「推广」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

推广站

普及センター． - 白水社 中国語辞典

大力推广

大いに普及させる． - 白水社 中国語辞典

重点推广

重点的に普及させる． - 白水社 中国語辞典

推广到世界各地的法律法规。

世界各国へ広がる法規制 - 中国語会話例文集

推广到世界各国的法规法制

世界各国へ広がる法規制 - 中国語会話例文集

推广普通话

標準語を普及させる． - 白水社 中国語辞典

典型示范，逐步推广。

典型的なものを用いてモデルを示し，徐々に普及する． - 白水社 中国語辞典

这个经验很典型，值得推广。

この経験は非常に典型的であって，普及に値する． - 白水社 中国語辞典

先试点，再推广。

まず試験的に行ない，その後で普及させる． - 白水社 中国語辞典

我们正推广戒烟运动。

我々は禁煙運動を推し広めている． - 白水社 中国語辞典

要把这种方法推广开来。

こういう方法を普及させねばならない． - 白水社 中国語辞典

要把这种经验推广到全国。

この経験を全国に普及させねばならない． - 白水社 中国語辞典

向全国推广这个活动的尝试以失败告终了。

この祭りを全国に広める試みは失敗に終わった。 - 中国語会話例文集

电子销售有可能在全国以及全世界进行推广。

Eコマースで販路を全国、全世界に広げることが可能です。 - 中国語会話例文集

全厂已经认真学习并积极推广了这个先进经验。

全工場ではこの先進的経験を真剣に学習しかつ積極的に広めた． - 白水社 中国語辞典

推广先进经验要因地制宜，不能照搬。

先進的な経験を広めるにはその土地の状況に応じたやり方をしなければならず，機械的に取り入れることは許されない． - 白水社 中国語辞典

例如，直效广告可能比针对品牌推广或产品扩大市场份额的广告提供更大量的达成交易的服务单位。

例えば、ダイレクト・レスポンス広告は、ブランドの浸透または製品の市場獲得のために行う広告よりも大量の取引されるサービス単位をもたらすことができる。 - 中国語 特許翻訳例文集

为使市场营销取得成功，合适的产品、价格、场所以及推广的有效组合很有必要，营销组合也被称为营销4P。

マーケティングを成功させるには、適切な製品、価格、場所およびプロモーションの効果的ミックスが必要であることから、マーケティングミックスはマーケティングの4Pとも呼ばれている。 - 中国語会話例文集