| 例文 |
「推（し）量る／推（し）測る」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 148件
私益を計る．
图私利
- 白水社 中国語辞典
私利を図る．
图谋私利 - 白水社 中国語辞典
物差しで測る。
用尺子量。 - 中国語会話例文集
時勢を推し量る．
揆度时势 - 白水社 中国語辞典
身長を測る．
量身量 - 白水社 中国語辞典
本心を推し量る．
揆其本意 - 白水社 中国語辞典
物差しで長さを測る．
用尺量长短。 - 白水社 中国語辞典
品物をちょっと量る．
把东西磅一磅。 - 白水社 中国語辞典
一升ますで米を量る．
拿升量米 - 白水社 中国語辞典
私利を獲得しようと計る．
谋取私利 - 白水社 中国語辞典
奮起して国家の富強を図る．
奋发图强((成語)) - 白水社 中国語辞典
何を基準にして量るのか？
按什么标准量？ - 白水社 中国語辞典
大衆のために福祉を図る．
为大众谋福利。 - 白水社 中国語辞典
外へ行って暮らしを図る．
到外边另谋生计。 - 白水社 中国語辞典
法制を変えて革新を図る．
变法维新 - 白水社 中国語辞典
秤で品物の目方を量る．
用秤称东西。 - 白水社 中国語辞典
犯罪の証拠の隠滅を図る．
妄图毁灭罪证 - 白水社 中国語辞典
小人の心で君子の腹を図る．
以小人之心度君子之腹。 - 白水社 中国語辞典
私は軽く彼をたたいた．
我轻轻地打他一下。 - 白水社 中国語辞典
皆一生懸命に向上を図る．
大家努力上进。 - 白水社 中国語辞典
小人の心で君子の腹を図る．
以小人之心度君子之腹。 - 白水社 中国語辞典
私の右足は軽い肉離れをしてしまった。
我右腿的肌肉轻微拉伤了。 - 中国語会話例文集
彼は軽々しく同調して二言三言褒めそやした．
他随和着称赞了几句。 - 白水社 中国語辞典
彼は軽々しく失礼な言葉を口にした．
他轻浮地说出一些不礼貌的话。 - 白水社 中国語辞典
部下に対しては軽々しく批判を行なわない．
对部下不轻易进行指责。 - 白水社 中国語辞典
私はカルガリーに行くのが楽しみです。
我很期待去卡尔加里。 - 中国語会話例文集
彼は軽業師としての妙技を行った。
他表演了作为杂技演员的精湛技巧 - 中国語会話例文集
噂は軽々しく信じないほうがいい。
还是不要轻信传言比较好。 - 中国語会話例文集
私はカルツォーネの料理に挑戦した。
我挑战做了馅饼Calzone。 - 中国語会話例文集
1尺測るごとに，チョークで印をつける．
每量一尺，用粉笔作上个标记。 - 白水社 中国語辞典
精一杯駆け回って，八方手を尽くして意志の疎通を図る．
极力奔走，多方疏通。 - 白水社 中国語辞典
効率化を図る為に20-80のルールを利用した。
为了优化效率，我们使用了80/20法则。 - 中国語会話例文集
カルシトニンはカルシウム調節ホルモンの1つである。
降钙素是钙调节激素之一。 - 中国語会話例文集
彼のスマートフォンは軽くて小さくてすばらしい。
他的智能手机轻便而小巧非常好。 - 中国語会話例文集
団結しなければ生存を図ることができない．
非团结不足图存。 - 白水社 中国語辞典
彼は人々の気持ちを推し量るのが上手だ．
他很会揣测人们的心意。 - 白水社 中国語辞典
付き添い看護員が負傷者の体温を計る．
护理员给伤员量体温。 - 白水社 中国語辞典
約束をほごにして専ら自分の利益を計る．
食言而肥((成語)) - 白水社 中国語辞典
（上の方へはい上がる→）後ろ暗いやり方で出世を図る．
往上…爬((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
飛行機を派遣して遭難船舶の救援を図る．
派飞机营救遇难船只。 - 白水社 中国語辞典
この湧水はカルシウムが豊かで鉄分が少ない。
这个涌出来的水含钙量很高但含铁量很少。 - 中国語会話例文集
ミルクはカルシウムを沢山含んでいる。
牛奶含大量的钙质。 - 中国語会話例文集
彼女の症状は軽くなったようです。
她的症状似乎减轻了。 - 中国語会話例文集
君の傷は軽くない，私に隠すことはない．
你的伤不轻，别跟我打埋伏。 - 白水社 中国語辞典
（単位面積当たりの）生産量を高め高収量を図る．
高产多收 - 白水社 中国語辞典
ああ！青二才め，一緒に謀る値打ちもない．
唉！竖子不足与谋。 - 白水社 中国語辞典
彼らは集団で脱獄することを図る．
他们准备集团越狱。 - 白水社 中国語辞典
郷鎮工業が振興するように図る．
使乡镇工业振兴起来。 - 白水社 中国語辞典
私はカルガリーに行くのが初めてなのでとても楽しみにしている。
我因为是第一次去卡尔加里所以特别期待。 - 中国語会話例文集
彼は各種の専門家を招聘し，拡大発展を極力図る．
他罗致各种专门人才，力谋扩展。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
