「授く」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

勲章を授ける．

授以勋章 - 白水社 中国語辞典

学位を授与する．

授予学位 - 白水社 中国語辞典

歌う大学教授

唱歌的大学教授 - 中国語会話例文集

ご教授ください。

请教我。 - 中国語会話例文集

国語の授業

国语课 - 中国語会話例文集

通信教育．

函授教育 - 白水社 中国語辞典

爵位を授ける．

封爵 - 白水社 中国語辞典

体育の授業．

体育课 - 白水社 中国語辞典

外国語の授業．

外语课 - 白水社 中国語辞典

作文の授業．

写作课 - 白水社 中国語辞典

大学の助教授です。

我是大学的副教授。 - 中国語会話例文集

彼女は地球化学の教授だ。

她是地球化學的教授。 - 中国語会話例文集

あの教授はとても学問がある．

那位教授非常有学问。 - 白水社 中国語辞典

授業についていく。

跟上课程。 - 中国語会話例文集

通信教育受講学生．

函授生 - 白水社 中国語辞典

先生の授業を聞く．

听老师讲课 - 白水社 中国語辞典

組閣の大命を下す．

授命组阁 - 白水社 中国語辞典

授業を見学する。

参观课堂。 - 中国語会話例文集

授業に遅刻する。

我上课会迟到。 - 中国語会話例文集

授業に遅れました。

上课迟到了。 - 中国語会話例文集

人に幸福を授ける．

赐福于人 - 白水社 中国語辞典

ミツバチは非常に多くの植物に授粉する。

蜜蜂帮很多植物授粉。 - 中国語会話例文集

彼女はグローリー大学の運動学の教授だ。

她是“荣耀大学”的运动学教授。 - 中国語会話例文集

教授は英国学士院会員に選出された。

教授被選為英國學士院的院士。 - 中国語会話例文集

彼女の作品の直接教授法

她作品的直接教授法 - 中国語会話例文集

王教授にご教示いただくようお願いする．

请王教授赐教。 - 白水社 中国語辞典

彼は時勢にかなった方策を直接伝授する．

他面授机宜。 - 白水社 中国語辞典

この手紙を王教授に届けてください．

请把这封信送交王教授吧。 - 白水社 中国語辞典

リンゴは授粉して初めてより多く実をつけることができる．

苹果要授粉才能多坐果。 - 白水社 中国語辞典

教授は詞の隠された意味を解明しようとした。

教授试着阐明词语的隐藏含义。 - 中国語会話例文集

彼は第二次世界大戦後殊勲章を授与された。

他被授予了第二次世界大战特殊勋章。 - 中国語会話例文集

そして現在彼はX大学の教授です。

而且他现在是X大学的教授。 - 中国語会話例文集

教授はその分野で常に先駆的だった。

教授是那个领域的先驱者。 - 中国語会話例文集

彼女は産婦人科の臨床学准教授である。

她是妇产科的临床学准教授。 - 中国語会話例文集

教授は仮説に反駁してみせた。

教授对假设作出了反驳。 - 中国語会話例文集

勇敢な行いで勲章を授かる

因为勇敢的行动而被授予了勋章。 - 中国語会話例文集

教授にメールで連絡をする。

我通过电子邮件来联系教授。 - 中国語会話例文集

教授は生態学的な問題を指摘した。

教授指出生态学性质的问题。 - 中国語会話例文集

張教授は今年また大学院生を2人採った．

张教授今年又带了两个研究生。 - 白水社 中国語辞典

老教授は新しい課目を開いた．

老教授开了一门新课。 - 白水社 中国語辞典

直接に事務処理の方針を授ける．

面授机宜((成語)) - 白水社 中国語辞典

王教授は科学研究に生涯没頭した．

王教授毕生潜心于科学研究。 - 白水社 中国語辞典

‘总工会’は彼に労働勲章を授与した．

总工会授给了他一枚劳动勋章。 - 白水社 中国語辞典

若い教授と比較すれば，彼はやはり先輩である．

和年轻教授相比，他还是先辈。 - 白水社 中国語辞典

あの方は著名な歴史学の教授である．

他是一位知名的历史学教授。 - 白水社 中国語辞典

李教授は終生科学研究に力を致した．

李教授终生致力于科学研究。 - 白水社 中国語辞典

王教授は隋唐文学の講義を受け持つ．

王教授主讲隋唐文学。 - 白水社 中国語辞典

ちょくちょく、授業をさぼります。

时常翘课。 - 中国語会話例文集

先生の授業に、ぼくは満足だ。

我对老师的课满意。 - 中国語会話例文集

私はごくまれに授業に遅刻する。

我很少迟到。 - 中国語会話例文集