| 意味 | 例文 |
「推卸」を含む例文一覧
該当件数 : 11件
推卸职责
責任を逃れる． - 白水社 中国語辞典
把责任推卸给别人。
責任を他人に転嫁する． - 白水社 中国語辞典
而且，在不断推卸责任的最后，电话被挂掉了。
その上、たらい回しになった挙句、電話を切られた。 - 中国語会話例文集
他并不是想推卸责任。
彼は決して責任を逃れようとは考えていない． - 白水社 中国語辞典
责任不容推卸
責任は回避することが許されない，責任逃れはできない． - 白水社 中国語辞典
说穿了，无非是想推卸责任。
はっきり言ってしまえば，責任を逃れたいということにほかならない． - 白水社 中国語辞典
图 10是其中将化身选择推卸到服务器的另一实施例方法的过程流程图。
【図10】アバタ選択がサーバにオフロードされる別の実施方法のプロセスフロー図。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 11是其中将化身选择推卸到服务器的节省电池和处理器时间的另一实施例方法的过程流程图。
【図11】アバタ選択が、バッテリおよびプロセッサ時間を節約するサーバにオフロードされる別の実施方法のプロセスフロー図。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 12是其中将化身选择推卸到服务器的通过响应服务器请求来节省电池和处理器时间的另一实施例方法的过程流程图。
【図12】アバタ選択が、サーバ要求に応答することによってバッテリおよびプロセッサ時間を節約するサーバにオフロードされる別の実施方法のプロセスフロー図。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 13是其中将化身选择推卸到服务器的通过响应第二用户请求来节省电池和处理器时间的另一实施例方法的过程流程图。
【図13】アバタ選択が、第2のユーザ要求に応答することによってバッテリおよびプロセッサ時間を節約するサーバにオフロードされる別の実施方法のプロセスフロー図。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 17是适合直接在请求装置上显示化身的另一实施例方法的过程流程图，其中将化身选择推卸到请求用户的装置。
【図17】アバタ選択が要求側ユーザのデバイスにオフロードされる要求側デバイス上に直接アバタを表示するのに好適な別の実施方法のプロセスフロー図。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
