| 意味 | 例文 |
「挽回」を含む例文一覧
該当件数 : 28件
挽回评价。
評価を挽回する。 - 中国語会話例文集
挽回名誉
名誉を挽回する． - 白水社 中国語辞典
无力挽回残局
破局を挽回する力がない． - 白水社 中国語辞典
挽回败局
破局を救う． - 白水社 中国語辞典
挽回利权
権益を奪回する． - 白水社 中国語辞典
挽回败局
敗局を立て直す． - 白水社 中国語辞典
我们会尽力挽回延误。
その遅れを挽回するように最善を尽くします。 - 中国語会話例文集
敌军力图挽回败局。
敵軍は敗勢を挽回しようともがいた． - 白水社 中国語辞典
那是无法挽回的事情。
それは取り返しのつかないことだ。 - 中国語会話例文集
我做了无法挽回的事情。
取り返しのつかないことをした。 - 中国語会話例文集
努力的话能挽回的吧。
努力すれば取り返せるでしょう。 - 中国語会話例文集
大势已丧
大勢はもはや挽回できない． - 白水社 中国語辞典
挽回影响
悪くなった評判をよくする． - 白水社 中国語辞典
不可挽回的损失
取り返しのつかない損失． - 白水社 中国語辞典
挽救不及
挽回しようにも間に合わない． - 白水社 中国語辞典
挽救无及
挽回しようにも間に合わない． - 白水社 中国語辞典
资产损失的挽回与责任所在
資産損失の回復と、責任の所在 - 中国語会話例文集
把眼看要失败的事情补救过来了。
今にも失敗しそうな事柄を挽回した． - 白水社 中国語辞典
挽狂澜于既倒
狂瀾を既倒に巡らす，敗勢を挽回する． - 白水社 中国語辞典
这活使他多少挽回了一点儿面子。
その言葉で彼は多少ともメンツを取り戻した． - 白水社 中国語辞典
他把话岔开，挽回了僵局。
彼は言葉をはぐらかして，膠着した状態を打開した． - 白水社 中国語辞典
挽回不了这笔经济损失。
この経済的損失を取り返すことができない． - 白水社 中国語辞典
话已说出，无法挽回。
言葉が既に出てしまって，引っ込めようがない． - 白水社 中国語辞典
事已至此，难以转圜了。
状況がこうなってしまっては，挽回するのも難しい． - 白水社 中国語辞典
大势已去((成語))
有利な形勢がすっかりなくなった，形勢はもはや挽回できない． - 白水社 中国語辞典
事情已经到了无可挽回的境地。
事柄は既にもはや取り返しのつかない事態に立ち至った． - 白水社 中国語辞典
他们已单方面决定了，那就无可挽回了。
彼らが一方的に決定したので，取り返す方法もない． - 白水社 中国語辞典
我国男排在先失两局的情况下，力扳三局，以三比二获胜。
わが国の男子バレーボールは先に2セットを失ったという状況の下で，必死になって3セットを挽回し，3対2で勝利を収めた． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
