挨拶した方がよかった。 - 中国語会話例文集

他的下巴挨了猛烈的一击。

彼はあごに強烈な一撃をくらった。 - 中国語会話例文集

那个会议有开场致辞的计划吗？

その会議の冒頭に挨拶の予定はありますか。 - 中国語会話例文集

那个紧挨着那个车站。

それはその駅のすぐ隣にあります。 - 中国語会話例文集

在门口打招呼的人们迎接了我们。

私たちは入口で挨拶する人達に迎えられた。 - 中国語会話例文集

我想去拜访一次约翰，所以写了信。

一度ジョンに挨拶をしたいと思い、手紙を書きます。 - 中国語会話例文集

首先用简略方式在信中向您问候。

まずは略儀ながら、書中にてご挨拶申し上げます。 - 中国語会話例文集

挑战用中文打招呼。

中国語での挨拶に挑戦します。 - 中国語会話例文集

后天在会场见到了的话我会向您打招呼的。

明後日、会場で見かけたらご挨拶しますね。 - 中国語会話例文集

早上问候早上好。

朝は、おはようございますと挨拶をします。 - 中国語会話例文集

问候迟了非常抱歉。

ご挨拶が遅くなってしまい恐縮です。 - 中国語会話例文集

垃圾箱在挨着的两户人家的角落里。

ゴミ置き場は2軒となりの家の角にあります。 - 中国語会話例文集

我想练习自我介绍和问候。

自己紹介と挨拶の練習がしたいです。 - 中国語会話例文集

她们三个人的座位挨着。

彼女たち3人の席はくっついている． - 白水社 中国語辞典

你的手那么凉，别挨我了。

君の手はとても冷たい，私に触れないでくれ． - 白水社 中国語辞典

我挨着她站了两小时。

私は彼女と並んで2時間立っていた． - 白水社 中国語辞典

一个挨一个摆着很多很多桌子。

次から次へと多くの机が並んでいる． - 白水社 中国語辞典

我好容易挨出来。

私はやっと人ごみをかき分けて出て来た． - 白水社 中国語辞典

她已经四十挨边了。

彼女はもう40に手が届くようになった． - 白水社 中国語辞典

你说的一点儿也不挨边儿。

君の言っているのは少しも関係ない． - 白水社 中国語辞典

挨个儿检查身体

一人ずつ順番に身体検査をする． - 白水社 中国語辞典

人太多啦，简直挨挤不动。

人出がとても多く，全くこみあって身動きならない． - 白水社 中国語辞典

这哥儿俩是挨肩儿的，只差一岁。

この兄弟は年子で，1歳しか違わない． - 白水社 中国語辞典