「掬う」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

魚をすくう．

捞鱼 - 白水社 中国語辞典

ミジンコをすくう．

捞鱼虫 - 白水社 中国語辞典

シャベルで土をすくう．

用铲子铲土。 - 白水社 中国語辞典

空腹です。

我饿了。 - 中国語会話例文集

人命を救う．

救人命 - 白水社 中国語辞典

破局を救う．

挽回败局 - 白水社 中国語辞典

空白を残す．

留下空白 - 白水社 中国語辞典

空港まで送ります。

我送你到机场。 - 中国語会話例文集

世を治め民を救う．

经世济民 - 白水社 中国語辞典

国民を救い民を救う．

救国救民 - 白水社 中国語辞典

飢饉を救うための作物．

救荒作物 - 白水社 中国語辞典

目先の急を救う．

救眼前急 - 白水社 中国語辞典

（ざるで水をすくう→）何も結果として残らない．

竹篮打水 - 白水社 中国語辞典

空港までお願いします。

请载我到机场。 - 中国語会話例文集

空港からの送迎を手配します。

安排机场的接送。 - 中国語会話例文集

空港での別れは悲しかったです。

机场的离别很悲伤。 - 中国語会話例文集

空港でお待ちいたします。

在机场等您。 - 中国語会話例文集

危難に遭った人を救う．

扶危急难((成語)) - 白水社 中国語辞典

人の危難を急いで救う．

急人之难((成語)) - 白水社 中国語辞典

私には彼らを救う責任がある．

我有责任解救他们。 - 白水社 中国語辞典

災害を救い凶作を救う．

救灾救荒 - 白水社 中国語辞典

なんとかして彼の命を救う．

想办法救活他。 - 白水社 中国語辞典

命を投げ出して人を救う．

破着性命去救人。 - 白水社 中国語辞典

身を犠牲にして人を救う．

舍身救人 - 白水社 中国語辞典

家産を投じて国難を救う．

毁家纾难 - 白水社 中国語辞典

民族の滅亡の危険を救う．

挽救民族危亡 - 白水社 中国語辞典

遭難した人々を救う．

抢救遇险的人们。 - 白水社 中国語辞典

水火の苦しみから民を救う．

拯民于水火之中 - 白水社 中国語辞典

アドレス空間は、メッセージ送信の前に生成される。

在消息传输之前产生地址空间。 - 中国語 特許翻訳例文集

アドレス空間は、メッセージ送信の前に生成される。

在消息传输之前生成地址空间。 - 中国語 特許翻訳例文集

特定の患者をより多く救うための方法

为了可以救治更多特殊患者的方法 - 中国語会話例文集

空港にお母さんを迎えに行きます。

我去机场接妈妈。 - 中国語会話例文集

彼を救うために命令が下されるだろう。

为了救他们会发布命令的吧。 - 中国語会話例文集

私は彼女を救うために何事もできませんでした。

我为了救她，什么事情也没有做成。 - 中国語会話例文集

私たちはそれを安く売る必要がない。

我们没必要低价卖掉那个。 - 中国語会話例文集

空港のゲートでは身分証明書の確認をします。

在机场的大门处会确认身份证明。 - 中国語会話例文集

空気がきれいでとても気持ちがよかったです。

空气很干净心情很好。 - 中国語会話例文集

空港までの車を予約してあります。

预约到机场的车。 - 中国語会話例文集

空席確認して無料で案内します。

我确认空位之后免费给您带路。 - 中国語会話例文集

空港まで出迎えるよう手配致します。

安排人去机场迎接。 - 中国語会話例文集

可能な限りの方策を講じ彼の命を救う．

千方百计想办法挽救他的生命。 - 白水社 中国語辞典

自分を救うことはもちろん，他人をも守った．

既救了自己，又保了别人。 - 白水社 中国語辞典

投げられたリンゴをたやすく受け止める．

反手接住扔过来的苹果。 - 白水社 中国語辞典

人を苦しみから救うのは善行を積むことである．

救人苦难是积德的事。 - 白水社 中国語辞典

わが民衆を呼び起こし，わが民国を救う．

唤我民众，救我民国 - 白水社 中国語辞典

危難の中から国家人民を救う．

从危难中拯救国家人民。 - 白水社 中国語辞典

病人を救うため，彼は200ミリリットル献血した．

为抢救病人，他献了二百毫升血。 - 白水社 中国語辞典

皆は洪水を防ぎ災難を救う闘争に身を投じた．

大家积极投入防洪救灾的战斗。 - 白水社 中国語辞典

改革開放こそがわが国を救うことができる．

只有改革开放能够救我国。 - 白水社 中国語辞典

例えば、図13Bにおいて、組合せC1は、「1＋0＋空白」を示している。

例如，在图 13B中，组合 C1显示“1+0+空白符”。 - 中国語 特許翻訳例文集